What is the translation of " SOMETIMES USE " in Russian?

• иногда используют
• иногда используется
• иногда использовать
• часто используют

Examples of using Sometimes use in English and their translations into Russian

Sports-fishing boats sometimes use bright lights.
Спортивно- рыбацкие лодки иногда используют яркие огни.

In the future, it is this term that we will sometimes use.
В дальнейшем именно этим термином мы и будем иногда пользоваться.

We sometimes use our camera to shoot mini footage for fun.
Мы иногда используют наши камеры снимать мини- кадры для удовольствия.

There's a repair shop over on Lagoon Samoans sometimes use for deliveries.
В Лагуне есть ремонтная мастерская, которую Самоанцы часто используют для поставок.

Now we sometimes use that comb for prophylactic combing.
Теперь мы тот гребень иногда применяем для профилактического вычесывания.

During protests and riots, both police and demonstrators sometimes use roadblocks.
Во время акций протеста и беспорядков полиция( милиция) и специальные подразделения иногда используют блокпосты.

Giants sometimes use them as mounts or beasts ofburden.
Гиганты иногда используют их как верховых животные или для перевозки грузов.

Not always brewing barley grown in Russia, suitable for the production of malt, so sometimes use imported barley.
Не всегда ячмень пивоваренный, выращенный в России, подходит для производства солода, поэтому иногда используют импортный ячмень.

Info bandits sometimes use devices called a smuggler's nut.
Воры иногда используют устройство, называемое орехом, для перевозки контрабанды.

Translators- professionals choose the appropriate strategy at the automatic level and sometimes use several strategies simultaneously.
Переводчики- профессионалы выбирают подходящую стратегию на автоматическом уровне и порой используют несколько стратегий одновременно.

Ants sometimes use so-called trophic eggs to feed the uterus.
Для кормления матки муравьи иногда используют так называемые трофические яйца.

The cartels intimidated the media and sometimes use it to send messages to the general population.
Наркокартели запугали СМИ, и иногда использовали их, чтобы отправить сообщения населению.

I sometimes use my synaesthesia to help me remember difficult proper names.
Я иногда использую свою синестезию, чтобы помочь себе запоминать трудные имена собственные.

But proprietary software companies sometimes use the term''free software'' to refer to price.
Но разработчики коммерческих программ иногда используют термин'' свободная программа'', подразумевая цену.

Theaters sometimes use specially planted audience members who are instructed to give ovations at pre-arranged times.
Театры иногда используют клакеров, которые хлопают в заранее оговоренных моментах.

Combatants often live or seek shelter in villages, and sometimes use innocent civilians, even children, as human shields.
Комбатанты часто живут или прячутся в деревнях и иногда используют ни в чем не повинных гражданских лиц, даже детей, в качестве живого щита.

Other devices sometimes use a type of MAC address called Universally Administered Address UAA.
Другие устройства иногда используют тип МАС- адреса, который называется Universally Administered Address универсальный администрируемый адрес UAA.

A: I think that the best approach in this type of situation is to at least sometimes use anabolic steroids immediately upon resuming mass gain, rather than waiting.
Я думаю что самый лучший подход в этот тип ситуации по крайней мере иногда использовать анаболические стероиды немедленно по возобновлять массовое увеличение, а не ждущ.

Traders sometimes use one set of purchase and promote zones for a bull market and considerably totally different zones for a bear market.
Трейдеры иногда используют один набор закупок и продвигают зоны для бычьего рынка и значительно совершенно разных зон для медвежьего рынка.

Indicator series developed for cross-national comparison sometimes use indirect or model-based estimates to fill in gaps in the underlying data.
В рядах показателей, разрабатываемых для межстрановых сопоставлений, иногда используются косвенные или смоделированные оценки, позволяющие восполнить пробелы в исходных данных.

Some fans also sometimes use trumpets, similar to the supporters in South America.
Некоторые болельщики иногда используют также трубы, подобно болельщикам в Южной Америке.

A greedy coloring algorithm that considers the edges of a graph or multigraph one by one, assigning each edge the first available color, may sometimes use as many as 2Δ- 1 colors, which may be nearly twice as many number of colors as is necessary.
Алгоритм жадной раскраски, выбирающий последовательно ребра графа или мультиграфа и назначающий первый допустимый цвет, может иногда использовать 2 Δ- 1{\ displaystyle 2{\ Delta}- 1} цветов, что может почти вдвое превосходить необходимое число цветов.

Insurgent forces sometimes use camps as"rest and rehabilitation" centres.
Повстанческие силы зачастую используют лагеря ВПЛ в качестве места для" отдыха и восстановления сил.

To compensate for the lack of a table of chords, mathematicians of Aristarchus' time would sometimes use the statement that, in modern notation, sin α/sin β< α/β< tan α/tan β whenever 0°< β< α< 90°.
Для компенсации отсутствия таблицы хорд математики времен Аристарха иногда использовали хорошо известную теорему, в современной записи- sinα/ sinβ< α/ β< tgα/ tgβ, где°< β< α< 90°.

English-speakers sometimes use the term metaphorically to describe people, usually authority figures, who act like robots unable to break from their programming.
Слово иногда используется метафорически, чтобы описать людей, обычно людей из власти, которые действуют как роботы, не способные отойти от заложенной программы.

During hypnotism Western scientists sometimes use the energy of the heart, usually without being aware of it;
Западные ученые иногда употребляют при внушении так же сердечную энергию, обычно не сознавая этого;

In ordinary parlance we may sometimes use the word“psychic” in the looser popular sense or in poetry, which is not bound to intellectual accuracy, we may speak of the soul sometimes in the ordinary and more external sense or in the sense of the true psyche.
В обычной речи мы можем иногда использовать слово“ психическое” в более вольном популярном смысле, или в поэзии, которая не нуждается в интеллектуальной точности, мы можем говорить о душе иногда в ординарном и более поверхностном смысле или в смысле собственно души.

Countries with a low incidence of TB sometimes use tuberculin skin test and IGRA in correctional institutions 11.
В странах с низкой заболеваемостью ТБ туберкулиновая проба и ТОГИ иногда используются в исправительных учреждениях 11.

In many cases, sometimes use tools in order to ease heavy physical labor.
Во многих случаев иногда используют приспособления для того, чтобы облегчить тяжелый физический труд.

For this reason, genealogists and historians sometimes use the name of Holstein-Gottorp for related dynasties of other countries.
По этой причине генеалоги и историки иногда используют имя Гольштейн- Готторп для родственных династий других стран.