What is the translation of " RESOURCE FLOWS " in Russian?

• потоков ресурсов
• приток ресурсов
• движения ресурсов
• поступление ресурсов
• ресурсных потоков
• передачи ресурсов
• потоки средств
• поступлении ресурсов
• ресурсов поступающих
• resource flows

Examples of using Resource flows in English and their translations into Russian

Resource flows.
Потоки ресурсов.

Tracking resource flows.
Отслеживание потоков ресурсов.

Resource flows to ICPD activities.
Потоки ресурсов на деятельность по итогам МКНР.

External debt and resource flows.
Внешняя задолженность и приток ресурсов.

Data on resource flows(ODA) into Africa.
Данные о притоке ресурсов( ОПР) в Африку.

OF as percentage of net resource flows.
ОФР в процентах от чистых потоков ресурсов.

Trends in resource flows and debt;
Тенденции в области потоков ресурсов и задолженности;

Resource flows and trends for operational.
Потоки ресурсов и тенденции в области оперативной.

III. Trends in resource flows.
Iii. тенденции в потоках ресурсов 13- 33 6.

Source: Resource Flows Project database.
Источник: база данных проекта оценки потоков ресурсов.

Annual data of total gross and net resource flows.
Данные о ежегодных потоках ресурсов брутто и нетто.

Total net resource flows to developing countries. 13.
Чистый приток ресурсов в развивающиеся страны. 15.

Here belong the issues of trade, debt and resource flows.
В этой связи встают вопросы торговли, задолженности и потоков ресурсов.

Resource flows to developing countries, 1988-2003.
Приток ресурсов в развивающиеся страны, 1988- 2003 годы.

Mobilizing increased resource flows to Africa;
Мобилизация более широкого потока ресурсов в Африку;

III. Resource flows for other population-related activities.
Iii. поступление ресурсов для других связанных с народонаселением.

Development finance, resource flows and external debt.
Финансирование развития, потоки ресурсов и внешняя задолженность.

Resource flows, development finance and international liquidity.
Потоки ресурсов, финансирование развития и международная ликвидность.

Conference room paper on resource flows to Africa in the 1990s.
Документ зала заседаний о потоках ресурсов в Африку в 90е годы.

Resource flows for other population-related activities.
Поступление ресурсов для других связанных с народонаселением видов деятельности.

Simultaneously, actual resource flows for development also declined.
Одновременно снизился уровень фактического притока ресурсов на цели развития.

Resource flows to countries using appeals processes other than CAP.
Приток ресурсов в страны с использованием иных процессов, помимо ПСД.

In this regard, net aggregate resource flows to the continent need to be sharply increased.
В этой связи необходимо резко увеличить чистый совокупный приток ресурсов на континент.

Resource flows for other population-related activities.
Поступление ресурсов на цели осуществления других связанных с народонаселением видов деятельности.

Rationalization that imperils resource flows could prove, overall, to be counterproductive.
Рационализация, ставящая под угрозу приток ресурсов, может в итоге оказаться контрпродуктивной.

Resource flows, follow-up to international conferences, resident coordinator system.
Потоки ресурсов, последующие мероприятия по итогам международных конференций, система координаторов- резидентов.

As mentioned above, UNFPA has actively taken up the challenge of information on resource flows.
Как упоминалось выше, ЮНФПА активно участвует в решении задачи сбора информации о поступлении ресурсов.

Aggregate net resource flows to Africa, 1992-1999.
Совокупный чистый приток ресурсов в Африку, 1992- 1999 годы.

Some activities performed outside the health system might not be included in this Resource Flows Survey.
Некоторые мероприятия, осуществляемые вне системы здравоохранения, могут оказаться не включенными в такой анализ ресурсных потоков.

Aggregate net resource flows to developing countries, 1990-1996.
Совокупный показатель чистого притока ресурсов в развивающиеся.