What is the translation of " PROGRAMS AND SERVICES " in Russian?

['prəʊgræmz ænd 's3ːvisiz]
['prəʊgræmz ænd 's3ːvisiz]
программ и сервисов
programs and services
программам и службам
programs and services

Examples of using Programs and services in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Programs and Services tab.
Apply to all programs and services.
Применить ко всем программам и службам.
Programs and services are different kinds of entities.
Программы и службы относятся к разным видам объектов.
Install and use video programs and services.
Установка и использование программ и служб видеосвязи.
Best free programs and services for the designer and developer.
Лучших бесплатных программ и сервисов для дизайнера и разработчика.
Provincial and Territorial Programs and Services.
Провинциальные и территориальные программы и услуги.
Protection from programs and services that collect and transmit information.
Защита от программ и сервисов, собирающих и передающих информацию.
Some suggestions for marketing library programs and services are.
Вот некоторые предложения для маркетинга библиотечных программ и услуг.
All such programs and services are subject to ongoing monitoring and review.
Все такие программы и услуги подлежат регулярному контролю и проверкам.
To change the program path, use the Programs and Services tab.
Для изменения пути к программе используйте вкладку Программы и службы.
Improve access to programs and services, particularly youth who face barriers to employment;
Улучшат доступ к программам и услугам, особенно для молодых людей, которые сталкиваются с трудностями в нахождении работы;
We seem content to keep them dependent on our programs and services.
Похоже, что мы видим смысл в том, чтобы держать их в зависимости от наших программ и служений.
Programs and services for women are an integral part of government in British Columbia.
Программы и услуги, ориентированные на женщин, являются неотъемлемой частью деятельности, проводимой правительством Британской Колумбии.
You might need to manually restart programs and services using expat libraries.
Вам следует вручную перезапустить программы и службы, использующие библиотеку expat.
Additional terms, conditions andrestrictions may apply on all features, programs and services.
Дополнительные положения, условия иограничения могут применяться ко всем возможностям, программам и услугам.
New employees delivered employment programs and services to Employment Insurance clients.
Новые сотрудники Департамента занимаются программами и оказанием услуг по трудоустройству клиентов системы страхования занятости.
Programs and services are delivered through nine service locations and are supported by central office staff.
Программы и услуги реализуются девятью отделениями и получают поддержку со стороны персонала, работающего в центральном бюро.
The question remained: how can governments finance such programs and services to migrants?
Вопрос о порядке финансирования государством таких программ и услуг для мигрантов остается открытым?
The Ministry of Health provides programs and services for children with Special Health Care Needs CSHCN.
Министерство здравоохранения предоставляет программы и услуги детям с особыми потребностями в области здравоохранения ДОПОЗ.
Start Menu Reviver:Create a customizable Start menu so you can choose which programs and services launch on Windows Startup.
Меню« Пуск» Reviver:создайте настраиваемое меню« Пуск», чтобы вы могли выбирать, какие программы и службы запускаться при запуске Windows.
There are several programs and services in place to assist all children to remain in school until they acquire a high school diploma.
Имеется несколько программ и услуг, направленных на оказание помощи всем детям в посещении школы, пока они не получат аттестат об окончании средней школы.
There is equitable distribution of resources to support programs and services for young adults.
Существует равномерное распределение ресурсов в поддержку программ и услуг для юношества.
Alternative Education programs and services are one facet of a school districts continuum on interventions to serve all students.
Программы и услуги альтернативного обучения являются одним из элементов комплекса мер районных органов образования по предоставлению услуг всем учащимся.
When modifying an existing firewall rule, on the Programs and Services tab, click Customize.
При изменении существующего правила брандмауэра на вкладке Программы и службы нажмите кнопку Настроить.
Choose which programs and services launch on Windows Startup to improve boot timesand overall PC performance and stability.
Выберите, какие программы и услуги запустить на старте Windows, чтобы улучшить время загрузкии общую производительность ПК и стабильности.
Never worry about system crashes,unnecessary programs and services, missing drivers,and other common problems.
Никогда не беспокоиться о системных сбоев,ненужных программ и услуг, отсутствующих драйверов, а также других общих проблем.
HIV-related programs and services for MSM and trans* people are well-funded including through stateand local budgets;
Программы и услуги в связи с ВИЧ-инфекцией, направленные на МСМ и транс* людей, стабильно обеспечены ресурсами, в том числе из государственного и местного бюджетов;
To restrict the open port to a specified program only,after you create the rule, use the Programs and Services tab to change the rule properties.
Чтобы после создания правила ограничить открытыйпорт только определенной программой, измените свойства правила на вкладке Программы и службы.
A growing number of other, non-Microsoft programs and services also automatically configure Windows Firewall with a set of rules to permit their operation.
Многие сторонние программы и службы также автоматически настраивают брандмауэр Windows с помощью набора правил, обеспечивающих их работоспособность.
In 2000, the province opened a new Provincial Addictions Treatment Facility andintegrated all regional programs and services.
В 2000 году провинция открыла новый провинциальный лечебный центр для лечения лиц с зависимостью от алкоголя и наркотиков иобъединила все региональные программы и службы.
Results: 148, Time: 0.0548

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian