What is the translation of " SOFTWARE AND SERVICES " in Russian?

• программное обеспечение и услуги
• программ и услуг
• программного обеспечения и сервисов
• программное обеспечение и службы
• программам и сервисам
• software and services
• программного обеспечения и услуг

Examples of using Software and services in English and their translations into Russian

ESI software and services solution enables you to.
Программное обеспечение и сервисы ESI позволят вам.

Install all required software and services.
Установить все необходимое программное обеспечение и службы.

MetaTexis Software and Services is based in Trier, Germany.
Компания MetaTexis Software and Services учреждена в Трире Германия.

Additional provisions applicable to third party software and services.
Дополнительные положения, применимые к стороннему программному обеспечению и услугам третьих лиц.

Software and services that enable your profit from the Internet of Things.
Программное обеспечение и услуги, которые позволяют вам использовать IoT.

Wincor Nixdorf's business portfolio comprises hardware, software and services.
Бизнес- портфель компании Wincor Nixdorf включает в себя оборудование, программное обеспечение и услуги.

Find more software and services to free your inspiration.
Найдите больше программного обеспечения и сервисов, чтобы дать полную свободу своему воображению.

It is my pleasure to announce the promotion of Eddy Cue to Senior Vice President of Internet Software and Services.
Мне очень приятно объявить о назначении Эдди Кью Эдди старшим вице-президентом по интернет программам и сервисам.

This enables ATM hardware, software and services sourced from multiple vendors to work together perfectly.
Он обеспечивает слаженную работу оборудования, программного обеспечения и сервисов, выпущенных разными поставщиками.

We recommend performing the system update as this will ensure you have access to recently released software and services.
Мы рекомендуем выполнить обновление системы, потому что оно откроет вам доступ к недавно появившимся программам и сервисам.

Apple senior vice president of Internet Software and Services, Eddy Cue, accepted the award on his behalf.
Старший вице-президент компании Apple по Интернет- программному обеспечению и сервисам, Эдди Кью получил награду от имени Стива Джобса.

Software and services which allow yoyu to operate an IoT network in data centers with the focus on operations.
Программное обеспечение и службы, которые вам позволяют запускать сеть IoT в центрах обработки данных и сосредотачиваться на операциях.

In addition, SWIFT has also sold to financial institutions, software and services, most users are using the SWIFT network.
Кроме того, SWIFT также продал к финансовым учреждениям, программное обеспечение и услуги, большинство пользователей используют SWIFT сети.

The Company has access to the User's information for the purposes of identification to grant the User access to the Software and Services.
Компания имеет доступ к информации Пользователя в целях его идентификации при предоставлении технического доступа к Программе и оказанию Услуг.

Cost estimates for other types of IT equipment, software and services are provided individually by each department.
Сметные расходы на другие виды информационно- технических средств, программного обеспечения и услуг определяются каждым департаментом самостоятельно.

We offer a complete solution for the professional construction industry- supplying technology, software and services worldwide.
Мы предлагаем комплексные решения для сферы профессионального строительства, которые включают в себя технологии, программное обеспечение и услуги.

Any liability of MetaTexis Software and Services will be limited exclusively to refund of the purchase price, if any.
Какая бы то ни было ответственность компании« MetaTexis Software and Services»- в случае возникновения таковой- будет ограничена исключительно возмещением цены продажи.

The majority(75%) of municipalities in the Walloon region of Belgium use open source software and services which include LibreOffice.
Большинство( 75%) муниципалитетов в Валлонском регионе Бельгии используют программное обеспечение и услуги с открытым исходным кодом, которые включают LibreOffice.

Technogym's offer embraces products, software and services, to create the Total Wellness Solution, for both operators and private users.
Компания TECHNOGYM предлагает оборудование, программное обеспечение и услуги для создания Total Wellness Solution как для бизнеса, так и для частных клиентов.

In some cases, these restrictions apply to financial transactions as well as to international trade in goods, technology, software and services.
В некоторых случаях данные ограничения действуют как в отношении финансовых операций, так и международной торговли продукцией, технологиями, программным обеспечением и услугами.

The Environmental Systems Research Institute, Inc., which provided software and services in support of the UN-SPIDER knowledge portal.
Институт по исследованию экологических систем, который предоставил программное обеспечение и услуги в поддержку портала знаний СПАЙДЕР- ООН.

Acronis Backup Service software and services product consists of three components; the Management Portal, Cloud Storage and an agent on the end point device.
Программное обеспечение и службы Acronis Backup Service состоят из трех компонентов: портала управления, облачного хранилища и агента на конечном устройстве.

Any such use by you is entirely at your own risk, and you agree to hold MetaTexis Software and Services harmless from any claims or losses relating to such unauthorized use.
Любое такое использование осуществляется вами на ваш собственный риск, и вы признаете компанию« MetaTexis Software and Services» свободной от любых претензий или ущербов, возникших в результате такового.

Our software and services protect against more risks at more points, more completely and efficiently, enabling confidence wherever information is used or stored.
Программное обеспечение и услуги корпорации более полно и эффективно защищают от большего числа информационных рисков, позволяя с уверенностью использовать и хранить информацию.

On display are innovations in the fields of ICT, software and services for satellite communications, broadcasting equipment, etc.
Сюда вошли новинки в области ИКТ, программное обеспечение и услуги спутниковой связи, так же оборудование для вещания телевидения и радио и другие услуги..

By using the Software and Services you acknowledge and agree that AVAST Group or its distributors or agents may collect and use the information as described above.
Используя Программное обеспечение и Услуги, Вы признаете и соглашаетесь, что группа компаний AVAST Group, ее дистрибьюторы или представители могут собирать и использовать вышеописанную информацию.

The Environmental Systems Research Institute, Inc., which provided software and services for the UN-SPIDER knowledge portal and support for the UN-SPIDER workshop in Bonn;
Институт по исследованию экологических систем, который предоставил программное обеспечение и услуги для портала знаний СПАЙДЕР- ООН и оказал помощь в проведении семинара- практикума СПАЙДЕР- ООН в Бонне;

Software and services companies are branches of foreign enterprises that export their products almost completely. In addition, many local businesses also export significant portion of their products and services..
Компании по производству программного обеспечения и услуг являются филиалами иностранных компаний, которые почти всю продукцию вывозят, кроме того, почти всю продукцию вывозят и местные компании.

During the fiscal year 2000-2001, the gross annual revenue of the information technology software and services industry in India was more than $8.2 billion.
По результатам финансового года за период 2000- 2001 годов общие ежегодные поступления в отрасли промышленности, связанной с программным обеспечением и услугами в области информационной технологии в Индии, составили более 8, 2 млрд. долл. США.

They consist of telematics hardware, software and services(the"Systems") and are sold via John Deere- Dealers or other commissioned parties"Dealers.
Они включают в себя телематическое аппаратное обеспечение, программное обеспечение и услуги( далее-« Системы») и продаются через Дилеров John Deere или других уполномоченных представителей« Дилеры».