What is the translation of " TABLOIDS " in Russian?

• таблоиды
• желтой прессе
• газетах
• таблоидах
• таблоидов
• таблоидами
• желтая пресса
• желтой прессы
• таблойды

Examples of using Tabloids in English and their translations into Russian

And the tabloids.
И таблоиды.

Tabloids pay more money.
Таблоиды больше платят.

And the tabloids.
И таблоидов.

Tabloids are powerful.
Таблоиды- очень могущественны.

Zach, you're in the tabloids.
Зак, твое имя в таблоидах.

Read the tabloids, Mr. Logan.
Почитайте таблоиды, мистер Лохан.

I like reading the tabloids.
А мне нравится читать таблоиды.

Not even the tabloids could find her.
Даже таблоиды не смогли найти ее.

Hey, nothing's wrong with tabloids.
А что не так с таблоидами?

The tabloids' favourite phone hacker?
Любимый таблоидами телефонный хакер?

I have seen you in the tabloids.
А я видел тебя в желтой прессе.

I read the tabloids, if that's what you mean.
Я читаю таблоиды, если вы это имеете ввиду.

What do they call it in the tabloids?
Как они называют это в газетах?

The tabloids are questioning whether she's up to it.
Таблоиды вопрошают, справится ли она.

Owen Sugar's in the tabloids all the time.
Оуэн Шугер все время в таблоидах.

If these photos got out to the tabloids.
Если бы эти фото попали в таблоиды.

The tabloids christened them"Satan's Daughters.
Желтая пресса окрестила их" Дочерьми Сатаны.

How come you know so much about the tabloids?
Откуда ты столько знаешь о таблоидах?

Tabloids are still dragging Ariel through the mud.
Таблоиды все еще втаптывают Ариэль в грязь.

I don't want us to be exploited in the tabloids.
Я не хочу, чтобы мы были на таблоидах.

One call to London and the tabloids will come running.
Один звонок в Лондон и все таблойды запестрят.

You want to make money on this, you call the tabloids.
Хочешь заработать? Сам обзвони таблоиды.

If my name gets in the tabloids, my mom's gonna kill me.
Если мое имя попадет в газеты, мама убьет меня.

So you learn not from us but from the tabloids.
Об этом вы узнаете не от нас, а из желтой прессы.

We don't want the tabloids to start screaming,"Killer Synth!
Мы не хотим чтобы все таблоиды кричали:" Синт- Убийца!

Have we been reading the supermarket tabloids again?
Мы снова читали таблоиды в супермаркете?

Regardless of what you may have read in the tabloids, there have never been any spacecraft recovered by our government.
Несмотря на то, что вы читали в газетах, правительство не прячет никакой космический корабль.

If this blows up, all of us, faces in the tabloids.
Если все сорвется, наши лица будут в таблоидах.

That's a coincidence that the tabloids love, but it's not a link.
Подобные совпадения любит желтая пресса, но связи здесь нет.

I saw these photos of you the other day in the tabloids.
Я видела эти твои фото недавно в таблоидах.