What is the translation of " SUPERPOSITION " in Russian?

• суперпозиция
• суперпозиции
• наложения
• совмещение
• суперпозицию
• суперпозицией

Examples of using Superposition in English and their translations into Russian

Superposition is pre-detection.
Суперпозиция существует ДО измерения.

A mixed state is different from a quantum superposition.
Смешанное состояние отличается от квантовой суперпозиции.

In nonlinear optics, the superposition principle no longer holds.
Для нелинейных систем не применим принцип суперпозиции.

To see if an error occurred, you need to measure, and it destroys the superposition.
Чтобы узнать, не произошла ли ошибка, необходимо провести измерение, а это разрушает суперпозицию.

In quantum physics, we must have a superposition of voltages for these two probabilities.
В квантовой физике мы должны иметь суперпозицию амплитуд для этих двух вероятностей.

They state that in a closed system elementary particles are in superposition, i.e.
Они отмечают, что в замкнутой системе элементарные частицы существуют в состоянии суперпозиции, т. е.

Topology correction- automatic superposition of vertices and"pulling" of hanging line ends together;
Коррекция топологии- автоматическое совмещение вершин и" дотягивание" висящих концов линий;

And yet, the tenets of quantum mechanics don't negate the possibility of this type of superposition.
Однако, согласно квантовой механике, такая суперпозиция имеет право на существование.

In this case, the superposition of unknown functions is not present in the system of integral equations.
При этом в системе интегральных уравнений не присутствует суперпозиция неизвестных функций.

When a photon finds the correct destination, the superposition collapses, making the energy available.
Когда фотон находит правильное назначение, суперпозиция схлопывается, делая энергию доступной.

Superheroes use superposition… with the world being potential strips of reality until we choose.
Супергерои используют суперпозицию, в которой мир состоит из потенциальных линий реальности до тех пор, пока мы не делаем выбор.

The optical interference pattern is generated as a superposition of the electromagnetic fields of the beams.
Оптическая интерференционная картина является суперпозицией электромагнитных полей лучей.

Also, superposition eyes can achieve greater sensitivity than apposition eyes, so are better suited to dark-dwelling creatures.
Также суперпозиционные глаза могут достигать более высокой чувствительности, чем аппозиционные глаза.

Quantum systems so elusive, as they can be in a superposition of multiple States at one time.
Квантовые системы так неуловимы, поскольку они могут быть в суперпозиции нескольких состояний в одно время.

For point objects- superposition of insertion points of objects attributed to the same layer.
Для точечных объектов ошибка отмечается при совпадении точек вставки объектов, находящихся на одном слое.

To achieve this indistinguishability, These two photons we translate in the superposition of a rasŝepitele beam Figure 1b.
Чтобы и достигнуть этой неразличимости, эти два фотона мы переводим в суперпозицию в расщепителе пучка Рис. 1ь.

The superposition principle is applicable to quantum systems only and is not valid when applied to macrosystems.
Принцип суперпозиции применим только к квантовым системам и перестает выполняться при переходе к макроскопическим телам.

The color of a whole molecule should represent a superposition of colors of both components of a complex molecule.
Цвет целой молекулы должен представлять суперпозицию цветов обеих составляющих сложной молекулы.

Such a superposition is a mixture of K L and K S; the K S is regenerated by passing a neutral kaon beam through matter.
Такая суперпозиция является смесью KL и KS; таким образом, KS восстанавливается при прохождении пучка нейтральных каонов через вещество.

The complete destructive interference is a superposition of two identical parallel beams in opposite phase.
Полная деструктивная интерференция происходит при наложении двух одинаковых параллельных лучей в противофазе.

Superposition|0| and|1| called qubits(qubits), they have important new features, imposed by quantum physics in information science 8.
Суперпозиции|| и| 1| названы кубитами( qubits), они обладают важными новыми возможностями, введенными квантовой физикой в информационную науку 8.

The potential of the impurity center is chosen as the superposition of a Coulomb field and a spherical quantum well with a flat bottom.
Потенциал примесного центра выбран в виде суперпозиции кулоновского поля и сферической ямы с плоским дном.

The superposition rules were developed in ancient Greece and were also actively used in the architecture of ancient Rome.
Правила суперпозиции были выработаны уже в Древней Греции, также активно применялись в архитектуре Древнего Рима, потом и в архитектуре Возрождения и барокко.

One group was able to achieve the state of quantum entanglement GHZ, which is a superposition of three qubits in the state 0 or 1.
Одна из групп смогла добиться состояния квантовой запутанности GHZ, которое является суперпозицией трех кубитов в состоянии или 1.

In chemistry, the superposition principle is used in the theories of hybridization, reso- nance, and molecular orbitals.
В химии принцип суперпозиции используется в теории гибридизации, теории резонанса и теории молекулярных орбиталей.

It is presented the experimental result, testifying that each Jung's psychotype is the superposition not less than ten elementary types.
Представлен экспериментальный результат, свидетельствующий о том, что каждый психотип Юнга является суперпозицией не менее десятка элементарных типов.

As shown in figure 8 the superposition of the gradients(left side) results in an extensively minimization of these gradients right side.
Как можно увидеть на рисунке 8, вследствие наложения градиентов( левая сторона) получается значительная минимизация этих градиентов правая сторона.

The second part is an exact transposition of the codetta of the exposition(which also features the same thematic superposition), which leads the whole movement to a calm end.
Вторая часть коды- это точно транспонированная codetta экспозиции( имеет такие же наложения тематического материала), которая приводит всю часть к спокойному завершению.

The superposition that occurs in quantum mechanics is of an essentially different nature from any occurring in the classical theory.
Что суперпозиция, которая встречается в квантовой механике, существенным образом отличается от суперпозиции, встречающейся в любой классической теории.

But it's still not showing, the teleport works for any general superposition, Since the two lines are preferred in our experiments.
Но и это все еще не показывает, что телепортация работает для любой общей суперпозиции, поскольку эти два направления предпочтительны в наших экспериментах.