What is the translation of " TASTE QUALITIES " in Russian?

• вкусовые качества
• вкусовых качеств
• вкусовыми качествами
• вкусовым качествам

Examples of using Taste qualities in English and their translations into Russian

Taste qualities form the elite tobacco varieties.
Вкусовые качества образуют элитные табачные сорта.

This grain variety has excellent taste qualities.
Мясо длиннорылой камбалы отличается хорошими вкусовыми качествами.

At the same time, taste qualities and dignity are not lost after defrosting.
При этом вкусовые качества и достоинства после разморозки не теряются.

But with age Merlot opens up in a new way, acquiring new taste qualities.
А вот с возрастом Мерло открывается по-новому, приобретая разные вкусовые качества.

This is due not only to the taste qualities of spirits, but also aesthetics.
Это связано не только со вкусовыми качествами крепкого алкоголя, но и эстетикой.

Taste qualities are amplified and become more apparent in conjunction with nuts and different kinds of cheese.
Вкусовые качества усиливаются и становятся более отчетливыми в сочетании с орехами и различными сортами сыра.

Sea cocktail of salmon, squid, mussels, shrimps to taste qualities is not inferior to the meat analogue.
Морской коктейль из лосося, кальмаров, мидий, креветок по вкусовым качествам не уступает мясному аналогу.

Excellent taste qualities of this tea is attained by using crushed selected leaves of the tea Bush.
Отменные вкусовые качества данного чая достигаются благодаря использованию измельченных отборных л.

All fillings are wonderfully balanced according to production and taste qualities, and are ready for usage.
Все начинки замечательно сбалансированы по производственным и вкусовым качествам и полностью готовы к применению.

Speaking of its taste qualities, Bancha tea is imbued with salty, marine atmosphere.
По вкусовым качествам чай Банча достаточно насыщен соленой морской атмосферой, за которые многие ценители и любят Японские зеленые чаи.

In the first category the classical technique of preparation and taste qualities of copyright cocktails were evaluated.
В первой номинации оценивалась классическая техника приготовления и вкусовые качества авторских коктейлей.

To preserve all the taste qualities of red dry wine, the drink must be contained in bottles from dark glass.
Для сохранения всех вкусовых качеств красного сухого вина, напиток должен находится в бутылках из темного стекла.

Many are seemingly forgotten or are underutilized despite having outstanding nutritional or taste qualities.
Многие из них, казалось бы, забыты или используются недостаточно, несмотря на их выдающиеся питательные или вкусовые свойства.

Black tea due to its excellent taste qualities is considered to be the second most popular drink after water.
Черный чай благодаря своим прекрасным вкусовым качествам по праву считается вторым по популярности напитком после воды.

Klery is an elite Italian strawberry variety that features excellent taste qualities.
Питьевой десерт« Klery»( Клэри) с ароматом клубники- Клэри- элитный сорт клубники итальянского происхождения который отличается отменными вкусовыми качествами.

It is a drink that combines opposite taste qualities and thereby creates a unique taste palette.
Это напиток который объединяет в себе противоположные вкусовые качества и тем самым создает неповторимую вкусовую палитру.

Sesame, or sesame oil is obtained by cold pressing of grains, good food product with high taste qualities.
Кунжутное, или сезамовое масло, полученное методом холодного прессования зерен,- хороший продовольственный продукт с высочайшими вкусовыми качествами.

To preserve all the taste qualities of wine, the drink should be contained in glass bottles for red wine- from dark glass.
Для сохранения всех вкусовых качеств вина, напиток должен находится в стеклянных бутылках для красных вин- из темного стекла.

If the berry is several times subjected to freezing and thawing, its useful and taste qualities will be greatly reduced.
Если ягода несколько раз подвергнется замораживанию и оттаиванию, ее полезные и вкусовые качества будут значительно снижены.

In addition, they have very high taste qualities, combining the components and their proportions in the composition, you can get drinks with different flavors.
К тому же у них очень высокие вкусовые качества, комбинируя компоненты и их пропорции в составе можно получить напитки с различными вкусами.

New technologies ensure ecological purity of production, high taste qualities and nutritional value of bakery products.
Новые технологии обеспечиваютэкологическую чистоту производства, высокие вкусовые качества и пищевую ценность хлебобулочных изделий.

This is exactly the time when the wine of the harvest of the last year was just brewed and acquired all its best qualities and taste qualities.
Это как раз то время, когда вино урожая прошлого года только-только настоялось и приобрело все свои лучшие свойства и вкусовые качества.

Influenced by warm climate of Brazil, this sort has acquired new taste qualities without losing the classic taste of true Arabica.
В теплом бразильском климате сорт приобрел новые вкусовые качества, не потеряв при этом классического вкуса настоящей арабики.

Manufactured by carbon maceration, involving fermentation of unсrushed grapes, the wine acquires unique chromatic, aromatic and taste qualities.
Приготовленое путем углеродной мацерации, предполагающей брожение нераздробленного винограда, вино приобретает уникальные хроматические, ароматические и вкусовые качества.

In fact, the vodka, prepared from alcohol on the column" Gorilych", will be able to win by taste qualities the majority of positions in supermarkets in the middle price range.
Фактически, водка, приготовленная из спирта на колонне« Горилыч» сможет победить по вкусовым качествам большинство позиций в супермаркетах в среднем ценовом диапазоне.

Its main peculiarity is a unique technology of triple filtering through white quartz, birch charcoal and silver, that is used to give the vodka"better taste qualities.
Главной особенностью является уникальная технология тройной фильтрации белым кварцем, березовым углем и серебром для придания напитку« лучших вкусовых качеств».

Unique gel form of the product provides maximum bioavailability of active ingredients, and taste qualities(taste apricot) make Lecithin gel real treat for even the most capricious child.
Уникальная гелевая форма продукта обеспечивает максимальную биодоступность активных компонентов, а прекрасные вкусовые качества( вкус абрикоса) делают Лецитин- гель настоящим лакомством даже для самого капризного ребенка.

We produce Ukrainian semi-dry white wine according to the rules that meet all international standards in order to make a drink with unique taste qualities.
Мы изготавливаем украинское белое полусухое вино по правилам, соответствующим всем международным стандартам, с целью изготовить напиток с неповторимыми вкусовыми качествами.

All this gives us the opportunity to provide the consumer with natural, high-quality, healthy products with excellent taste qualities, at affordable prices.
Все это дает нам возможность обеспечивать потребителя натуральной, высококачественной, полезной для здоровья продукцией с отличными вкусовыми качествами, по доступным ценам.

Only in our online store you can buy Ukrainian red dry wine, which meets all international standards regarding production technology and taste qualities.
Только в нашем интернет- магазине Вы можете купить украинское красное сухое вино, соответствующее всем международным стандартам, что касается технологии приготовления и вкусовых качеств.