ВЫПОЛНЯЕТ IN ENGLISH

What does выполняет mean in Russian

S Synonyms

Results: 3996, Time: 0.1529

Examples of using Выполняет in a sentence and their translations

Вода выполняет множество важных функций в организме.
Water performs a number of important roles in the body:.
В этом случае обслуживающая организация одновременно выполняет и функции по управлению объектом кондоминиума.
In this case, the maintenance organization also performs the condominium management functions.
Когда человек выполняет те задачи, которые в нём изначально заложены творцом.
When a human fulfils those tasks, which were originally set by the creator.
Концедент самостоятельно выполняет переустройство сетей инженерного обеспечения.
The grantor itself carries out the reinstallation of the utility networks.

CIPEL выполняет важную функцию в качестве правительственного консультативного органа.
CIPEL fulfils an important role as a government advisory body.
Агент администрирования выполняет следующие функции:.
Network agent performs the following functions:.
Внутрифирменный маркетинг выполняет интегрирующую функцию в компании.
Intra-corporate marketing carries out integrating function in the company.
Серверное приложение выполняет обмен данными о расписании движения автобусов или метро между транспортными компаниями.
The server-side application implements data exchange between transport companies.
Министерство образования не выполняет своих функций надлежищим образом.
Ministry of education performs its duties unadequately.
Присяжный переводчик также выполняет иные задачи, связанные с переводом.
A sworn translator also fulfils other tasks related to translating.
ГПСУ принимает непосредственное участие и выполняет вспомогательную роль в ликвидации других кризисных ситуаций.
SBGS participates directly and fulfils auxiliary roles in response to other crisis situations.
Каждый день она выполняет для нас ценную работу ».
She does valuable work for us every day.".
Устранение повреждений мастер выполняет действия, выбранные на предыдущем шаге.
Fixing damage the wizard performs the actions selected during the previous step.
Система выполняет следующие функции:.
The system carries out following functions:.
Диспетчер тегов google выполняет только простановку тегов.
Google tool manager only implements tags.
Разрабатывает и выполняет планы работы и обеспечивает общее управление отделом.
Develops and implements work plans and provides overall management of the division.
Проектная компания выполняет свои обязательства, когда:.
Project company carries out its obligations when:.
Эвристический анализатор выполняет больше действий, которые содержатся в исполняемом файле.
Heuristic analyzer performs more operations found in executable files.
Это устройство выполняет европейские требования, определяющие допустимую степень воздействия электромагнитной радиации.
This device complies with the european requirements governing exposure to electromagnetic radiation.
REMS выполняет свои задания компетентно, ответственно и первоклассно.
REMS fulfils its tasks with competence, responsibility and a first-rate service.
Бренд выполняет то, что обещает.
The brand does what it promises.
Какие задачи выполняет менеджер производства?
Which tasks does the plant manager assume?
Наша система выполняет все условия.
Our system meets all the requirements defined.
Сервер выполняет следующие функции:.
The server carries out the following functions:.
Устранение следов активности мастер выполняет действия, выбранные на предыдущем шаге.
Privacy cleaner the wizard performs the actions selected during the previous step.
Генеральный секретарь выполняет решение трибунала по спорам организации объединенных наций.
Secretary-general implements united nations dispute tribunal decision.
Коносамент выполняет три важные функции, а именно:.
The bill of lading fulfils three important functions, namely:.
Греция полностью выполняет свои международные обязательства.
Greece fully complies with her international obligations.
Благодаря этому HELDECO выполняет взыскательные требования международных заказчиков.
In this way HELDECO meets all the demanding requirements of its international customers.
Демпфирование также выполняет еще одну важную функцию, которая может потребоваться системе.
Damping also performs one more important function that can arise in a system.

Results: 3996, Time: 0.1529

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More