What is the translation of " SINGLE CLIENT " in Russian?

• одного клиента
• одного клиентского
• одному клиенту

Examples of using Single client in English and their translations into Russian

We cannot lose a single client.
Нельзя терять ни единого клиента.

Not a single client's request will remain unattended!
Ни один запрос клиентов не останется без внимания!

You haven't even called a single client.
Ты не позвонил ни единому клиенту.

Single client may have multiple quota counters, one for each applied quota rule.
У одного клиента может быть несколько счетчиков квот, по одному на каждое применяемое правило квоты.

TOTAL TRAFFIC(FOR A SINGLE CLIENT COMPUTER), MB 9.5.
ОБЩИЙ ТРАФИК( ДЛЯ ОДНОГО КЛИЕНТСКОГО КОМПЬЮТЕРА), МБ.

Every time following the indications of every single client.
Каждый раз следуя указаниям каждого отдельного клиента.

That's why every single Client of Law firm"Pravova Dopomoga" is treated like the only one.
Именно поэтому каждый Клиент Юридической компании" Правовая помощь" обслуживается как единственный.

Network Agent installation for a single client computer.
СЦЕНАРИЙ Установка Агента администрирования для одного клиентского компьютера.

Our every single client can rely on the best quality, service and fast delivery all over Ukraine!
Абсолютно любой наш клиент может рассчитывать на высочайшее качество нашей продукции, первоклассное обслуживание и быструю доставку по всей территории Украины!

A task defined and running on a single client computer.
Локальная задача Задача, определенная и работающая на отдельном клиентском компьютере.

TOTAL TRAFFIC(FOR A SINGLE CLIENT COMPUTER), KB 355 The traffic varies considerably depending on whether the option to use multicast IP delivery is used or not.
ОБЩИЙ ТРАФИК( ДЛЯ ОДНОГО КЛИЕНТСКОГО КОМПЬЮТЕРА), КБ 355 Объем трафика существенно отличается в зависимости от того, используется опция многоадресной IР- рассылки или нет.

It's ok if the server deals with a single client but what if not?
Если сервер обслуживает всего одного клиента, то это нормально, но если это не так?

Are you suggesting we dedicate the entirety of our operation to the needs of a single client?
Вы предполагаете, что мы посвятим всю нашу операцию нуждам единственного клиента?

During the time of our work, we haven't had a single client complain about our artist's job.
За все время моей работы не было еще ни одного человека, который бы пожаловался на моего визажиста.

You know, the first two weeks when we got here, there was not even a single client.
Знаешь, первые две недели когда мы здесь обосновались, у нас не побывало ни одного клиента.

If you work with these servers from a single client computer, then the single license is OK.
Если Вы работаете с этими серверами с одного клиентского компьютера, то Вы можете воспользоваться одной копией.

We look forward to building trust and long-lasting relationships with every single client.
Взгляд 8. Ве вперед к строя доверию и продолжительным отношениям с каждым одиночным клиентом.

Despite the rather repulsive components of the procedure, even a single client, in the opinion, has not left dissatisfied.
Несмотря на довольно отталкивающие составляющие процедуры, еще ни один клиент, по отзывам, не ушел недовольным.

If you need a single client to connect to several different servers via different certificates, you can put them all in the Client folder.
Если нужно, чтобы один и тот же клиент подключался к нескольким серверам по разным сертификатам, то можно их все сложить в папку Client их имена должны быть PublicCertificate1. pem, PublicCertificate2. pem и т.

The use of multiple proxy servers at the client's site causes requests from a single client to appear to originate from different computers.
В результате использования нескольких прокси- серверов на стороне клиента запросы от одного клиента определяются как запросы от разных компьютеров.

A DMZ setting can be applied to a single client(such as a Web server) behind the DSL-G804V to fully expose it to the Internet and ensure complete Internet application compatibility even if the specific port is not known.
Настройка DMZ может быть применена к одному клиенту( например, WЕВ- серверу), находящемуся за DSL- G804V для обеспечения к нему доступа из Интернет, гарантируя полную совместимость приложений Интернет, даже если определенный порт неизвестен.

The AI-IP server must be capable of receiving AI-IP protocol messages from both different clients as well as a single client simultaneously.
Сервер АИ- МП должен быть одновременно способен получать сообщения протокола АИ- МП как от различных клиентов, так и от одного клиента.

In April we were able to arrange two of our homeless and single clients a transfer from hospitals to a boarding house for disabled in Kharkiv region.
В апреле мы смогли оформить и перевести двоих наших бездомных и одиноких клиентов из больниц в пансионат для людей с ограниченными возможностями в городе Змиев, Харьковской области.

You may Operate one(1) copy of the specified version of the Product, for Personal Use only, on a single Client Device.
У Вас есть право на работу с одной( 1) копией указанной версии Продукта и только для личного использования, в рамках одного( одновременно) Клиентского Устройства.

Additionally, you can check the site mode of a single client using the Site Mode property displayed in Configuration Manager in the Control Panel of a client computer.
Дополнительно можно проверить режим сайта отдельного клиента, используя свойство Режим сайта в Configuration Manager в" Панели управления" клиентского компьютера.

The risk may be regarded as minimal or moderate where the project company has a monopoly over the service concerned or when it supplies a single client through a standing off-take agreement.
Риск может рассматриваться как минимальный или умеренный, если проектная компания обладает монополией в отношении данной услуги или когда она осуществляет поставки одному клиенту на основании постоянного соглашения о поставке.

As an example of the network traffic required to deploy the ICP updates to a single client, the traffic for different Configuration Manager 2007 ICPs is shown in the following table.
В качестве примера сетевого трафика при развертывании обновлений ICP для одного клиента в следующей таблице представлен трафик для разных пакетов ICP Configuration Manager 2007.

The risk may be regarded as minimal or moderate where the project company has a monopoly over the service concerned or when it supplies a single client through a standing off-take agreement.
Риск может рассматриваться как минимальный или умеренный, если проектная компания обладает монополией на предоставление соответствующей услуги или если она осуществляет поставки одному клиенту на основании со глашений о постоянном приобретении товаров или услуг.

There is clearly a danger of being over dependent on a single client unless the SME is confident of securing sales from other clients in the local area or in other regions.
Существует явная угроза оказаться зависимым от одного клиента, если МСП не будет уверен в обеспечении продаж от других клиентов в данной местности или в других регионах.

The province takes the circumstances of all vulnerable groups into consideration during these reviews and regularly assesses client groups, including those with characteristics defined by constitutional status(First Nations and Métis), disability, employment and employability, and length of time on assistance and those defined by family constitution, such as single clients, single-parent families and two-parent families.
В ходе такого анализа принимаются во внимание обстоятельства всех уязвимых групп в данной провинции и регулярно оцениваются группы получателей помощи, в том числе с учетом характеристик, определяемых конституционным статусом(" первые нации"/ метисы), инвалидности, занятости/ возможности трудоустройства, а также срока получения помощи и с учетом состава семьи, например одинокие получатели помощи, неполные семьи и полные семьи.