What is the translation of " QUALITY ADJUSTMENT " in Russian?

• корректировка на качество
• корректировки на качество
• поправок на качество
• качественной корректировки
• регулировки качества
• корректировок на качество
• поправки на качество

Examples of using Quality adjustment in English and their translations into Russian

Quality adjustment.
Изменение качества.

Hedonic Quality Adjustment.
Гедоническая корректировка на качество.

Quality adjustment.
Корректировки на качество.

Sampling and Quality adjustment.
Выборка и корректировка на качество.

Quality adjustment Weighting.
Корректировка на качество.

Sampling and Quality adjustment.
Iv Выборки и корректировка на качество.

Quality adjustment for services.
Корректировка на качество в случае услуг.

Automatic picture quality adjustment function.
Функция автоматической регулировки качества изображения.

Quality adjustment and seasonal products, clothing and food.
Корректировки на качество и сезонная продукция, одежда и продовольствие.

The BIS would make no quality adjustment in such a situation.
БСТ в такой ситуации не будет производить корректировок на качество.

Quality adjustment: to take account of changes in quality;.
Корректировка на качество: учет изменений в качестве;.

You can also perform print quality adjustment from this tab.
Кроме того, используя эту закладку, можно настраивать качество печати.

Quality adjustment: A general framework and the role of Hedonics.
Корректировка на качество: общие рамки и роль гедонистического подхода.

Commission Regulation concerning minimum standards for sampling and quality adjustment.
Постановление Комиссии о минимальных стандартах в области формирования выборки и корректировки на качество.

Metering quality adjustment procedures.
Процедуры качественной корректировки.

It emphasises the need for an integrated approach to representativity and quality adjustment;
Он подчеркивает необходимость применения комплексного подхода к репрезентативности и поправки на качество;

Item 5: Quality adjustment for services.
Пункт 5: Корректировка на качество в случае услуг.

The Petroleum Monitoring Committee shall monitor the application of the quality adjustment procedure provided for in this Article.
Комитет по надзору в нефтяной отрасли будет следить за применением процедуры качественной корректировки, предусмотренной в настоящей статье.

Exploring Quality Adjustment in Telecommunication Services.
Изучение корректировки на качество в случае телекоммуникационных услуг.

However, in the case that the cotton fibre content did not change with substitution, this equation would not help us in making a quality adjustment.
Однако в случае, когда содержание хлопка в результате замены остается неизменным, данное уравнение не позволит нам производить корректировки на качество.

Iii Quality adjustment and seasonal products- clothing and foods;
Iii корректировка на качество и сезонные продукты- одежда и продовольствие;

Unexpected significant parameter estimates should not be used for quality adjustment purposes unless a valid reason explains their importance.
Оценки неожиданных важных параметров не следует использовать для корректировки на качество, если их важность не объясняется вескими причинами.

Ii Quality adjustment: standards for product descriptions; ICP structure.
Ii Корректировка на качество: стандартные описания продуктов; структура ИПЦ.

First, the role of hedonic adjustment, or even quality adjustment in general, has not yet been worked out fully in the COLI context.
Вопервых, роль гедонической корректировки или даже корректировки на качество в целом не была еще в полной мере разработана в контексте ИСЖ.

Quality adjustment becomes technically more difficult as the basket gets increasingly unrepresentative.
Поправка на качество становится технически более затруднительной по мере роста нерепрезентативности корзины.

The two models produce almost identical quality adjustment, which yields a correspondingly similar pure price increase.
Результатом применения обеих моделей является практически идентичная корректировка на качество, которая ведет к аналогично схожему повышению чистой цены.

Quality adjustment: use of product descriptions for quality adjustment, e.g. ICP structured product descriptions;
Ii Корректировка на качество: использование описаний продуктов для корректировки на качество, например структурированных описаний продуктов ИПЦ;

The same hedonic regressions can be utilised for explicit quality adjustment, both for traditional replacements, and for the planned"forced" replacements;
Эти же гедонические регрессии можно использовать для прямых поправок на качество в отношении как традиционных замещений, так и плановых" вынужденных" замещений товаров;

The quality adjustment in the index shows the variations in the sample, but the question is whether these variations really follow the changes in consumption.
Производимые в индексе корректировки на качество отражают вариации элементов выборки, но вопрос заключается в том, насколько данные вариации в свою очередь отражают изменения в потреблении.

The Initiative had three main goals: updating the basket more frequently, expanding and making the monthly sample of prices more representative and introducing better quality adjustment techniques.
Инициатива преследовала три основные цели: более частое обновление корзины; расширение и повышение репрезентативности месячной выборки цен и внедрение более эффективных методов корректировки на качество.