What is the translation of " REFERENCE SPEED " in Russian?

• контрольной скорости
• исходной скорости
• исходная частота вращения
• контрольная скорость

Examples of using Reference speed in English and their translations into Russian

Reference speed.
Исходная скорость.

Total friction loss at the reference speed.
Общие потери на трение при исходной скорости.

Reference speed.
Справочная скорость.

Running resistance force at the reference speed.
Сила сопротивления движению при исходной скорости.

Reference speed km/h.
Контрольная скорость км/ ч.

Is the target road load at reference speed, N;
Целевая дорожная нагрузка при контрольной скорости, Н;

Reference Speed: kW.
Исходная частота вращения: кВт.

Braking force of the power absorbing unit at the reference speed.
Сила торможения блока поглощения мощности при исходной скорости.

Reference speed: min-1.
Исходная частота вращения: мин.- 1.

Classified in the speed category A8 reference speed 40 km/h.
Относящуюся к категории скорости A8( контрольная скорость 40 км/ ч);

At reference speed of 70/80 km/h.
При контрольной скорости 70/ 80 км/ ч1.

Having a nominal speed symbol K(reference speed 110 km/h);
С номинальным обозначением скорости K( контрольная скорость 110 км/ ч);

The reference speed shall be determined by the following formula.
Исходная частота вращения определяется по следующей формуле.

Mean coast down time on the chassis dynamometer at the reference speed.
Среднее время движения накатом на динамометрическом стенде при исходной скорости.

The reference speed Vref for the determination of the final result shall be.
Исходная скорость Vref для определения окончательного результата составляет.

Determine the average torque from these six measurements for the reference speed.
Определить средний крутящий момент по этим шести измерениям для исходной скорости.

Reference speed Vref used to determine the final result will be.
Контрольная скорость Vref, используемая для определения окончательного результата, составляет.

Is the total resistance at reference speed(j) in direction b, in Newton(N);
Общее сопротивление при контрольной скорости( j) в направлении b, измеряемое в ньютонах( Н);

Sound level according to paragraphs. 4.4. and 4.5. of Annex dB(A) at reference speed of 70/80 km/h.
Уровень звука согласно пунктам 4. 4 и 4. 5 приложения 3: дБ( А) при контрольной скорости 70/ 80 км/ ч1.

Having a reference speed of 100 km/h corresponding to speed category symbol: J.
Рассчитанную на исходную скорость 100 км/ ч, соответствующую обозначению категории скорости J;

Classified in the nominal speed category A6 reference speed 30 km/h.
Относящуюся к номинальной категории скорости A6( контрольная скорость 30 км/ ч);

The total resistances, and at reference speed in directions a and b, in Newton(N), are determined by the equations.
Суммарные значения сопротивления Fja и Fjb при контрольной скорости в направлениях а и b, измеряемые в ньютонах( Н), рассчитывают по следующим уравнениям.

Both applications being classified in the nominal speed category A6 reference speed 30 km/h.
Оба типа применения отнесены к номинальной категории скорости A6( контрольная скорость 30 км/ ч);

The total friction loss Ff(v0) at the reference speed v0 is given by the chassis dynamometer force.
Общие потери на трение Ff( v0) при исходной скорости v0 задаются силой на поверхности барабанов динамометрического стенда.

Reference speed" means the vehicle speed at which road load is determined or chassis dynamometer load is verified.
Контрольная скорость" означает скорость транспортного средства, при которой определяется дорожная нагрузка или проверяется нагрузка на динамометрическом стенде.

The data sets collected over one time period for a reference speed will be referred to as one measurement.
Наборы данных, собранных в течение одного периода времени для контрольной скорости vj, считают одним замером.

Reference speed is only optionally applicable for engines tested according to Annex 4A and is defined in paragraph 4.3.1. of Annex 4A.
Контрольная скорость используется только факультативно для двигателей, которые проверяются согласно приложению 4А, и определяется в пункте 4. 3. 1 указанного приложения.

The coastdown time corresponding to reference speed as the elapsed time from vehicle speed() to() shall be measured.
Время выбега с контрольной скорости vj измеряется как время перехода транспортного средства от скорости( vi+∆ v) к скорости vi-∆ v.

Sound level of the representative tyre size, see paragraph 2.5. of Regulation No. XXX, as per item 7. of the test report:. dB(A) at reference speed of 70/80 km/h 2/.
Уровень шума репрезентативного размера шины, см. пункт 2. 5 Правил№ ХХХ, согласно пункту 7 протокола испытаний:… dB( А) на контрольной скорости 70/ 80 км/ час2.

The test result LR: A-weighted sound level in decibel at reference speed, corrected for temperature(if applicable), expressed to one decimal place.
Результаты испытания LR: звуковой уровень по кривой A в дБ при исходной скорости с поправкой на температуру( в соответствующем случае), с точностью до десятичного знака.