What is the translation of " STATISTICAL OVERVIEW " in Russian?

• статистический обзор
• statistical overview
• статистического обзора
• статистическом обзоре

Examples of using Statistical overview in English and their translations into Russian

Statistical overview.
СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОБЗОР.

Annexes UNV statistical overview.
Статистический обзор ДООН.

Statistical overview(Part I)/Add.1.
Статистический обзор( Часть I) Add. 1.

The housing situation, a statistical overview.
Положение в области жилья: статистический обзор.

UNV statistical overview.
Статистический обзор ДООН.

Report of the executive director for 2006 statistical overview.
Доклад Директора- исполнителя за 2006 год: статистический обзор.

Statistical overview of UN Volunteers.
Статистический обзор деятельности Добровольцев ООН.

TRADE/2005/11 Evolution of the Industrial Sector in Transition Economies: A Statistical Overview.
TRADE/ 2005/ 11 Развитие сектора промышленности в странах с переходной экономикой: статистический обзор.

Statistical overview of holders of pension fund units.
Статистический обзор присоединения к накопительной пенсии.

Annex I to the present report gives a statistical overview of UNV activities over time.
В приложении I к настоящему докладу представлен статистический обзор мероприятий ДООН на протяжении этого периода времени.

Statistical Overview of Approved and Completed Projects.
Статистический обзор утвержденных и завершенных проектов.

Various sources give conflicting numbers and there is no accurate statistical overview of publications.
Различные источники дают противоречивые данные, так что точного статистического обзора изданий не существует.

Annex I Statistical Overview of Approved and Completed Projects 22.
Приложение I Статистический обзор утвержденных и завершенных проектов 27.

Export, Import, Transit and Local(Cabotage) Cargo(TOTAL, Tons) 2015 Statistical Overview Research and Analysis department.
Экспорт, Импорт, Транзит и Местное( Каботаж) Карго( ИТОГО, Тонны) 2015 Статистический обзор.

The statistical overview presents programme and financial highlights for 1997.
В статистическом обзоре представлены основные данные о программе и финансовых аспектах за 1997 год.

EPS is a comprehensive, accurate, timely statistical overview of asylum flows and related decision practices.
EPS- это всесторонний, точный и актуальный статистический обзор потоков обращающихся за убежищем лиц и связанной с ними практики принятия решений.

Statistical overview of the use of long-term agreements by the United Nations system.
Статистический обзор использования долгосрочных соглашений системой Организации Объединенных Наций.

In addition, the World Bank annually publishes the World Development Indicators, a comprehensive statistical overview of development.
Кроме того, Всемирный банк ежегодно публикует Показатели мирового развития-- всеобъемлющий статистический обзор в области развития.

The following is a statistical overview of the territory, population and economy of the Republic of Fiji.
Ниже приводятся общие статистические данные о территории, населении и экономике Республики Фиджи.

Examples of anti-discrimination measures taken by the federal ministries are included in the 2011 Integration Report including a statistical overview.
Примеры антидискриминационных мер, принятых федеральными министерствами, включены в Доклад об интеграции за 2011 год в том числе статистический обзор.

A statistical overview of the situation of men and women in Switzerland, Federal Statistical Office, Bern, 1993.
Статистический обзор положения женщин и мужчин в Швейцарии, Федеральное статистическое управление, Берн, 1993 год.

The Equal Status Council shall annually prepare a statistical overview of the gender ratio on the committees, boards and councils.
Совету по обеспечению равного статуса предлагается ежегодно проводить статистический обзор членского состава комитетов, советов и правлений с точки зрения соотношения полов.

Includes statistical overview as well as political history, general Constitutional, political and legal structure.
Включает статистический обзор, а также сведения о политической истории, общей конституционной структуре, политическом устройстве и правовой основе.

United Nations Office of the High Commissioner for Refugees,"Populations of concern to UNHCR: a statistical overview" 31 December 1995, Geneva.
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев," Populations of concern to UNHCR: a statistical overview" 31 December 1995, Geneva.

The ENIGH provides a statistical overview about households' income and expenditure of, including their origin and distribution.
ENIGH обеспечивает получение общей статистической информации о доходах и расходах домашних хозяйств, включая их происхождение и распределение.

The detailed breakdown of expenditures by goal and outcome, region and resource allocation group is provided in the Statistical Overview(DP/FPA/2007/7, Part I, Add.1) submitted as an addendum to the present report.
Детальная разбивка расходов по цели и результату, региону и группе, которой выделяются ресурсы, приводится в Статистическом обзоре( DP/ FPA/ 2007/ 7, Part I, Add. 1), представленном в виде добавления к настоящему докладу.

The figures presented in the Statistical Overview are mostly provided by Governments and are based on their own records and methods of estimation.
Приведенные в статистическом обзоре цифры по большей части представлены правительствами и основаны на их собственных данных и методах оценки.

Took note of the report of the Executive Director for 1997 on programme priorities, programme effectiveness, statistical overview and regional overview(DP/FPA/1998/3(Part I),(Part I/Add.1),(Part II) and(Part III));
Принял к сведению доклад Директора- исполнителя за 1997 год о программных приоритетах, эффективности программ, статистическом обзоре и региональном обзоре DP/ FPA/ 1998/ 3( Часть I),( Часть I/ Add. 1),( Часть II) и( Часть III);

Increasingly, refugee statistics by sex and age groups are made available through UNHCR's reporting to the Executive Committee and in other documentation see, for instance, Refugees and Others of Concern to UNHCR, 1997 Statistical Overview, Tables 7 to 12.
Статистические данные с разбивкой беженцев по половым и возрастным группам, содержащееся в докладах УВКБ, все чаще поступают в Исполнительный комитет и включаются в другую документацию см., например, Refugees and Others of Concern to UNHCR, 1997 Statistical Overview, таблицы 7- 12.

By 1998, of a comprehensive atlas and statistical overview of the indigenous peoples of the world, to be distributed as a United Nations sales publication;
Издание к 1998 году полного атласа и статистического обзора коренных народов мира в качестве предназначенного для продажи издания Организации Объединенных Наций;