What is the translation of " SEPARATE FILE " in Russian?

• отдельный файл
• отдельном файле
• отдельным файлом
• отдельного файла
• отдельном деле

Examples of using Separate file in English and their translations into Russian

Audio's on a separate file.
Аудио хранится в отдельном файле.

I can study a report in the program or save it as a separate file.
Могу отчет в программе изучить, а могу и в отдельный файл сохранить.

Every user requires a separate file in this folder.
Каждому пользователю нужен отдельный файл в этой папке.

Let us remove the created class to a separate file.
Получившийся класс вынесем в отдельный файл.

It must be declared in separate file because of specific Qt architecture.
Он должен быть объявлен в отдельном файле из-за специфической архитектуры Qt.

Saving a part of a tree in a separate file.
Сохранение части данных в отдельный файл.

A action can be defined in a separate file in Yafsee Yaf_Controller_Abstract.
Действие должно определяться в отдельном файле в Yaf смотри Yaf_ Controller_ Abstract.

Now each new image is saved in a separate file.
Теперь каждый новый образ сохраняется в отдельный файл.

Note: Your theme may have separate file for display the sidebar or footer.
Примечание: Твоя тема может иметь отдельный файл для показа в боковой панели или нижнем колонтитуле.

All service messages are stored in a separate file.
Все служебные сообщения хранятся в одном отдельном файле.

Let's put the script into a separate file named streamer. js.
Выносим наш скрипт в отдельный файл streamer. js.

They can not only play, but also to download a separate file.
В них можно не только играть, но и скачать отдельным файлом.

Now save the important part in a separate file without any extra rubbish.
Теперь сохраним выдержку в отдельный файл без лишнего мусора.

All subsequent editing should be saved in a separate file.
Вся последующая обработка должна быть сохранена в отдельном файле.

Each image is a separate file.
Каждое изображение представляется отдельным файлом.

During each rotation Kaspersky Endpoint Security saves information about events in a separate file.
При каждой ротации Kaspersky Endpoint Security сохраняет информацию о событиях в отдельном файле.

Export each playlist item to separate file to folder.
Сохранить каждый элемент плейлиста в отдельный файл в папку( 12);

The name and address of the person are placed in a separate file.
Данные о личности и адрес этого лица содержатся в отдельном деле.

Each Mailbox message is stored as a separate file in the Mailbox directory.
Каждое сообщение в Папке хранится как отдельный файл в директории Папки.

Each participant fills out application blank as separate file.
На каждого участника конференции заявка оформляется отдельным файлом.

Each new form is saved in a separate file module.
Каждая новая форма сохраняется в отдельном файле модуле.

There you can use an option to show trade figures in a separate file.
Там доступна функция вывода показателей торговли в отдельный файл.

The design of the back should be in a separate file due to different format.
Дизайн корешка должен находиться в отдельном файле из-за его формата.

Overlay can be stored together with video fragments or in a separate file.
Звуковые данные могут сохраняться вместе с видео или в отдельном файле.

MENU for weddings a separate file.
МЕНЮ для свадеб отдельный файл.

MapInfo data structure requires each layer to be exported into separate file.
Структура данных MapInfo такова, что каждый слой приходится экспортировать в отдельный файл.

Extracting the untranslated segments into a separate file for further use.
Извлечь непереведенные сегменты в отдельный файл.

A list of figure captions should be submitted as a separate file 10 pt.
Подписи к рисункам даются отдельным файлом 10 пт.

The structure template is described in a separate file"MyStruct_Student.h.
Шаблон структуры описывается в отдельном файле« MyStruct_ Student. h».

All such reports should be registered and kept on a separate file;
Все такие отчеты должны быть зарегистрированы и хранится в отдельном деле;