What is the translation of " SYSTEM STABILITY " in Russian?

• стабильность системы
• устойчивость системы
• стабильности системы

Examples of using System stability in English and their translations into Russian

System stability improvements and other adjustments.
Повышение стабильности системы и прочие изменения.

Such a situation would undermine the system stability.
Такое положение подорвало бы стабильность системы.

System stability improvements and other adjustments.
Повышающие стабильность системы, и другие улучшения.

Clip system for simple, quick assembly and greater system stability.
Система крепления на зажимах для простого, быстрого монтажа и большей стабильности системы.

General system stability improvements to enhance the user's experience.
Повышение общей стабильности системы, что улучшает удобство пользования.

Power supply of 350 watts(and above) is highly recommended for system stability.
Настоятельно рекомендуется использовать блок питания 350 ВТ( и выше) для обеспечения стабильности системы.

Improvements have been made to system stability and convenience for greater user enjoyment.
Были выполнены улучшения, направленные на повышение стабильности системы и обеспечивающие удобство пользования.

An approach to the robust controller synthesis maximizing interval system stability degree is suggested.
Рассматривается методика синтеза линейного регулятора, максимизирующего степень робастной устойчивости системы с интервальными параметрами.

The system stability is continuously monitored and ensured by built-in safety functions.
Контроль функционирования Стабильность системы постоянно контролируется и поддерживается встроенными функциями обеспечения безопасности.

Sophisticated control algorithms ensure system stability, user-friendly control and energy savings.
Разработанные алгоритмы управления гарантируют стабильность системы, комфортное управление и экономию энергии.

The system stability test(availability test) over a consecutive 30-day period is scheduled to end by 30 November 1997.
К 30 ноября 1997 года планируется завершить проверку стабильности системы( проверку наличия связи), которая занимает 30 дней.

Sophisticated control algorithms ensure system stability, comfort regulation and energy savings.
Проработанные регулирующие алгоритмы обеспечивают стабильность системы, комфортное регулирование и экономию энергии.

With various input and output options, it can facilitate system integration and also ensure system stability.
С различными параметрами ввода и вывода он может облегчить интеграцию системы, а также обеспечить стабильность системы.

Despite backup solutions, system stability and bandwidth management the uninterrupted availability of the system cannot be guaranteed.
Несмотря на резервное копирование данных, стабильность системы и управление полосой пропускания, бесперебойная доступность системы не может быть гарантирована.

Safe: Fail-save digital sensors guarantee ideal process monitoring- dual processor technology for increased system stability.
Безопасность: Надежные цифровые датчики гарантируют идеальный контроль процесса- используются двойные процессоры для повышения стабильности систем.

Create a more outstanding optimized protection against CPU heat damage and system stability than other standard heat paste/ CPU grease.
Создайте более выдающуюся оптимизированную защиту от повреждения тепла процессора и стабильности системы, чем другая стандартная смазка для тепловой пасты/ ЦП.

Laser engraving machine laser source using high-power semiconductor matrix, greatly extending the product life and system stability.
Лазерный гравировальный станок лазерного источника с использованием мощной полупроводниковой матрицы, значительно расширяющий срок службы и стабильность системы.

Surveillance should focus on system stability and on the spillover impact of the macroeconomic and financial policies of the larger economies on other countries.
Контроль должен быть сосредоточен на обеспечении устойчивости системы и на последствиях воздействия макроэкономической и финансовой политики более крупных в экономическом отношении стран на другие страны.

Here we use the fact that, in compare with PID-controller, I-controller allows to keep system stability for wider range of plant parameters.
Здесь используется тот факт, что И- регулятор не нарушает устойчивость системы в гораздо более широком диапазоне параметров объекта по сравнению с ПИД- регулятором.

High system stability: Siemens/ ABB motor, Emerson/ Schneider inverter, weighing system adopting Mettler-Toledo products, pneumatic components adopting Festo products, electric component adopting Schneider products, Siemens PLC and touch screen.
Высокая стабильность системы: siemens/ abb мотор, Emerson/ schneider Инвертор, система взвешивания, принимающая продукты meetler- Toledo, пневматические компоненты, внедряющие продукты festo, электрические компоненты, принимающие продукцию schneider, siemens plc и сенсорный экран.

It is shown, that a supermolecular bindings formation into hydrogen policondensate and between hydrogen policondensate and carbon matrix provides system stability.
Показано, что образование супрамолекулярных связей внутри и между поликонденсатом водорода и углеродной матрицей обеспечивает устойчивость системы.

The Intel(R) Desktop Control Center allows you to modify cooling parameters to ensure system stability, optimize performance, and control cooling/acoustic characteristics.
Центра управления Intel( R) Desktop позволяет изменять параметры охлаждения для обеспечения стабильности системы, оптимизировать производительность и контролировать охлаждение/ акустические характеристики.

The additional requirements introduced in MiFID are aimed at improving the efficiency of the functioning of financial markets, including in terms of their transparency and system stability.
Дополнительно введенные требования MiFID направлены на улучшение эффективности функционирования финансовых рынков, в том числе в плане их прозрачности и стабильности системы.

Because HVDC allows power transmission between unsynchronized AC distribution systems, it can help increase system stability, by preventing cascading failures from propagating from one part of a wider power transmission grid to another.
Поскольку высоковольтная ЛЭП постоянного тока допускает передачу энергии между несинхронизированными распределительными системами переменного тока, это позволяет увеличить устойчивость системы, препятствуя каскадному распространению аварии с одной части энергосистемы на другую.

This information is needed by us for technical reasons to ensure a smooth connection and a comfortable use of the website as well as system security and system stability.
Указанные данные необходимы по техническим причинам для нормальной установки соединения и комфортного пользования веб- страницей, а также в целях обеспечения безопасности и стабильности системы.

High system stability: motor using Siemens/ ABB products, inverter adopting Emerson/ Schneider products, weighing system using Mettler- Toledo products, flowmeter using E+ H/ Yokogawa products, hydraulic system using Atos products;
Высокая стабильность системы: Мотор с использованием продукции siemens/ abb, инвертора, принимающего продукты Emerson/ schneider, система взвешивания с использованием продуктов meetler- Toledo, расходомер с помощью продуктов e+ h/ yokogawa, гидравлическая система с помощью продукции atos;

V and 3.3V DC to DC Design Force Series' DC to DC converter design provides a superior dynamic response, and supports a foundation for greater system stability.
V и 3. 3V DC в Дизайне DC Дизайн серии Force DC( постоянного тока) к преобразователю DC( постоянного тока) обеспечивает превосходную динамическую характеристику, а также поддерживает основу для большей стабильности системы.

Affected motherboards include: EVGA nForce 680i SLI BFG nForce 680i SLI Biostar TF680i SLI Deluxe ECS PN2-SLI2+ This update is supposed to improve system stability and prevent future stability issues related to SATA disk drives on those systems requiring this hotfix.
Пострадавшие чипы: EVGA nForce 680i SLI BFG nForce 680i SLI Biostar TF680i SLI Deluxe ECS PN2- SLI2+ Это обновление, предположительно, должно увеличить общую стабильность системы и предотвращает последующую нестабильность на компьютерах с SATA дисками и на чипах, которым требуется это исправление.

DOS can be used for running old-style drivers for compatibility, but Microsoft discourages using them, as this prevents proper multitasking and impairs system stability.
MS- DOS могла по-прежнему использоваться для работы старых драйверов устройств в целях совместимости, но Microsoft рекомендовала не использовать их, поскольку это мешало правильной многозадачности и уменьшало стабильность системы.

New in this release: revamped System Stability Test with error checking and CPUID button, Disk Benchmark/ Buffered Write test, Vista Sidebar support for Sidebar for XP, identification of new Intel Celeron, Pentium(aka Conroe-L, Merom-L), chipset information for AMD 690G(RS690) and Intel i945GC, Abit MicroGuru power cycle information, and much more!
В числе нововведений: переработанный тест стабильности системы, тест Buffered Write в разделе тестирования диска, идентификация новых Intel Celeron, Pentium( на базе Conroe- L, Merom- L), сведения о чипсетах AMD 690G( RS690) и Intel i945GC, поддержка Abit MicroGuru, а также многое другое!