What is the translation of " SET THE DATE " in Russian?

• установите дату
• назначила дату
• установка даты
• настройка даты
• настройте дату
• задайте дату
• установить дату
• установил дату
• установила дату

Examples of using Set the date in English and their translations into Russian

I set the date.
Я назначила дату.

You think I should accept his terms and set the date?
Думаете, мне стоит принять его условия и назначить дату?

Set the date, Jamal.
Назначь дату, Джамал.

Sean and I set the date together.
Шон и я назначили дату встречи.

Set the date in“Day/Month/Year” order.
Установите дату в формате:“ День/ Месяц/ Год”.

Since you set the date, I guess.
Так как ты установила дату, я думаю.

Set the date and time again on your camera.
Снова задайте дату и время на видеокамере.

Date/ Time Set the date and time.
Дата/ Время Установка даты и времени.

Set the date and time before using this unit.
Установите дату и время перед использованием данного устройства.

Then you can set the date and time.
Теперь можно настроить дату и время.

Set the date for the first meeting of the Board;
Установить дату первого совещания Совета;

After it starts moving, set the date and time.
После того, как стрелка будет запущена, установите дату и время.

And set the date for a wedding.
И назначь дату свадьбы.

Receipt availability by the same we set the date.
Квитанция доступности от таких же мы назначили дату.

Myka, set the date.
Майка, устанавливай дату.

Once we sign the contract the promoters set the date.
Как только мы подпишем контракт, промоутеры назначат дату.

You should set the date and time without fail.
Вам необходимо установить дату и время.

On the General tab, select Date created must be after(UTC) and then set the date and time.
На вкладке Общие установите флажок Дата создания должна быть позже( UTC), а затем задайте дату и время.

Now set the date and time as described below.
Установите дату и время, выполнив описанные ниже действия.

The Parole Board only had to set the date for her release.
Комиссия по досрочному освобождению должна была лишь назначить дату.

You set the date for the shipment- we meet it.
Вы устанавливаете срок для поставки- мы его выполняем.

The agreement does not, however, set the date for the elections.
Тем не менее в соглашении не установлена дата проведения выборов.

E Set the date and time Highlight and press right.
E Установка даты и времени Выберите и нажмите кнопку со стрелкой вправо.

In the opened window, if necessary, set the date and time of the task start/stop.
В открывшемся окне, если требуется, настройте дату и время старта/ остановки задания.

Set the date to“1” on the first day of the following month.
Установите дату на“ 1” в первый день следующего месяца.

After it starts moving, set the date and time dual time or World time.
После того, как стрелка будет запущена, установите дату и время двойное время или Всемирное время.

Set the Date and Time Every measurement is saved with a time stamp.
Настройка даты и времени Каждое измерение сохраняется с указанием времени.

I'm gonna set bond at 10,000… and set the date of August 21… for the prelim.
Я собираюсь набор облигаций на 10 000… и установите дату от 21 августа… для Отборочный этап.

Set the date and time before using the remote control.
Установите дату и время перед использованием пульта дистанционного управления.

There is no a"magical place" where you can set the date and route and get the most convenient and cheapest option anytime.
Нет волшебного места, где везде и всегда можно задать даты и маршрут и получить самый удобный и дешевый вариант.