What is the translation of " SOME TYPES " in Russian?

• некоторые типы
• некоторые виды
• некоторых формах
• некоторые категории
• некоторые разновидности
• некоторых сортов
• некоторых типов
• некоторых видов
• некоторых типах
• некоторым типам

Examples of using Some types in English and their translations into Russian

Disabling some types ofnotifications.
Отключение некоторых типов уведомлений.

Altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer.
Измененные формы рецептора ассоциированы с некоторыми типами рака.

Some types attained huge size.
Некоторые виды достигали очень больших размеров.

General application to some types of entities.
Общие принципы применения по отношению к некоторым типам.

Some types of aircraft are in need of urgent replacement.
Некоторые типы самолетов нуждаются в срочной замене.

You know, there are even some types of tumors that grow teeth, hair.
Знаете, некоторые типы опухолей даже имеют зубы, волосы.

Some types of gloves can impair the function of the grip sensor.
Некоторые типы перчаток могут мешать нормальной работе датчика в ручке.

TeamWox has its own internal tool for viewing some types of files.
Система TeamWox имеет встроенные средства для просмотра некоторых типов файлов.

Distinguish some types of oversized transportations.
Различают несколько типов негабаритных перевозок.

The juice squeezer is an equipment included to some types of mincers.
Соковыжималка прилагается в качестве дополнительного прсипособления к некоторым типам мясорубок.

For some types of sausage, natural casings are essential.
Для некоторых сортов колбас натуральная оболочка необходима.

Since the early 1970s trees and some types of flowers were planted.
В начале 1970- х гг. на островах были посажены деревья и некоторые виды цветов.

Here are some types for tungsten Pinewood Derby Car weight.
Вот некоторые типы для вольфрама вес Pinewood Derby автомобиля.

Building security predicates for some types of vulnerabilities pp.
Построение предикатов безопасности для некоторых типов программных дефектов Стр.

For example: Some types of dust are considered to be carcinogenic.
Например: Некоторые типы пыли считаются канцерогенными.

This log can provide extensive information about some types of service-related events.
Этот журнал содержит подробные сведения о некоторых типах событий, относящихся к службе.

Some types also live in other plants as parasites or in symbiosis.
Некоторые виды живут в других растениях- паразитируют, или в симбиозе.

The following table shows some types of sprinklers are recommended for this purpose.
В таблице приведены некоторые типы спринклеров, рекомендуемые для этих целей.

Some types of cancer are declining, while others are increasing.
Некоторые разновидности рака сокращаются, в то время как другие возрастают.

Fixed STB"hang-up" when turning off some types of TVs connected via HDMI.
Исправлено" зависание" приставки при выключении c некоторыми типами телевизоров при подключении по HDMI.

Some types of the virus, such as herpes zoster, is clinically significant.
Некоторые типы вируса, например герпес Зостер, клинически значимы.

Rolling lobe air springs with metal parts are also used in some types of busses.
Весны воздуха лепестка завальцовки с частями металла также использованы в некоторых типах автобусов.

Values given for some types of vehicles at specific speeds.
Значения для некоторых типов транспортных средств при конкретных скоростях.

Classification criteria and hazard communication tools for some types of explosives;
Критериев классификации и средств сообщений об опасности для некоторых типов взрывчатых веществ;

In some types of employment, the household and the market merge.
В некоторых формах занятости происходит слияние домашнего хозяйства с рынком.

Many of these are quite rare, with only single examples surviving of some types.
Многие из них стали довольно редкими, некоторые типы провизориев сохранились в единичных экземплярах.

On the other hand, some types of operational restrictions are covered.
С другой стороны, ими охватываются некоторые типы операционных ограничений.

Helicobacter pylori, a species of proteobacteria that has been linked to peptic ulcers and some types of gastritis.
Helicobacter pylori, вид протеобактерий связанных с язвой желудка и некоторыми типами гастритов.

We get and save some types of information when you use the service.
Мы получаем и сохраняем некоторые типы информации, когда вы используете сервис.

This oven type is most suited for products such as hard dough biscuits, crackers, pita bread, Arab bread and some types of pizzas.
Печь этого типа лучше всего подходит для таких продуктов, как: затяжное печенье, крекер, пита, арабский хлеб и некоторые сорта пиццы.