What is the translation of " SOLUTION IS SIMPLE " in Russian?

[sə'luːʃn iz 'simpl]
[sə'luːʃn iz 'simpl]
решение простое
solution is simple

Examples of using Solution is simple in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The solution is simple.
Решение простое.
Well, luckily, the solution is simple.
Ну, к счастью, решение простое.
The solution is simple: combine drugs from both groups.
Выход прост: комбинировать препараты из обеих групп.
Luckily, the solution is simple.
That solution is simple, fair, clear and, above all, consistent with contemporary practice.
Это решение является простым, справедливым, ясным и полностью соответствующим нынешней практике.
Too many suffer when the solution is simple.
Столько страданий, когда решение так близко.
No, the solution is simple.
Нет, решение простое.
Now, if that doesn't matter to you, the solution is simple.
Теперь, если это все не важно для тебя, решение простое.
But the solution is simple.
Но есть простое решение.
Morn, you do have a problem, but the solution is simple.
Морн, у тебя действительно проблема, но по счастью, решение простое.
But the solution is simple, actually.
Но решение очень простое, на самом деле.
However technologically sophisticated solution is simple to use.
При этом технологически сложное решение является простым в использовании.
But the solution is simple- he was blind from birth.
Но разгадка проста- он был слепым от рождения.
To our query of the universe, Albert Einstein once commented,"When the solution is simple, God is answering.
На наш вопрос о вселенной Альберт Эйнштейн однажды заметил" Когда решение просто, это значит, что Бог отвечает.
The solution is simple and adequate; boycott all products packed in a single-use plastic enclosing.
Решение простое и надлежащее: бойкотировать все продукты, запечатанные в одноразовую пластиковую упаковку.
For the simple case, where you are doing your own computing on data in your own hands, the solution is simple.
В простейшем случае, когда вы проводите собственные вычисления над своими данными, решение просто.
Our solution is simple: work according to schedule, honour our commitments, and keep clients closely informed.
Наше решение простое: работать в соответствии с планом, соблюдать договоренности и информировать клиента обо всех деталях.
Deploy any new DevOps process anda continuous delivery solution concurrently- Modeling a new methodology in a proven solution is simpler and less time consuming than introducing a new process, then a new solution..
Выполняйте развертывание всех новых процессов разработки и эксплуатации ирешения для непрерывного предоставления параллельно: моделировать новую методику в проверенном решении значительно проще и быстрее, чем внедрять сначала новый процесс, а затем новое решение..
The solution is simple: either empty the recycle bin or deactivate the Use recycle bin when reverting box in TortoiseSVN's settings.
Решение простое: или очистите корзину, или отключите флажок Использовать корзину при убирании изменений в настройках TortoiseSVN.
In order to solve this type of problem the solution is simple- to disconnect from the mains for a few minutes and pull out your laptop battery.
Для решения такого типа проблемы решение простое- полностью отключить от электросети на несколько минут и вытащить аккумулятор ноутбука.
This solution is simple and doesn't rely on any particular programming language or framework- messages are exchanged via AMQP protocol.
Преимущество данного решения состоит в его простоте и независимости от языка программирования или фреймворка- сообщения между сервисами передаются по АМQР- протоколу.
To our query of the universe, Albert Einstein once commented,"When the solution is simple, God is answering." In this article, we will describe the practical ways our team-Church Multiplication Associates-has used to multiply and network house churches that saturate neighborhoods and nations with the message of Jesus Christ.
На наш вопрос о вселенной Альберт Эйнштейн однажды заметил" Когда решение просто, это значит, что Бог отвечает." В этой статье, мы опишем практические способы, которыми наша команда- Ассоциация Умножения Церквей- умножала и связывала между собой домашние церкви, которые насыщают их окружение и целые нации вестью об Иисусе Христе.
The solution is simple and easy to use and move, and allows you to take into account the development plans of the company and provide opportunities for expansion and new services implementation.
Решение является простым и удобным в эксплуатации и перемещении, а также позволяет учесть планы развития компании и предусмотреть возможности расширения и внедрения новых сервисов.
The solution was simple, to add pastry, sugar or complex carbs to the diet.
Решение оказалось простым- добавить в рацион мучное и сладкое, или сложных углеводов.
The solution was simple: holding the referendum would immediately resolve the issue of human rights abuses.
Есть простое решение: проведение референдума незамедлительно решит проблему ущемления прав человека.
The solution was simple and obvious: mankind should consume resources and produce wastes at a rate that the planet and nature could support.
Решение простое и очевидное: человечество должно потреблять ресурсы и производить отходы на уровне, который смогут выдержать планета и природа.
The solution was simple: Member States should comply with their obligations under the Charter and pay their assessed contributions in full, on time and without conditions.
Выход прост: государства- члены должны выполнять свои уставные обязанности и своевременно, в полном объеме и безоговорочно выплачивать свои начисленные взносы.
These solutions are simple yet effective, as long as the women and girls affected by the work are involved in the work.
Эти решения просты, но эффективны, пока женщины и девочки, которых касается эта работа, в ней участвуют.
Conversations between the engineering and arms control communities must continue to ensure that any proposed solutions are simple, cost-effective and fit for purpose.
Конструкторам и специалистам по контролю над вооружениями необходимо продолжать обсуждение этого вопроса для обеспечения того, чтобы любые предлагаемые решения были простыми, рентабельными и отвечали поставленной цели.
While welcoming the Decision, many developing countries also reiterated the need for expeditiously amending the TRIPS Agreement to ensure that the solution was simple to use, sustainable, predictable and legally secure.
Приветствуя это решение, многие развивающие страны также вновь указали на необходимость скорейшего внесения поправок в Соглашение по ТАПИС, обеспечив то, чтобы решение было простым для пользования, устойчивым, предсказуемым и юридически надежным.
Results: 792, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian