What is the translation of " SERVER TO SEND " in Russian?

['s3ːvər tə send]
['s3ːvər tə send]
серверу отправить
the server to send
серверу чтобы послать

Examples of using Server to send in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This operation causes the Server to send a knownValues message.
По этому запросу Сервер присылает сообщение knownValues.
Numerous scheduling algorithms, also called load-balancing methods, are used by load balancers to determine which back-end server to send a request to..
Множество алгоритмов планирования используются балансировщиками нагрузки, чтобы определить, какому серверу послать запрос.
A023: the Client asks the Server to send it all Mailbox modifications.
A023: Клиент просит Сервер отправить ему все изменения Папки.
On the Select Fax Users page, click Add and then type the domain and user name for groups andusers that will have access to the fax server to send or receive faxes.
На странице Выберите пользователей факса нажмите кнопку Добавить и введите домен и имя пользователя для групп ипользователей, которые будут иметь доступ к серверу факсов для отправки и получения факсов.
The client requests the Server to send the UID of the newly created message(756).
Клиент указывает Серверу отправить UID нового созданного сообщения( 756).
It specifies the address and the port of the RADIUS server to send the request to..
Оно указывает адрес и порт сервера RADIUS, на который необходимо отправить запрос.
This operation tells the Server to send one rule data message for the specified Rule.
Эта операция предписывает серверу отправить одно или более сообщений rule для указанного Правила.
If you are using subnet-directed broadcasts as the Wake On LAN transmission method,it is highly recommended you include the additional security measure of allowing only the Configuration Manager site server to send subnet-directed broadcast traffic using a non-default port number for the wake-up packets.
При использовании широковещательных рассылок, направляемых подсетью, какметода передачи" Пробуждение по локальной сети" рекомендуется принимать дополнительные меры безопасности, которые будут позволять исключительно серверу сайта Configuration Manager передавать трафик широковещательных рассылок, направляемых подсетью, при помощи номера порта не по умочанию для пакетов пробуждения.
This operation tells the Server to send all pending Folder modifications to the client.
Эта операция предписывает Серверу отправить клиенту все ожидающие изменения Представления папки.
If you share and publish this fax printer,remote users can connect to this fax server to send and receive faxes with your fax devices.
Если организовать общий доступ к этому принтеру факсов и опубликовать его,удаленные пользователи смогут подключаться к серверу факсов для отправки и получения факсов с помощью факсимильных устройств сервера..
This operation tells the Server to send one rpopRecord data message for each Account RPOP record.
Эта операция предписывает Серверу отправить одно сообщение rpopRecord для каждой записи RPOP Пользователя.
As a result, servers andworkstations included into the Client Addresses list can use your Server to send(relay) messages to any mail server on the Internet.
Как следствие, сервера и рабочие станции,включенные в список Сетевые Адреса Клиентов, могут использовать ваш Сервер для отправки( релеинга) сообщения на любой почтовый сервер в Интернете.
A005: the Client asks the Server to send it data from the first 4 messages in the Folder(again).
A005: Клиент снова просит Сервер отправить ему данные первых 4 сообщений, находящихся в Представлении папки.
The+k stands for KILL messages andit will instruct the server to send you all the server kill messages.
K поддерживает, KILL сообщении,и это проинструктирует сервер посылать Вам, весь сервер KILL сообщении.
This operation tells the Server to send one rule data message for each Account Rule of the specified type.
Эта операция предписывает Серверу отправить сообщение rule для каждого Правила указанного типа, существующего у Пользователя.
By default, site systems initiate connections to the site server to send status information to the site.
По умолчанию системы сайтов инициируют соединения с сервером сайта, чтобы отправить на сайт сведения о состоянии.
A003: the Client asks the Server to send it data from the first 4 messages in the sorted view(again).
A003: Клиент снова просит Сервер отправить ему данные первых 4 сообщений, находящихся в отсортированном Представлении папки.
WebRTC broadcasting with sound(transcoding on browser side)- this enables Xeoma's server to send the video(and sound, if present) directly in H.264 to the web page.
Трансляция со звуком через WebRTC( перекодирование на стороне браузера)- позволяет серверу Xeoma отправлять на веб- страницу видео( и звук, если имеется) напрямую в формате H. 264.
A002: the Client asks the Server to send it data from the first 4 Folder messages, and the Server sends that information to the Client.
A002: Клиент просит Сервер отправить ему данные первых 4 сообщений, находящихся в Представлении папки и Сервер отправляет эту информацию Клиенту.
If you did not do it as part of the installation of the Fax Server role, set up user accounts for users and groups who will be able to access the fax server to send and receive faxes. Also, configure groups to define who will be able to access the inbox for the fax server..
Настройте учетные записи для пользователей и групп, которые смогут получать доступ к серверу факсов для отправки и получения факсов, если это еще не было сделано во время установки роли сервера факсов.
This operation causes the Server to send speller messages, containing the names of installed spell checkers.
Эта операция приводит к тому, что сервер отправляет сообщения speller, в которых содержатся имена установленных программ для проверки орфографии.
In tactical mode, this category is optional for the client to send butit is recommended for the server to send a response so that the server can act as an maritime AIS base station on the functional level.
В тактическом режиме работы клиенту не требуется передавать подобные сообщения,однако рекомендуется, чтобы сервер в любом случае посылал отклик, который бы позволял ему работать на функциональном уровне в качестве базовой станции морской АИС.
To allow your CommuniGate Pro Server to send mail securely to client1. com and client2.
Чтобы сервер CommuniGate Pro отправлял почту через безопасное соединение в домены client1. com и client2.
A004: the Client asks the Server to send it all Folder modifications.
A004: Клиент просит Сервер прислать ему информацию обо всех изменениях в Представлении папки.
Setting yourself+j is a request to the server to send you rejected drone connection notices.
Урегулирование+ j- запрос к серверу, чтобы послать Вам отклоненные уведомления связи гула.
You can then configure the WSUS server to send the notifications to selected users.
Затем можно настроить на сервере служб WSUS отправку уведомлений выбранным пользователям.
This optional parameter tells the server to send a confirmation request to the subscriber.
Этот необязательный параметр указывает серверу не отправлять подписчику запрос на подтверждение.
Setting yourself+K is a request to the server to send you kill notices from U: lined servers..
Урегулирование+ K- запрос к серверу, чтобы послать Вам, KILL Notice( уведомление) от серверов U: line.
Configure the customer server to send the ATRN command to your server using domain.
Настроить сервер клиента на отправку на ваш сервер команды ATRN, используя имя пользователя domain.
HTTP/2 Server Push allows an HTTP/2-compliant server to send resources to a HTTP/2-compliant client before the client requests them.
В HTTP/ 2 сервер имеет право послать то содержимое, которое еще не было запрошено клиентом.
Results: 2083, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian