What is the translation of " SAME MODEL " in Russian?

[seim 'mɒdl]
[seim 'mɒdl]
ту же модель
same model
same pattern
та же модель
same model

Examples of using Same model in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What, the same model?
Что? Та же самая модель?
Same model, different color.
Модель та же, цвет другой.
I have got the same model.
У меня похожая модель.
Same model as Sparks' gun.
Та же модель пистолета, что и у Спаркс.
Exactly the same model I was offering.
Я предлагал точно такую же модель.
All the women I.D. would the same model agent.
Все девушки говорят об одном и том же модельном агенте.
Please buy the same model Maid Droid as Maria.
Ѕожалуйста, купите ту же модель- обо-√ орничной ћарии.
Other cities of the exarchate were organized on the same model.
Стали возникать другие конгрегации по тому же образцу.
Chocolate flavors, same model with Wrigley.
Шоколадные ароматы, же модель с, Ригли.
The same model, different types of materials and accessories.
Те же модели, различные аксессуары и виды материалов.
When replacing the fuse and accessories,use the same model as the instrument.
При замене предохранителя и аксессуары,используют ту же модель как инструмента.
This follows the same model as you saw in the registry.
Это та же модель, что вы видели в Раджастхане.
When replacing the fuse and accessories,please use the same model as the instrument.
При замене предохранителя иаксессуаров используйте ту же модель, что и прибор.
The same model doesn't mean the same gun.
Та же самая модель не означает, тот же самый пистолет.
It allows all the flavors of MOLAP, ROLAP andHOLAP to be used within the same model.
Благодаря этому можно использовать все виды MOLAP,ROLAP и HOLAP внутри одной модели.
They use the same model Stasik water pumps as Chai Wan reactor.
Та же модель водяных насосов" Стэйсик" установлена на реакторе в Чай- Ване.
In case of replacement, Armani Exchange cannot guarantee that you will receive the same model watch.
В случае замены, мы не можем гарантировать предоставление часов той же модели.
On the same model, we wish to develop our ties to the United Nations.
По той же модели мы хотели бы развивать наши связи с Организацией Объединенных Наций.
When replacing the fuse and accessories,please use the same model as our instrument.
При замене предохранителя и аксессуары,пожалуйста используют ту же модель как нашего инструмента.
OODBMSs use exactly the same model as object-oriented programming languages.
ООСУБД используют точно такую же модель, что и объектно-ориентированные языки программирования.
Very complete fashion game in which you can create very different looks in the same model.
Очень полная игра о моде, в которой вы можете создавать очень разные взгляды в той же модели.
The same model operates for the confiscation of the instrumentalities of crime.
Такая же модель действует в отношении конфискации средств, использовавшихся при совершении преступления.
National staff duties mirror the same model of geographical and thematic responsibilities.
Обязанности национального персонала соответствуют этой же модели географического и тематического распределения функций.
The same model of normalization of the Albanian language instruction would be applied to the secondary education as well;
Та же модель нормализации преподавания на албанском языке будет также применяться в среднем школьном образовании;
Parties are considering a fully-fledged scheme, based on the same model, which will be discussed at the annual meeting in 2006.
Участники рассматривают вопрос о внедрении полномасштабной схемы( на основе той же модели), и эта тема будет обсуждаться на ежегодном совещании в 2006 году.
Same year, same model, but the license plate was unreadable, so I double-checked the VIN.
Тот же год, та же модель, но номерной знак был нечитаемым, поэтому я проверил номер кузова.
Looking at the name of the songs,"Echos" appears to follow the same model of"Fassade" and"Elodia", with a central theme divided in chapters.
Если посмотреть на названия песен, то похоже, что« Echos» следует той же модели, что« Fassade» и« Elodia»- центральная тема разделена на две главы.
The same model can be used throughout all phases of the development process, from the early(feasibility) stage up to the milling of the model..
Ту же модель можно использовать всюду по всем фазам процесса разработки от раннего этапа( выполнимость) до вальцовки модели..
Theirs is a system-centric view,where the same product using the same model appearing in two different systems is basically two completely different beasts.
Они это вид системы ориентированных,где тот же самый продукт, используя ту же модель, появляющийся в двух различных систем в основном две совершенно разные звери.
We can realize the same model, tailor-made in your size and with your measures; it will take 15 working days.
Мы можем изготовить ту же модель специально по Вашему размеру и в соответствии с Вашими мерками; это займет 15 рабочих дней.
Results: 93, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian