What is the translation of " QUANTUM COMPUTERS " in Russian?

• квантовые компьютеры
• квантовых компьютеров

Examples of using Quantum computers in English and their translations into Russian

Could quantum computers break Zcash?
Могут ли квантовые компьютеры взломать Zcash?

The paper presents the principles of operation of quantum computers.
В работе изложены принципы функционирования квантовых компьютеров.

Quantum Computers and Quantum Algorithms.
Квантовые компьютеры и квантовые алгоритмы.

Design of brain-like and quantum computers for cyberspace;
Проектирование мозгоподобных и квантовых компьютеров для киберпространства;

Quantum computers will be available in five to ten years.
Квантовые компьютеры будут доступны через четыре- пять лет.

We will have other problems if quantum computers actually come up.”.
Мы будем иметь другие проблемы, если квантовые компьютеры на самом деле придумали.”.

Teleportation scheme, can also be used to provide links between quantum computers.
Схема телепортации, может также использоваться для обеспечения связей между квантовыми компьютерами.

But quantum computers could be theoretically so powerful, they could link public and private keys.
Но квантовые компьютеры могут быть теоретически настолько мощными, они могли бы связать открытые и закрытые ключи.

Similar complexes are interested scientists as potential storage devices in quantum computers.
Подобные комплексы интересуют ученых как потенциальные устройства хранения информации в квантовых компьютерах.

In addition, large quantum computers would be able to fool zk-SNARK verification, and thus counterfeit ZEC.
Кроме того, большие квантовые компьютеры были бы в состоянии одурачить проверку zk- SNARK, а следовательно подделать ZEC.

Instead, several, believe cryptocurrency will be the least of the world's problems in an era ruled by quantum computers.
Вместо, несколько, считают, криптовалюта будет меньше проблем в мире в эпоху управляемой квантовых компьютеров.

Kaku discusses programmable matter, quantum computers, carbon nanotubes, and the possibility of replicators.
Автор обсуждает программируемую материю, квантовые компьютеры, углеродные нанотрубки и возможность создания репликаторов.

As such, many researchers don't think making cryptocurrency resistant to quantum computers will be that difficult.
Как таковой, многие исследователи не думают, что делает криптовалюту стойкой к квантовым компьютерам будут так сложно.

The effect quantum computers are able to achieve is called quantum enhanced machine learning.
Эффект, которого удается достичь с помощью квантовых компьютеров, называется квантовым ускорением машинного обучения.

He developed new methods and systems for quantum IT quantum computers an cryptography.
Разработал новые методы и системы для квантовых информационных технологий квантовых компьютеров и квантовой криптографии.

Large quantum computers, if and when built, would be capable of breaking an encryption scheme used by Zcash.
Большие квантовые компьютеры, если они когда-нибудь будут изобретены, окажутся в состоянии взломать схему шифрования, которая используется в Zcash.

In June 2011 an article appeared in Nature, the authors of which from a theoretical point of view considered the Landauer principle for quantum computers.
В июне 2011 года в Nature появилась статья, авторы которой с теоретической точки зрения рассматривали принцип Ландауэра для квантовых компьютеров.

To create a more conventional quantum computers are commonly used ionized atoms collected entangled quantum systems.
Для создания более привычных квантовых компьютеров обычно используются ионизированные атомы, собранные в квантово запутанные системы.

This includes development of"smart" materials, improved methods of processing information by quantum computers, and the development of smart grids.
Это и разработка« умных» материалов, и совершенствование способов обработки информации за счет квантовых компьютеров, и развитие интеллектуальных энергосистем.

Presenting the report on"Quantum computers- history, architecture and perspectives", Kamala Zamanova briefed on the history of quantum technology.
Доклад на тему« Квантовые компьютеры- история возникновения, архитектуры и перспективы» представила Кямаля Заманова.

Implants use the resources of the pilot's central nervous system for some calculations that even quantum computers can not perform in a reasonable period of time(about 10e-12 sec).
Импланты используют ресурсы ЦНС пилота для некоторых вычислений, которые даже квантовые компьютеры не могут выполнить за приемлемый срок( порядка 10е- 12 сек).

Bets that were resolved in 2010 included predictions about peak oil, print on demand, modem obsolescence, and commercially available 100-qubit quantum computers.
Ставки, сделанные в 2010, включают в себя такие прогнозы как пик добычи нефти, печать по требованию, устаревание модемов, коммерческая доступность квантовых компьютеров мощностью 100 Кубит.

Within ten years, we will certainly see universal quantum computers capable of handling major tasks that are beyond classical computers..
В горизонте 10 лет мы наверняка увидим уже универсальные квантовые компьютеры, которые смогут решать серьезные задачи, непосильные компьютерам классическим.

In prospect such a quantum memory may become basic for not only communicative systems but also a system of quantum computations which is going to become the basis for quantum computers.
В перспективе такая квантовая память может стать основой для создания не только коммуникационных систем, но и систем квантовых вычислений, которые станут основой для быстродействующих квантовых компьютеров.

For certain classes of problems, algorithms running on quantum computers are naturally capable of achieving lower time complexity than on classical computers..
Для некоторых классов задач алгоритмы, выполняющиеся на квантовом компьютере, способны достичь меньшей временной сложности, чем при выполнении на классическом компьютере..

The university has 79 laboratories with excellent equipment to pursue research in such fields as cybernetics, computer science, big data, 2D materials, biotechnology, development of new medicines, quantum computers and cross disciplinary research.
В вузе работают 79 отлично оснащенных лабораторий, здесь занимаются кибернетикой, компьютерными науками, большими данными, двумерными материалами, биотехнологиями, разработкой новых лекарств, квантовыми компьютерами и междисциплинарными исследованиями.

Studying of the quantum base of consciousness will give the chance to create new quantum computers, under the performances coming nearer to possibilities of human thinking.
Изучение квантовых оснований сознания даст возможность создать новые квантовые компьютеры, по своим характеристикам приближающиеся к возможностям человеческого мышления.

That's because quantum computers have the ability to unwind much of the cryptography that underlies how data- including cryptocurrency private keys- passes through the internet.
Это потому, что квантовые компьютеры имеют возможность раскрутиться большой частью криптографии, лежащей в основе, как данные- включая криптовалюта закрытые ключи- проходит через Интернет.

According to the researchers, this result shows that in order to be suitable for practical research, quantum computers have to use not only the phenomenon of quantum entanglement, but other features of the microworld.
По словам исследователей, данный результат показывает, что, чтобы быть пригодными для практического исследования, квантовые компьютеры должны использовать не только явление квантовой запутанности, но и другие особенности микромира.

Deutsch proposed that quantum computers may actually obey the CTD principle, assuming that the laws of quantum physics can completely describe every physical process.
Дойч предположил, что квантовые компьютеры смогут превозмочь ограничения данного принципа, если алгебраические законы квантовой физики смогут стать теоретической базой, описывающей любые физические процессы.