What is the translation of " SUPPORT NEW " in Russian?

• поддерживать новые
• поддержка новых
• поддержки новых
• поддержку новых

Examples of using Support new in English and their translations into Russian

Support new feature on Android I and Android wear.
Поддержка новой функции на Android L и Android износом.

The Council should encourage and support new ideas in developing countries.
Совет должен продвигать и поддерживать новые идеи в развивающихся странах.

Support new friends as you tackle freshman adventures together!
Поддержка новых друзей, как вам решать первокурсник приключения вместе!

Our goal is to create and support new innovative enterprises and industries.
Наша цель- создание и поддержка новых инновационных предприятий и производств.

Support new approaches to financing innovation within small and medium-sized enterprises.
Поддержка новых подходов к финансированию инновационной деятельности малых и средних предприятий.

The brain stimulation helps to modify old habits that are no longer required and support new learning.
Стимуляция мозга помогает изменить старые привычки, которые больше не требуются и поддержать новые учебные.

VDM UCANDAS can support new computer system: Windows XP, Windows 7, Windows 8.
ВДМ УКАНДАС может поддержать новую компьютерную систему: Виндовс СП, Виндовс 7, Виндовс 8.

This makes it difficult to write free drivers so that Linux and XFree86 can support new hardware.
Это затрудняет написание свободных драйверов, нужных для того, чтобы Linux и XFree86 могли поддерживать новую аппаратуру.

Release of versions, that support new versions of CS-Cart as well as fixing bugs and issues.
Выпуск версий, поддерживающих новые редакции CS- Cart а также решающие баги предыдущих версий.

This kind of flexible approach is fast enough to create and support new features for end users.
Главное преимущество такого гибкого подхода- достаточно быстрое создание и поддержка новых возможностей для конечных пользователей.

We support new project of our customers as we know business is always from small to big.
Мы поддерживаем новый проект наших клиентов, так как мы знаем, что бизнес всегда от малого до большого.

The goal of the association is to extend and develop the network of investors in Latvia and support new and perspective projects.
Цель общества- расширить и развивать сеть инвесторов в Латвии и поддерживать новые и перспективные проекты.

Support new initiatives such as the programme approach and the country strategy note.
Обеспечивают поддержку новым инициативам, таким, как программный подход и представление документов по страновым стратегиям.

Occasionally there come letters to us with the questions:«will we support new versions of IB/FB?» and«when precisely?».
Нам время от времени приходят письма с вопросами-« будем ли мы поддерживать новые версии IB/ FB?» и« а когда именно?«.

Facilitate and support new cross-sectoral partnerships through initiatives in priority areas such as agriculture, wood-related energy and water.
Поощрение и поддержка новых межсекторальных партнерских отношений путем реализации инициатив в таких приоритетных областях, как сельское хозяйство, энергия на базе древесины и водные ресурсы;

The key functions of the association are to exchange expertise, support new national hotlines, and exchange reports on illegal contents.
Ключевыми функциями ассоциации являются: обмен опытом, поддержка новых национальных" горячих линий" и обмен сообщениями о незаконных материалах.

Support new financial and regulatory approaches to addressing the lack of equity and longterm local currency debt financing in least developed countries.
Поддержка новых финансовых и регламентационных подходов к решению проблемы нехватки акционерного капитала и капитала для долгосрочного финансирования долга в местной валюте в наименее развитых странах.

BIOS upgrades may correct errors, support new CPUs, and support new hardware including memory.
Обновления микропрограммы BIOS способны исправлять ошибки, обеспечивать поддержку новых процессоров и нового оборудования, включая модули памяти.

Business plans were prepared as a preparatory step for the establishment of incubator facilities to create and support new businesses in Bahrain, Egypt and Sri Lanka.
В рамках подготовки к созданию бизнес- инкубаторов составлены бизнес- планы, предусматривающие создание и поддержку новых коммерческих предприятий в Бахрейне, Египте и Шри- Ланке.

We support new medical technologies and advances in science that speed up the demand for a vast array of new products and part applications in the medical industry.
Мы поддерживаем новые медицинские технологии и достижения науки, которые повышают потребность в широком спектре новых продуктов и сфер применения деталей в медицинской промышленности.

International cooperation needs to focus more closely on how to assist and support new regional bodies and institutions in this regard.
В этой связи международное сотрудничество необходимо более узко сосредоточить на путях оказания помощи и поддержки новым региональным органам и учреждениям.

We will support new international arrangements that will ensure the enhancement of the performance of the Organization and establish justice and tranquillity among all.
Мы будем поддерживать новые международные договоренности, которые обеспечат повышение эффективности деятельности Организации и обеспечение справедливости и спокойствия в отношениях между всеми странами.

FTZs are created within jurisdictions to promote trade, support new business formation, and encourage foreign direct investment.
Зоны свободной торговли создаются в рамках юрисдикций для стимулирования торговли, поддержки новых коммерческих образований и привлечения прямых иностранных инвестиций.

We will also support new and meaningful investments in food security, investments that will do much to help the world's poorest and most vulnerable.
Мы также будем поддерживать новые и существенные капиталовложения в обеспечение продовольственной безопасности-- капиталовложения, которые смогут многое сделать для оказания помощи беднейшим и наиболее уязвимым на планете.

The people passionately support the prosecution of those who are corrupt and support new laws and more stringent treaties to facilitate the extradition or punishment of the guilty.
Народ горячо выступает за судебное преследование коррупционеров и поддерживает новые законы и более жесткие договоры для облегчения выдачи и наказания виновных.

In February, Blockstream raised $55 million in Series A funding to further enhance our sidechain technology, expand our operations globally, and support new industry partnerships.
В феврале Blockstream привлекла$ 55 млн в финансирование серии A для дальнейшего повышения технологии sidechain, расширение деятельности по всему миру, а также поддержки новых партнерских отношений в отрасли.

Following a renewed interest by some Member States, WIPO will support new efforts to develop such an indexing scheme during the next biennium.
После того, как ряд государств- членов вновь заявит о своей заинтересованности в этом вопросе, ВОИС будет оказывать поддержку новым усилиям по разработке такого модуля для индексации в следующем двухлетнем периоде.

ISWA will support new research and education programmes and assess experiences from different countries on policy, strategy and accounting, so as to provide a global foundation for progress.
ISWA будет поддерживать новые исследовательские и образовательные программы и выполнит оценку опыта разных стран в области политики, стратегии и отчетности с целью создания глобальной основы для продвижения вперед.

Media embraces a broad range of communication tools and represents an underutilized resource that could support new approaches to building resilience in Africa.
Широким кругом средств коммуникации располагают средства информации, являющиеся недоиспользуемым ресурсом, с помощью которого можно было бы поддержать новые подходы к созданию восстановительного потенциала в Африке.

Support new measures to monitor the well-being of Aboriginal children through the development of an Aboriginal children's survey and the expansion of the Understanding the Early Years initiative to Aboriginal communities;
Поддержки новых мер контроля за благосостоянием детей аборигенов в рамках проведения обследования детей аборигенов и распространения инициативы по вопросам изучения особенностей развития детей в раннем возрасте на общины аборигенов;