What is the translation of " SECOND LEVELS " in Russian?

['sekənd 'levlz]
['sekənd 'levlz]
второй ступени
second stage
second level
secondary
second cycle
second step
second tier
second degree
second phase
level II
втором уровнях
second levels
второго уровня
second level
second-tier
level II
level 2
tier 2
2nd level
tier II
secondlevel
L2
second-layer
второй уровни
second levels
второго классов

Examples of using Second levels in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Between the first and second levels, private Elevator.
Между первым и вторым уровнями собственный лифт.
Diploma course in rules for health care at the first and second levels;
Осуществляется подготовка специалистов по обслуживанию на первом и втором уровнях медицинских услуг;
The probability of selection at the first and second levels was calculated by the formulae.
Вероятность отбора на первом и втором уровнях вычислялись по формулам.
To college to study vocational programs of higher education of the first and second levels.
В колледжах изучают профессиональные программы высшего образования первого и второго уровней.
In the dermal graft the first and second levels of stabilization are minimally developed.
В трансплантате дермы первый и второй уровни стабилизации развиты минимально.
Maisonettes are designed for the last 16 floors in each of the higher segments the second levels are mezzanines.
Двухуровневые квартиры запроектированы для последнего 16- го этажа, в каждом высотном сегменте вторые уровни- мезонины.
In general, only the first and second levels of information are essential for justifying the OUV.
В целом, только первый и второй уровни информации необходимы для оценки ВМЦ.
There were 285,779 students at the first and second levels of education.
В школах первой и второй ступеней обучались 285 779 человек.
The first and second levels of Canada's retirement income system make up Canada's public pension system.
Первый и второй уровни канадской системы пенсионного дохода составляют канадскую общественную пенсионную систему.
BPM consultant armed with appropriate methodology andtools feels free both at first and second levels.
Консультант по BPM, благодаря владению соответствующей методологией и инструментарием,свободно себя чувствует и на первом, и на втором уровнях.
Gross enrolment ratio at first and second levels combined, 1994: males, 63; females, 53.
Валовой совокупный показатель охваченности системой образования первой и второй ступени, 1994 год: мужчины: 63; женщины: 53.
Launching of a distance diploma on food security to upgrade the skills of operational staff of the first and second levels of health care;
Введение курса заочного обучения по теме" Продовольственная безопасность" в целях повышения квалификации сотрудников медицинских учреждений первого и второго уровней;
Organizational structure(first and second levels) of the Tax Administration Service, to which the General Customs Administration is attached C.2.a.
Структура( первого и второго уровней) административно- налоговой службы, которой подчиняется генеральное таможенное управление C. 2. a.
Within the framework of this job, our company has prepared research about the existing andpotential technologies of processing waste of the first and second levels of danger.
В рамках данной работы нашей компанией было подготовлено исследование о существующих иперспективных технологиях переработки отходов первого и второго классов опасности.
The Company assumes in reinsurance a part of first and second levels of the obligatory reinsurance contract on Belarusian“green card” certificates.
Компания участвует в перестраховании белорусских сертификатов« Зеленая карта» на первом и втором уровнях договора обязательного перестрахования.
At national level,the National Parents' Council is formally recognized as the representative body for parents at first and second levels.
На государственном уровне Национальный родительский совет официальнопризнан в качестве органа, представляющего интересы родителей в рамках системы образования первого и второго уровня.
In TSI you can get higher professional education of first and second levels, bachelor and master degrees, prepare and defend a doctoral dissertation.
В TSI можно получить высшее профессиональное образование первого и второго уровня, степени бакалавра и магистра, подготовить и защитить докторскую диссертацию.
Upon the accreditation certificate obtatining upon the implementing the engeneering services by the technical survey andtechnical difficult objects of the first and second levels of responsibility.
При получении свидетельства об аккредитации по осуществлению инжиниринговых услуг по техническому надзору на технически итехнологически сложных объектах первого и второго уровней ответственности.
Further, it would create only marginal benefits at the top and second levels because it would only apply to a relatively small number of names.
Кроме того, этот список предоставит лишь незначительные преимущества на высшем и втором уровне, поскольку он будет касаться относительно небольшого числа наименований.
The overall objective is to alleviate the effects of disadvantage through facilitating the full participation of parents in the education of their children at first and second levels.
Ее общая цель заключается в устранении последствий неблагоприятных социальных условий путем содействия полному участию родителей в процессе образования их детей в рамках системы образования первого и второго уровня.
Gross enrolment ratios at first and second levels combined, 1996: males, 103; females, 101. Net enrolment ratio at first level, 1996: males, 86; females, 89.
Общие показатели записи в учебные заведения первой и второй ступеней( брутто) в 1996 году: лица мужского пола-- 103, лица женского пола-- 101; показатели записи в учебные учреждения первого уровня( нетто), 1996 год: лица мужского пола-- 86, лица женского пола-- 89.
Adult illiteracy rate estimates for 2000: male and female, 44.1; males,34.4; females, 54.1. Gross enrolment ratio at first and second levels combined, 1995: males, 73; females, 58.
Оценочные показатели неграмотности среди взрослого населения, 2000 год: всего: 44, 1; мужчины: 34, 4; женщины: 54, 1;валовый совокупный показатель охваченности населения системой образования первой и второй ступени, 1995 год: мужчин: 73; женщин: 58.
The dropout rates(particularly among girls)at the first and second levels of education in some ESCWA member States remain high, compared with countries of similar GDP per capita in other regions.
Показатели отсева учащихся( особенно среди девочек)на первой и второй ступенях образования в некоторых государствах- членах ЭСКЗА остаются высокими по сравнению с соответствующими показателями стран, имеющих аналогичный ВВП на душу населения в других регионах.
The"Green City" company first came to us with the task of exploring the possibilities of growing their business andfor an assessment of the possibility to establish production to process waste of the first and second levels of danger.
Впервые компания« Зеленый город» обратились к нам с задачей изучения возможностей развития их бизнеса иоценке возможности создания производства по переработке отходов первого, второго классов опасности.
The victory of the Bolsheviks led eventually to the alternative modernization- an attempt to solve the same problems that have considered by the countries of first and second levels of capitalism development, but by means of diametrically different methods: no transformation of the market mechanism, but its complete replacement by policy management mechanism.
Победа большевиков привела в конце концов к альтернативной модернизации- попытке решать те же задачи, которые решали страны первого и второго эшелонов развития капитализма, но диаметрально иными методами: путем не трансформации рыночного механизма, а его полной замены механизмом директивного управления.
Data form for passing through the accreditation by the organization implementing an egeneering services upon the technical survey of the technological andtechnical difficult objects of the first and second levels of responsibility.
Форма сведений для прохождения аккредитации организацией осуществляющего инжиниринговые услуги по техническому надзору на технически итехнологически сложных объектах первого и второго уровней ответственности.
Other members of the Committee are the Secretaries General of the co-competent Ministries,representatives of local government of the first and second levels, representatives of the Economic and Social Council, the social partners(employers' associations and trade unions), NGOs active in the field of gender equality, as well as independent individuals of authority.
Другими членами Комитета являются генеральные секретари компетентных министерств,представители местных органов власти первого и второго уровней, представители Экономического и Социального Совета, социальные партнеры( организации работодателей и профсоюзы), НПО, занимающиеся вопросами гендерного равенства, а также независимые влиятельные лица.
Data form for the passing through the attestation of organization implementing the expert works upon the technical andtechnological difficult objects of the first and second levels of responsibility.
Форма сведений для прохождения аккредитации организации, осуществляющей экспертные работы по техническому обследованию надежности и устойчивости зданий и сооружений на технически итехнологически сложных объектах первого и второго уровней ответственности.
Organizational structure(first and second levels) of the Ministry of Finance and Public Credit, noting in detail the assignment of the banking, savings and insurance and guarantees commissions to act as regulatory bodies in the area of money-laundering, among other functions, and that of the Deputy Directorate of Investigation and Operations, constituted as the Mexican Financial Intelligence Unit, in accordance with the Egmont Group's definition.
Стандартная схема( первого и второго уровней) министерства финансов и государственного кредита, в которой подробно излагается описание основных управлений по вопросам банковской деятельности, сбережений и ценных бумаг, которые действуют в качестве основополагающих подразделений, в частности по вопросу отмывания денег, а также схема генерального управления по расследованию финансовых операций, в состав которого входит подразделение финансовой разведки Мексики в соответствии с определением Эгмонтской группы.
Our specialists performed mechanical and electrical assembling of the equipment, as well as assembling of secondary platforms, barriers,stairs between the first and the second levels of the machine and lamps at working sites.
Специалистами компании« 100 ТОНН МОНТАЖ» были произведены механический и электрический монтаж оборудования, а также монтаж вспомогательных платформ, ограждений,лестниц между первым и вторым уровнем линии и светильников вокруг рабочих зон.
Results: 36, Time: 0.0641

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian