What is the translation of " SECOND SUBSTANTIVE " in Russian?

• второй основной
• в второй основной
• вторая основная
• второй основных
• вторую основную

Examples of using Second substantive in English and their translations into Russian

Second substantive session.
Вторая основная сессия.

Europe and the second substantive session in.
Комиссии и второй основной сессии 1999 года.

A second substantive dialogue has been requested by the Committee.
Второй предметный диалог состоялся по просьбе Комитета.

Follow-up to the second substantive session.
Мероприятия в развитие итогов второй основной сессии.

The second substantive session is scheduled for 6 to 17 October 2008.
Вторая основная сессия намечена на 6- 17 октября 2008 года.

Preparatory Committee, second substantive session.
Вторая основная сессия Подготовительного комитета.

IV. Second substantive session.
IV. Вторая основная сессия.

Progress made since the second substantive session.
Прогресс, достигнутый после второй основной сессии.

Date of second substantive session of the Preparatory Committee.
Срок созыва второй основной сессии Подготовительного комитета.

Provisional agenda for the second substantive session;
Предварительная повестка дня второй основной сессии;

At its second substantive session 13.
На его второй основной сессии 16.

Provisional agenda for the second substantive session.
Предварительная повестка дня второй основной сессии A/ AC.

Its second substantive session was held from 8 to 12, 26 and 31 May 1995.
Ее вторая основная сессия прошла 8- 12, 26 и 31 мая 1995 года.

PC.3/1. Organization of work of the second substantive session.
PC. 3/ 1 Организация работы второй основной сессии.

The second substantive part of the present report(sect. III) consists of four subsections.
Вторая основная часть настоящего доклада( раздел III) состоит из четырех подразделов.

Draft provisional agenda for the second substantive session.
Проект предварительной повестки дня второй основной сессии.

The second substantive session of the Preparatory Committee will be in Geneva in October 2008.
Вторая основная сессия Подготовительного комитета пройдет в Женеве в октябре 2008 года.

Provisional programme of work for the second substantive session.
Предварительная программа работы второй основной сессии.

Decision I/5: Date of second substantive session of the Preparatory Committee.
Решение I/ 5: Срок созыва второй основной сессии Подготовительного комитета.

Preparatory Committee for Istanbul +5 second substantive session.
Вторая основная сессия Подготовительного комитета<< Стамбул+ 5.

At its second substantive session, the Preparatory Committee adopted one resolution and nine decisions.
На своей второй основной сессии Подготовительный комитет принял одну резолюцию и девять решений.

Adoption of the report on the second substantive session item 6.
Утверждение доклада о работе второй основной сессии пункт 6.

The second substantive division combines programme coordination, strategic research and the Regional Bureaux.
Второй основной отдел занимается вопросами координации программ, стратегических исследований и региональных бюро.

List of documents issued for the second substantive session of the.
Перечень документов, изданных для второй основной сессии.

UNIFEM submitted a position paper to the Second Substantive Session of the Preparatory Committee for the World Summit for Social Development, as a contribution to addressing the issues of poverty alleviation, productive employment and social integration from a gender perspective.
В ходе второй основной сессии Подготовительного комитета Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития ЮНИФЕМ представил документ с изложением позиции в качестве своего вклада в рассмотрение вопросов, связанных со смягчением остроты проблемы нищеты, с обеспечением производительной занятости и социальной интеграции с учетом гендерного аспекта.

Report of the preparatory committee on its second substantive session.
Доклад Подготовительного комитета о работе его второй основной сессии.

It is understood that the second substantive item should be related to nuclear issues.
Предполагается, что второй основной пункт должен быть связан с ядерными вопросами.

These decisions appear in the report of the Committee on its second substantive session. 1/.
Эти решения включены в доклад Комитета о работе его второй основной сессии 1/.

Eighteenth session and Second substantive PrepCom for Istanbul+5, Nairobi, February 2001.
Восемнадцатая сессия и вторая основная сессия Подготовительного комитета Конференции<< Стамбул+ 5>>, Найроби, февраль 2001 года.

III. Proceedings of the Open-ended Working Group at its first and second substantive sessions.
III. Работа Рабочей группы открытого состава на ее первой и второй основных сессиях.