What is the translation of " SERVER PERFORMS " in Russian?

• сервер выполняет

Examples of using Server performs in English and their translations into Russian

A federation server performs this role automatically.
Эту роль сервер федерации выполняет автоматически.

A server log is a list of the activities that a server performs.
Журнал сервера представляет собой список действий, которые выполняет сервер.

Com, that DNS server performs recursion by querying other DNS servers to get the answer.
Com, что DNS- сервер выполняет рекурсию, запрашивая другие серверы DNS, чтобы получить ответ.

By default, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs the following operations.
По умолчанию Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет следующие действия.

Server performs the actions defined in the task settings on the file, and then it returns the scan result to the network attached storage.
Для Windows Server выполняет над файлом действия, заданные в параметрах задачи, и возвращает результат проверки сетевому хранилищу.

KASPERSKY ADMINISTRATION KIT TASKS The Administration Server performs the following tasks.
ЗАДАЧИ KASPERSKY ADMINISTRATION KIT Сервер администрирования выполняет следующие задачи.

Enable this option if your Server performs a lot of DNR operations and it can use several equally effective DNS servers..
Включите эту опцию, если сервер выполняет много операций DNR и может использовать для них несколько одинаково эффективных серверов DNS.

If the check box is selected, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs signature analysis on each URL.
Если флажок установлен, Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет сигнатурный анализ каждого веб- адреса.

A monitoring server performs periodic checking of MX("Mail eXchange") records to ensure that email routing is correctly set up at the domain level.
Сервер мониторинга выполняет периодическую проверку MX записи(" Mail eXchange") для проверки корректности маршрутизации на уровне домена.

This means that if you connect to a Dutch VPN server a Dutch DNS server performs the DNS resolution as well.
Иначе говоря, если вы подключитесь к голландскому VPN- серверу, то голландский DNS- сервер также выдаст вам адрес.

For example, in the next illustration, the DNS server performs the following conditional forwarding logic to determine how a query for a domain name will be forwarded.
Например, на рисунке DNS- сервер придерживается следующей логики условной пересылки для определения, как следует переслать запрос имени домена.

This often occurs in small deployments where there is only one site and the site server performs all roles for the site.
Это часто происходит в небольших развертываниях, где имеется только один сайт, и сервер сайта выполняет все роли для этого сайта.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs the system audit of events related to the administration of Kaspersky Security 10.1 for Windows Server..
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server ведет системный аудит событий, связанных с управлением Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server..

By default, after each database update, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs the Quarantine Scan system task.
По умолчанию после каждого обновления баз Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет системную задачу Проверка объектов на карантине.

Only if your Server performs some kind of special message processing and has to generate a lot of DSN messages, should you use several Dequeuer threads.
Только в случае, если ваш Сервер выполняет некоторую специальную обработку сообщений и может генерировать много DSN сообщений, вы должны использовать несколько нитей Удаления из Очереди.

If evidence of an exploit attack in a protected process is detected, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs one of the following actions.
При обнаружении признаков атаки эксплойта на защищаемый процесс Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет одно из следующих действий.

By default, the DNS server performs recursive queries on behalf of its DNS clients and DNS servers that have forwarded DNS client queries to it.
По умолчанию DNS- сервер выполняет рекурсивные запросы от имени своих DNS- клиентов и DNS- серверов, которые переслали запросы своих DNS- клиентов на этот сервер..

Although accounting messages are forwarded, authentication and authorization messages are not forwarded, and the local NPS server performs these functions for the local domain and all trusted domains.
Несмотря на то, что сообщения учета перенаправляются, сообщения проверки подлинности и авторизации не перенаправляются, а соответствующие функции для локального домена и всех доверенных доменов осуществляются локальным сервером политики сети.

If the Proxy Web server performs application level inspection, it must allow the following communication between Configuration Manager clients and Internet-based site systems.
Если прокси- веб- сервер выполняет проверку на уровне приложений, он должен разрешать следующий обмен данными между клиентами Configuration Manager и интернет- системами сайта.

Internal DNS servers can be configured to use the caching-only DNS server as their forwarders and the caching-only DNS server performs recursion on behalf of your internal DNS servers..
Внутренние серверы DNS могут быть настроены на использование сервер только для кэширования DNS как их экспедиторов и кэширование только DNS- сервер выполняет рекурсию от имени ваших внутренних серверов DNS.

Hereinafter also referred to as the Server performs the functions of centralized storage of information about Kaspersky Lab applications installed in the corporate network and about the management of these applications.
Далее также Сервер осуществляет функции централизованного хранения информации об установленных в сети предприятия программах« Лаборатории Касперского» и управления ими.

It was discovered that the IMAP code in the Evolution Data Server performs insufficient sanitising of a value later used an array index, which can lead to the execution of arbitrary code.
Было обнаружено, что код IMAP в Evolution Data Server выполняет недостаточную очистку значения, которое позже используется в качестве указателя массива, что может приводить к выполнению произвольного кода.

When a DNS client or server performs a query operation against a DNS server, the DNS server checks to determine if the query can be resolved with its own zone data or the data stored in its cache.
Когда DNS- клиент или сервер выполняет операцию запроса DNS- сервера, этот сервер определяет, может ли он разрешить запрос, используя собственные данные зоны или данные, хранящиеся в кэше.

If this check box is selected, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs anti-virus and anti-phishing scanning of all incoming mail via the Kaspersky Security 10.1 Microsoft Outlook Add-in.
Если этот флажок установлен, Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выполняет антивирусную и антифишинговую проверки всех входящих сообщений через расширение Kaspersky Security 10. 1 для Microsoft Outlook.

In other words, a remote RADIUS server performs authentication against a user account in a remote user accounts database, but the local NPS server authorizes the connection request against a user account in a local user accounts database.
Другими словами, удаленный RADIUS- сервер выполняет проверку подлинности по учетной записи пользователя в удаленной базе данных учетных записей пользователя, а локальный сервер политики сети выполняет авторизацию запроса на подключение по учетной записи пользователя в локальной базе данных учетных записей пользователей.

Select the administration options and any other options that the selected server performs, that other servers to which you intend to apply this security policy perform, or that you plan to have the selected server perform..
Выберите возможности администрирования и любые другие компоненты, выполняемые или планируемые для выполнения выбранным сервером или другими серверами, к которым будет применена данная политика безопасности.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server performs the actions defined in the task settings(including file disinfection or deletion) on the file, and then it sends the scan result to the network attached storage.
Security 10. 1 для Windows Server выполняет над файлом действия, заданные в параметрах задачи( в том числе лечение или удаление файла), и передает результат проверки сетевому хранилищу.

To configure the proxy server, perform the following steps.
Чтобы настроить параметры прокси- сервера, выполните следующие действия.

To use a system other than the SQL Server as the index server, perform these steps before setting up the indexing for a file vault.
Для использования в качестве сервера индексирования системы, отличной от SQL Server, выполните следующие шаги перед настройкой индексирования для хранилища файлов.

When you deploy HCAP with Network Policy Server(NPS) and NAP, NPS can perform the authorization of Cisco 802.1X access clients, including the enforcement of NAP health policy, while Cisco authentication, authorization, and accounting(AAA) servers perform authentication.
При развертывании протокола HCAP с сервером политики сети и защитой доступа к сети сервер политики сети может выполнять авторизацию клиентов доступа Cisco 802. 1X, включая применение политики работоспособности в защите доступа к сети NAP, в то время как проверка подлинности будет выполняться серверами проверки подлинности, авторизации и учета Cisco( серверами Cisco AAA).