What is the translation of " STARTED WEARING " in Russian?

['stɑːtid 'weəriŋ]
['stɑːtid 'weəriŋ]
начал носить
started wearing
began wearing
started carrying
стала носить
started wearing
начала носить
started wearing
started carrying
начали носить
started wearing
began wearing
стали носить
began to wear
are
started wearing
began to be

Examples of using Started wearing in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She started wearing dresses.
Она начала носить платья.
In 90s Princess Diana started wearing chokers.
В 90- х годах Принцесса Диана начала носить чокеры.
Started wearing some of these clothes.
Начал носить такую одежду.
Remember when Andy started wearing tank tops?
Помнишь, когда Энди начал носить футболки без рукавов?
I started wearing it after she died.
Я стала носить его после ее смерти.
Do you remember the day when you first started wearing hijab?
Помните ли Вы тот день, когда начали носить хиджаб?
Uh, I started wearing tight slacks.
Ну, я стал носить обтягивающие брюки.
I lost all respect for Jay-Z when he started wearing flip-flops.
Я потерял всякое уважение к Jay- Z, когда он начал носить шлепанцы.
He started wearing it after"pirates of the Caribbean.
Он начал носить ее после Пиратов Карибского моря.
And Coop was asking me when Naomi started wearing maternity clothes.
И Куп спрашивал меня, когда Наоми начала носить одежду для беременных.
So I started wearing a hat and a scarf that covered my mouth.
Поэтому я начал носить шляпу и шарф, чтобы прикрыть рот.
Tell me, have you ever thought about why women started wearing pants?
Скажи мне, ты когда-нибудь думала, почему женщины начали носить штаны?
Eventually, I just started wearing candy necklaces instead.
В конце концов я просто стала носить орежелья из конфет.
Started wearing his signature Band-Aid when his half brother City Spud got jailed.
Начал носить знак" Band- Aid", когда посадили его сводного брата Сити Спуда.
Well, just that she started wearing it six or seven months ago.
Ну то, что она начала носить его шесть или семь месяцев назад.
Winston is so cute,he once met a Japanese gal named Ariko, and she started wearing him as a backpack!
Уинстон такой милый,однажды он встретил японскую девушку по имени Арико, и она стала носить его как рюкзак!
I even started wearing leather sandals with way-too-long toenails.
Я даже начал носить кожаные сандали и перестал обрезать ногти.
Once I noticed that a lot of ladies started wearing a bracelet next to the watch.
Как-то раз я заметил, что многие женщины вместе с часами стали носить браслет.
Since he started wearing costumes and you think I don't have any say in it.
С тех пор, как он начал носить костюмы, а ты думаешь, что у меня нету права голоса.
You're acting like Grandpa did just before he started wearing that German uniform.
Ведешь себя прямо как наш дед. перед тем, как он начал носить немецкую униформу.
I started wearing my Saint Christopher medal again, the one I got in my confirmation, going to church.
Я снова начал носить медальон со Святым Кристофером, полученный при своей конфирмации, ходить в церковь.
Well, I did live with her, but that was before she started wearing heels like a real woman.
Да, я жил с ней, но это было еще до того, как она стала носить каблуки, как настоящая женщина.
I started wearing more rings… praying more not only praying… i started begging to god give me this, give me that!
Я стал одевать кольца, чаще молиться… не только молиться, я стал просить Бога." Дай мне то, дай мне это!
Thank to her, although he's still reading his books and smoking,he got a very good job and started wearing shoes.
Благодаря ей, хотя мой мальчик по-прежнему читает свои книженции и курит,он все-таки получил хорошую работу и начал носить ботинки.
So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner.
Он начал носить персидскую одежду и персидскую корону, и даже заставлял людей падать ниц перед собой как было принято в Азии.
Well, we're already pretty big, but, yeah,I guess it would be cool if cool people started wearing our T-shirt or whatever. Cool.
Ну, мы уже довольно большие, но, да,я думаю, что было бы круто, если крутые ребята начнут одевать наши футболки или что-то типа того.
Women started wearing more comfortable clothing and exposure to international fashion led to a fusion of western and Indian styles of clothing.
Индийские женщины стали носить более удобную одежду, выставки международной моды привели к созданию сплава индийского и западного стилей одежды.
I saw how our Mihai Ghimpu[Liberal Party leader],who used to walk around in sneakers previously, started wearing elegant suits costing 2-3 thousand dollars.
Я же видел, какнаш Миша Гимпу, который раньше ходил, образно говоря, в кедах, стал носить костюмчики за две- три тысячи долларов.
Women started wearing extremely elaborate costumes, painting their faces more thickly, and painting eyebrows as ovals or smudges on their foreheads.
Женщины начали носить чрезвычайно искусно сделанные костюмы, разукрашивать свои лица более густо и рисовать брови в виде овалов или пятен на лбу.
My taste is changing dramatically,and it hasn't been until last year when I started wearing outfits I have sworn I would never wear under any circumstances.
На сегодняшний день моивкусы начали резко меняться, и буквально за последний год я начал носить то, что прежде не надел бы.
Results: 32, Time: 0.0573

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian