What is the translation of " SYSTEM OF INDICATORS " in Russian?

• система показателей
• система индикаторов
• системы показателей
• систему показателей
• систему индикаторов
• системе показателей

Examples of using System of indicators in English and their translations into Russian

System of indicators for urban and.
Система показателей статистики городского.

A single index or a system of indicators.
Единый индекс или система показателей.

System of indicators for gender analysis.
Система показателей для анализа гендерных аспектов.

Keywords: aggregate financial potential of Ukraine, system of indicators.
Ключевые слова: совокупный финансовый потенциал Украины, система индикаторов.

The system of indicators for monitoring progress.
Система показателей для наблюдения за предпринимаемыми усилиями.

Keywords: development of nanoeconomics, system of indicators, nanoindustry, nanolevel.
Ключевые слова: развитие наноэкономики, система показателей, наноиндустрия, наноуровень.

The system of indicators of economic security.
Система показателей экономической безопасности предприятия.

The Committee could certainly make a useful contribution to the development of a system of indicators.
Комитет, вероятно, мог бы внести полезный вклад в разработку системы индикаторов.

A system of indicators to analyse these impacts would be useful.
Для анализа таких воздействий была бы полезна система показателей.

Keywords: industrial enterprise, production resources, integrated assessment, system of indicators.
Ключевые слова: промышленное предприятие, производственные ресурсы, комплексная оценка, система показателей.

System of indicators for monitoring the status of women in Mexico.
Система показателей для контроля за положением женщин в Мексике.

Monitoring work quality of operators, developing the system of indicators of staff's work quality.
Мониторинг качества работы операторов разработка системы показателей качества работы персонала.

Is developing a system of indicators of the city's development as an IFC;
Разрабатывает систему индикаторов развития города как МФЦ;

System of indicators for evaluation the quality of assets and liabilities management.
Система показателей для оценки качества управления активами и пассивами.

The first two components, i.e. the establishment of the SCID and the system of indicators, are covered by complementary assistance from UNITAR and OSS.
По двум первым направлениям- создание СРДО и системы показателей- поступила дополнительная помощь от ЮНИТАР и ОСС.

A system of indicators to analyse these impacts would be useful.
Полезной была бы разработка системы показателей для анализа такого воздействия.

Key words: monitoring of high educational institutions, system of indicators, quality of education, effectiveness of education.
Ключевые слова: мониторинг высших учебных заведений, система показателей, качество образования, эффективность образования.

A system of indicators meeting international standards has been developed.
Подготовлена соответствующая международным стандартам система индикаторов.

The strategic analysis incorporates a network-based approach, uses common system of indicators and definitions and produces relevant reports based on regular data collection.
Этот стратегический анализ включает сетевой подход, использует общую систему индикаторов и определений, и позволяет готовить актуальные доклады, основываясь на регулярном сборе данных.

System of indicators of gender equality and methodological standards developed.
Разработаны система показателей гендерного равенства и методологические стандарты.

Keywords: economic sustainability of enterprise, evaluation, system of indicators for evaluation, monographic approach, components of the economic sustainability, indicators requirements.
Ключевые слова: экономическая устойчивость предприятия, система показателей оценки, монографический подход, составляющие экономической устойчивости, требования к показателям..

Create a system of indicators and mechanisms for implementation and monitoring of objectives.
Создать систему показателей и механизмов для реализации и мониторинга целей.

In 2000, it is intended to develop, on the basis of World Tourism Organization methodology, a uniform system of indicators for the recording of tourism-sector performance in Commonwealth countries.
В 2000 году предусмотрена разработка единой системы показателей для учета функционирования туристической сферы в странах Содружества, основанной на методике Всемирной туристской организации.

Developed system of indicators was tested on the case of Tomsk region.
Проведена апробация разработанной системы показателей на примере Томской области.

The system of indicators to assess the innovative development effectiveness from the standpoint of the region is formed.
Сформирована система показателей для оценки результативности инновационного развития с позиций региона.

Number of countries establishing a system of indicators suitable for monitoring progress in implementing the agreements and goals of the Programme of Action.
I Число стран, принявших систему показателей, позволяющую контролировать осуществление соглашений и достижение целей Программы действий.

The system of indicators could be constructed analytically to measure discrimination.
На аналитической основе можно построить систему показателей для количественной оценки дискриминации.

The system of indicators for monitoring the state of integration activity in the national economy of Russia.
Система показателей мониторинга состояния интеграционной активности в народно-хозяйственном комплексе России.

Balanced system of Indicators- Instruments for implementation of Municipal Strategic Planes, city's Indicators;.
Сбалансированная система показателей- инструмент реализации муниципальных стратегических планов, городские индикаторы;

The system of indicators for assessment of the level of socio-economic development approximate to international standards was developed.
Разработана система показателей для оценки уровня социально-экономического развития, приближенная к международным стандартам.