Examples of using Summary data in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Summary data.
Contract and Project Summary Data.
Сводные данные о договоре и проекте.Summary data on the field list("Fields" page);
Суммарные сведения по списку полей( раздел« Поля»);Defaults Deletes software usage summary data older than 270 days;
Summary data of the TGC-1 heat output thousand Gcal.
Сводные данные об отпуске тепловой энергии ОАО« ТГК- 1» тыс.Territorial bodies also compile and disseminate summary data for the region.
Территориальные органы также формируют и распространяют сводные данные по области.While the summary data is important, this is just the start.
При всей важности сводных данных, это только начало.Windows periodically sends a small file to Microsoft with the summary data.
Windows периодически отправляет в корпорацию Майкрософт небольшой файл со сводными данными.Summary data of the TGC-1 electricity output min kWh.
Сводные данные о выработке электроэнергии ОАО« ТГК- 1» млн кВтч.The dialog box displays the testing summary data at the bottom that includes.
Внизу диалогового окна отображается итоговые данные по тестированию, которые включают в себя.Summary data on all trust funds is contained in schedule 7.1.
Сводные данные по всем целевым фондам приведены в таблице 7. 1.The dialog box displays at the bottom the testing summary data that includes.
Внизу диалогового окна отображается итоговые данные по тестированию, которые включают в себя.Annually, summary data are included in the State Water Cadastre.
Ежегодно сводные данные вносятся в Государственный водный кадастр.January 2015, the EITI International Secretariat published the standardised reporting format for summary data.
В январе 2015 года Секретариат опубликовал форму отчета по сводным данным.Summary data are published at both the national and regional levels.
Сводные данные публикуются на национальном и региональном уровнях.To generate reports containing summary data on the number of registered statistical units;
Формирует бюллетени со сводными данными о количестве зарегистрированных статистических единиц;Summary data, including projected figures for 2014/15, are set out in table 8.
Сводные данные, в том числе прогнозные показатели на 2014/ 15 год, приводятся в таблице 8.You will immediately receive a confirmation email with the summary data of your reservation.
Вы получите мгновенное подтверждение по электронной почте со всеми сводными данными вашего бронирования.WGFS/27 Summary data on the status of contributions as at 30 June 1995.
R37 Publish on the website,via interactive databases, all summary data held by Belstat.
Р37 Публиковать на вебсайте,через интерактивные базы Provide summary data on relevant crash tests including notice of future crash tests.
Резюме данных о соответствующих краш- тестах, включая уведомление о будущих краш- тестах.Relevant framework, registration books or documents,reports, summary data, protocols and acts, document management etc.
Соответствующая база, регистрационные книги или документы,отчеты, сводные данные, протоколы и акты, документооборот и т. д.Summary data on the premises, aircraft and vehicles will also be included.
В них будет также включаться сводная информация о помещениях, летательных аппаратах и транспортных средствах.Representing in the maslikhat the summary data about offers, wishes, letters, came from voters.
Представляет в маслихат обобщенные данные о поступивших от избирателей пред- ложениях, пожеланиях, письмах.Summary data and key environmental indicators available on Internet www. oecd. org/env/.
Обобщенные данные и основные экологические показатели размещены в Интернете www. oecd. org/ env/.Initial Sample To select the initial sample of 100,000 records,we have only the Zone File summary data, which indicates how many domains are in each gTLD.
Начальная выборка Чтобы составить начальную выборку,включающую 100 000 записей, нам доступны лишь сводные данные файлов зоны, в которых указано количество доменов в каждой gTLD.Summary data on the checks of controllable electric network facilities held in 2005 are presented in the table.
Сводные данные по проведенным в 2005 году проверкам подконтрольных электросетевых объектов представлены в таблице.Details of these four funds and two other relatively large funds are shown in schedule 9.1.1, and summary data on all trust funds is contained in schedule 9.1.
Подробная информация по этим четырем фондам и двум другим относительно крупным фондам приводится в таблице 9. 1. 1, а сводные данные по всем целевым фондам приводятся в таблице 9. 1.Summary data is EITI's tool for collecting and publishing data from EITI Reports in structured way.
Сводные данные- это инструмент ИПДО для сбора и публикации Confederation of European Paper Industries(CEPI)published its latest statistical review, containing summary data for 2015 and the previous period.
Европейская конфедерация бумажной промышленности( CEPI)опубликовала очередной статистический обзор, содержащий обобщенные данные за 2015 год и предшествующий период отталкиваясь от показателей 1991 и 2000 года.
