What is the translation of " SQUARING " in Russian?

• квадрат

Examples of using Squaring in English and their translations into Russian

Squaring the circle.
Распольдов круг.

Here is a particular example, the derivative of the squaring function at the input 3.
Вот конкретный пример, производная функция возведения в квадрат в точке 3.

The squaring can continue, smaller and smaller, to infinity.
Можно продолжать чертить квадраты, меньше и меньше, до бесконечности.

The function produced by deriving the squaring function turns out to be the doubling function.
Проведенные расчеты показывают что производная квадратичной функции есть функция удвоения.

The squaring of the circle was found with the famous X+ 3 1 metaphor which Einstein sought all his life.
Квадратура круга была найдена с помощью известной метафоры:" Х+ 3 1", которую Эйнштейн искал всю свою жизнь.

This defines the derivative function of the squaring function, or just the derivative of the squaring function for short.
Это определяет производную функцию или просто для краткости производную от функции возведения в квадрат.

This is a trivial modular square root, because 3 2≱ n{\displaystyle 3^{2}\not\geq n} and so the modulus is not involved when squaring.
Это тривиальный квадратный корень, потому что 3 2≱ n{\ displaystyle 3^{ 2}\ not\ geq n} и поэтому модуль при возведении в квадрат не учитывается.

This vertical squaring machine is equipped with automatic shifting frame.
Эта вертикальная машина для квадратов оснащена автоматической рамой.

Because our most clients apply nevertheless with a question about the decision of question with the selection of budgetary variants of apartments under storage, office or trading floor, in this article we will consider the standard way of search of variants under an office and trade storage with squaring, we will say in 50 and 200 м2 accordingly.
Так как большинство наших клиентов обращается все-таки с вопросом о решении вопроса с подбором бюджетных вариантов помещений под склад, офис или торговый зал, в данной статье мы рассмотрим стандартный путь поиска вариантов под офис и торговый склад с квадратурой, скажем в 50 и 200 м2 соответственно.

The mathematical squaring of the circle is only the terrestrial rйsumй of the problem.
Математическая квадратура круга- это только земное резюме проблемы.

The starting idea is very simple: we choose an arbitrary complex number c. Then we consider the transformation Tc(z)= z2+ c. It acts first by squaring the number z and then by translating the answer by c. Starting at the initial point z, its transformed value is a point z1= Tc(z).
Начнем с очень простой конструкции: выберем произвольное комплексное число c и рассмотрим преобразование T( z)= z2+ c. При этом преобразовании каждое число z сначала возводится в квадрат, а потом сдвигается на c. Выберем какую-нибудь начальную точку z; при преобразовании она переходит в точку z1= Tc( z). Далее, преобразуем полученную точку: z2= Tc( z1), и так далее до бесконечности.

Apart from premises' squaring and complexity of their planning, the type of carpet flooring also influences the cost.
Помимо квадратуры помещений и сложности их планировки, на стоимость укладки ковролина немного влияет и способ настила.

Bollinger selected the standard deviation as a measure because the calculation involves squaring from the average, thus making the system more responsive to short-term price changes.
Боллинджер выбрал стандартные отклонения, как меру измерения, так как в их расчетах используются квадраты средних значений, что делает систему более чуткой к краткосрочным изменениям цен.

The impossibility of squaring the circle using only compass and straightedge constructions, suspected since ancient times, was rigorously proven in 1882 by Ferdinand von Lindemann.
Невозможность решения задачи о квадратуре круга с использованием только циркуля и линейки была строго доказана в 1882 году Фердинандом фон Линдеманом.

Bob Wyman, The Persistence of Identity: Updating Zooko's Pyramid Paul Crowley, Squaring Zooko's Triangle Aaron Swartz, Squaring the Triangle using a technique from Bitcoin.
Боб Вайман, сохранение идентичности: обновление Zooko пирамид Павел Кроули, Квадратура Zooko треугольник Аарон Шварц, Квадратура треугольника, используя технику с Биткойн.

Similarly, squaring and multiplication operations in RSA implementations can often be distinguished, enabling an adversary to compute the secret key.
Похожим образом, операции вычисления квадрата числа и операции умножения в реализациях алгоритма RSA могут быть визуально отделены друг от друга, что открывает возможность восстановления секретного ключа.

Single machine A hand-fed for machining of facing and squaring of parquet elements, complete with hopper and automatic aligner charger.
Одноместный машина Ручной подачей для обработки облицовки и возведения в квадрат элементов паркета, в комплекте с бункером и автоматическим зарядным устройством Aligner.

Squaring the circle", de GRISOGONO explores the timeless influence of sacred geometric designs expressed in an original and large rectangular timepiece tinted with a retro look.
Предлагая нашему вниманию« квадратуру круга», de GRISOGONO исследует вневременное влияние священных геометрических форм, нашедших выражение в оригинальных крупных часах прямоугольной формы, отличающихся особым духом ретро.

The price policy varies depending on the design and squaring of the apartment, as well as the availability of home appliances, and any auxiliary interior items.
Ценовая политика колеблется в зависимости от дизайна и квадратуры квартиры, а также наличия в ней бытовой техники, и любых вспомогательных предметов интерьера.

BORA I Universal-perforated plate press, stationary Description and technical data:> stationary version with stable basic frame> perforated plate in 8 mm steel with 50 mm distance between the holes, hole diameter 21 mm> anti-torsion steel construction thanks to the reinforcing frame welded all around the backside> continuous counter pressure beams(machined surfaces) 80 mm depth on the left side and on the lower side form a precise right angle for squaring> the press is equipped according.
БОРА I Универсальная перфорированная пластина пресс, стационарные Описание и технические данные:> стационарная версия с стабильной базовой рамой> перфорированные пластины стали толщиной 8 мм с 50 мм расстояние между отверстиями, диаметр отверстия 21 мм> стальная конструкция против кручения благодаря армирующие рамы сварены вокруг задней> непрерывный счетчик давления балки( обработанные поверхности) 80 мм( глубина) на левой стороне и на нижней стороне образуют точный угол права для кв.

For instance, if f(x) x2 is the squaring function, then f′(x) 2x is its derivative the doubling function g from above.
Например, если f( x) x2 является функцией возведения в квадрат, то f′( x) 2x является ее производной, это функция удвоения.

In AHS 4-Roll Plate Rolling Machines, one of the side rolls can be used as a squaring roll, thus the plate can be easily and precisely aligned along the roll across the input direction.
В AHS 4- Roll Plate Rolling Machines один из боковых валков может использоваться как квадратный валок, таким образом, пластину можно легко и точно выровнять вдоль рулона по направлению ввода.

The HHI is calculated by squaring the interest rate in terms of trading volume of each participant and totaling the obtained results.
Индекс концентрации рынка Херфиндаля- Хиршмана( HHI) рассчитывается путем возведения в квадрат процентной доли в объемах биржевых торгов каждого участника и суммированием полученных результатов.

But, if Fermat's last theorem were false for the exponent n 4{\displaystyle n=4}, then squaring one of the three numbers in any counterexample would also give three numbers that solve this equation.
Но если бы великая теорема Ферма не была бы верна для экспоненты n 4{\ displaystyle n= 4}, то любой контрпример был бы теми самыми тремя квадратами, которые удовлетворяют уравнению.

This means that the derivative takes all the information of the squaring function-such as that two is sent to four, three is sent to nine, four is sent to sixteen, and so on-and uses this information to produce another function.
Это означает, что производная берет всю информацию о функции возведения в квадрат, то есть: при входе два, она дает на выходе четыре, три преобразует в девять, четыре- в шестнадцать и так далее, и использует эту информацию для получения другой функции.

Top Having finished the paper, a second cup of coffee and a roll and butter, he got up, shaking the crumbs of the roll off his waistcoat; and, squaring his broad chest, he smiled joyously: not because there was anything particularly agreeable in his mind--the joyous smile was evoked by a good digestion.
Top Окончив газету, вторую чашку кофе и калач с маслом, он встал, стряхнул крошки калача с жилета и, расправив широкую грудь, радостно улыбнулся, не оттого, чтоб у него на душе было что-нибудь особенно приятное,- радостную улыбку вызвало хорошее пищеварение.

Around the square there clustered caravanserais and rich merchants' houses.
Вокруг площади теснились караван-сараи и дома богатых купцов.

Models supplied with 25mm square bases.
Модели комплектуются квадратными 25 мм подставками.

Still square motives hook Lyudmila Kramer Needlework.
Еще квадратные мотивы крючком Людмила Крамер Рукоделие.

Nearby there is Victory Square, 5 minutes walk to the.
Рядом сквер Победы, 5 минут ходьбы до.