What is the translation of " PUSHBUTTONS " in Russian?

• кнопок
• кнопки
• кнопками

Examples of using Pushbuttons in English and their translations into Russian

Integrated LED bar graph with pushbuttons.
Встроенный светодиодный шкальный индикатор с панелью управления.

Ease of operation with large pushbuttons on a touchscreen with high resolution.
Легко управлять благодаря крупным кнопкам на сенсорном экране с высоким разрешением.

The machine is controlled using three pushbuttons.
Управление аппаратом осуществляется при помощи всего трех кнопок.

Available with 2-stage pushbuttons(C) or with variable pushbuttons type CS.
Доступен с 2- ступенчатыми кнопками( C) или с бесступенчатыми кнопками исполнение CS.

Important diagnostic data can be viewed via the pushbuttons and display.
Доступ к важным диагностическим данным можно получить с помощью кнопок и дисплея.

Integral AS-Interface illuminated pushbuttons are also available for installation in the control panel.
Встроенные в АS- интерфейс кнопки с подсветкой также доступны для установки на панели управления.

This is also supported by many details such as double switch-off pushbuttons on the panel.
Об этом свидетельствует и такая дополнительная деталь, как дублирование кнопок выключения на панели.

Wherever possible, pushbuttons and lists are provided to make accessing functions or changing settings as easy as possible.
Везде, где есть возможность, предоставляются кнопки и списки для максимального облегчения доступа к функциям или изменения настроек.

Large operating area in the top panel for switches, pushbuttons and touch displays.
Максимально возможная площадь рабочей области для размещения переключателей, кнопок и сенсорных панелей.

Pushbuttons on the SIPOS 5 Flash PROFITRON are also used for on site configuring and retrieving actuator information.
Нажимные кнопки для SIPOS 5 Flash PROFITRON используются также для изменения конфигурации привода прямо на рабочем месте, а также для получения информации от привода.

The hand-held terminal has an illuminated display, 6 pushbuttons and a red LED for indicating alarms.
Дисплей имеет освещенное окно, 6 шт. кнопок и красная лампа( светодиод) для индикации тревоги.

Each line has 16 steps editable with 16 rotary encoders sporting built-in pushbuttons.
Каждая такая цепочка имеет 16 шагов, редактируемых с помощью 16 энкодеров, которые также могут выступать в качестве кнопок.

Front- Panel Controls- Fast-access front- panel pushbuttons and status indicators for remote/local, power raise/lower and on/off.
Легкодоступные кнопки и индикаторы статуса на передней панели для удаленного/ локального доступа, увели- чения/ уменьшения мощности и включения/ выключения.

The operation of the system can be carried out as conventionally via pushbuttons or touch panels.
Управление работой KNХ- системы может осуществляться как обычным способом, с помощью кнопок, так и с использованием сенсорных панелей.

Cover lined with pushbuttons and small outside pocket, 2 fixing clips for fixing on belt, waist belt or backpack, capacity: 1 liter, bottle: 100% polyethylene, cover: 100% polyester.
Крышка облицованы кнопок и небольшой внешний карман, 2 крепежных зажимов для крепления на ремень, поясной ремень или рюкзак, мощность: 1 литр, бутылки: 100% полиэтилен, покрытие: 100% полиэстер.

Disconnect the plug(7) from the electric blanket by pressing the pushbuttons at the sides of the plug 6.
Вынимайте вилку( 7) из электропростыни, нажав на рычажки зажима по бокам гнездового разъема 6.

The indicating lights and actuators, such as pushbuttons and control switches, have the"flameproof" type of protection, making them ideal for the harsh environments encountered on the rig.
Все индикаторы и исполнительные механизмы, например, кнопки и переключатели, оснащены" огнеупорной" защитой, благодаря чему они идеально подходят для самых суровых условий буровой платформы.

The instrument also provides the opportunity to use 28 independent pushbuttons for easy processing of sequences.
Инструмент также дает возможность воспользоваться 28 самостоятельными кнопками для удобной обработки секвенций.

All variations are fitted with genuine black or brown alligator straps secured by a steel folding clasp with lateral pushbuttons.
Каждую модель дополняет черный или коричневый ремень из натуральной кожи аллигатора с клипсовой застежкой из стали, снабженной боковыми кнопками.

The enclosures with the integrated handle have extra large operating panels for pushbuttons, membrane keyboards, displays or touch screens.
Корпуса с интегрированной ручкой снабжены обширной рабочей областью для размещения кнопок, пленочных клавиатур, дисплеев или сенсорных панелей.

After the Safety Designer software has been configured, you can carry out device diagnosis during operation using the display and pushbuttons.
После настройки конфигурации с помощью ПО Safety Designer Вы можете проводить диагностику устройств в ходе эксплуатации посредством дисплея и клавиш.

The company explains that devices which rely on physical pushbuttons are inherently limited in their configurability, and that a conventional user may find it frustrating to operate such an inflexible interface.
Компания объясняет, что устройства, которые полагаются на физические кнопки по своей природе ограничены в своей способности к изменению конфигурации, и что обычный пользователь может чувствовать неудобство при работе с таким негибким интерфейсом.

Transistor outputs of the device can be used for direct connection of up to three locks, as well as pushbuttons and door opening sensors.
К устройству можно напрямую подключить до трех замков через транзисторные выходы, а также кнопки и датчики открытия дверей.

Verco is determined to offer you the best results at the best prices in the following areas: detectors and sensors, pushbuttons and control items, connectors, metal particle detectors, relay, machine-tool and industrial lighting, fuses and fuse holders, power leads, high precision resistors.
Цель Verco- гарантировать вам наилучшие результаты по наилучшим ценам в следующих отраслях: детекторы и датчики, кнопки и органы управления, соединительные устройства, детекторы металлических частиц, реле, освещение для станков и промышленные лампы, плавкие предохранители и сменные патроны к ним, сетевые шнуры, резисторы высокой точности.

The alternative was to hand-assemble machine code that could be directly loaded into the microcomputer's memory using a front panel of toggle switches, pushbuttons and LED displays.
Альтернативой был ручной ввод машинного кода непосредственно в память микрокомпьютера, используя переднюю панель тумблеров, кнопок и светодиодных дисплеев.

Included in the patent background is a look at the state of portable devices at the time, which Apple claimed"resorted to adding more pushbuttons, increasing the density of push buttons, overloading the functions of pushbuttons, or using complex menu systems to allow a user to access, store and manipulate data.
Изображение, прилагаемое к патенту, представляет собой взгляд на состояние портативных устройств в то время, когда Apple утверждала, что« если добавить больше кнопок, увеличив, тем самым, плотность кнопок, это приведет к перегрузке кнопок функциями, или можно использовать сложные системы меню, которые предоставят пользователям доступ к данным, дадут возможность хранить и управлять этими данными».

They can be configured in the manner best suited to the particular operating requirements, selecting from a wide range of handgrips, pushbuttons, switches and rollers.
Можно выполнить конфигурацию сервоприводов таким образом, чтобы они максимально отвечали рабочим требованиям, выбрать вид ручки переключения, кнопки управления, переключатели и роллеры.

Once the AMPI procedure is activated(when either"Full" or"Reduced" option is selected), it takes up to 3 min for the identification of the motor: during this period HYDROVAR prevents the user from any action"Running" message on the display, pushbuttons deactivated.
Функция" влево" Функция" вверх" Функция" вниз" Функция" вправо" После начала процедуры AMPI( при выбранной опции" Полный" или" Упрощенный") идентификация двигателя займет до 3 мин.: в течение этого времени HYDROVAR не допускает действий пользователя сообщение" Работает" на экране, кнопки отключены.