What is the translation of " SEPARATE THEM " in Russian?

• разделить их
• отделить их
• разъедините их
• их разлучить
• разделите их
• отделяет их
• отделяют их
• разделять их
• их выделения
• отделения их

Examples of using Separate them in English and their translations into Russian

Separate them.
Раздели их.

We can't separate them.
Мы не можем разделить их.

Separate them!
Разделим их.

You can't separate them.
Ты не можешь их разлучить.

Separate them!
Разделить их!

If we could separate them.
Если бы смогли отделить их.

Separate them.
Разделите их.

You have to separate them.
Нужно брать их по отдельности.

Separate them, Miss!
Разделите их, мисс!

So when you separate them, walter.
Когда ты их разделишь, Уолтер.

Karl feels the same about her and swears that he will let nothing separate them.
Тейт ее успокаивает и обещает, что не позволит их разлучить.

Then separate them, Cass.
Тогда раздели их, Кас.

I think we should separate them.
Я думаю, что мы должны разделить их.

We must separate them tomorrow at breakfast.
Мы должны разделить их завтра за завтраком.

I won't accept that you separate them.
Меня не устроит, если ты их разделишь.

We have to separate them now and fast.
Мы должны разделить их, и быстро.

So I'm going to help separate them.
Поэтому, я собираюсь помочь им расстаться.

You can't separate them, that's terrible!
Нельзя их разделять, это чудовищно. А которого?

To enter multiple installation properties, separate them with a space.
Чтобы ввести несколько свойств установки, разделите их пробелами.

You… you can separate them before it's too late?
Вы можете разделить их до того, как станет поздно?

You can also use more than one effect, just separate them with commas.
Вы можете выбрать несколько эффектов, просто разделяя их запятыми.

We can't separate them or we risk paralyzing him.
Мы не можем их разделить или рискуем парализовать его.

If several names are specified, separate them with the comma.
При указании нескольких имен разделяйте их запятой(,).

Legally separate them because they're homeless?
Законно разделить их, потому что они бездомные?

Quark stars have some special characteristics that separate them from ordinary neutron stars.
Elginerpetontidae имеют уникальные особенности, отделяющие их от других первых тетраподоморф.

Separate them, by cutting off one from the other, and they will both die.
Разъедините их, отсеките одно от другого, и они оба умрут.

To specify several Aliases, separate them with the comma symbol.
Для указания нескольких Псевдонимов, разделите их запятой.

Separate them and that which is left is a gross superstition under a mask of emotionalism.
Разъедините их, и останется лишь грубое суеверие под личиной эмоциональности.

To specify several Telnums, separate them with the comma symbol.
Для указания нескольких номеров разделите их символом запятой.

According to Brown,"Cézanne and El Greco are spiritual brothers despite the centuries which separate them.
Брауна,« Сезанн и Эль Греко- духовные братья, несмотря на разделяющие их столетия».