What is the translation of " QUALITIES " in Russian?

• качества
• свойства
• качеств
• качествами
• качествам
• свойствами
• свойств
• свойствах

Examples of using Qualities in English and their translations into Russian

Excellent mechanical qualities.
Отличные механические свойства.

Without qualities of fire not collect.
Без качеств огня не собрать.

Each energy has particular qualities.
Каждая энергия имеет особые свойства.

All these qualities are multiplied by two!
То все эти качества умножаются на два!

Particle size distribution and product qualities.
Гранулометрический состав и свойства продукта.

What qualities the fabric should posess;
Какими свойствами должна обладать ткань;

They thereby propagated good human qualities.
Они тем самым пропагандировали хорошие человеческие качества.

The Man Without Qualities, by Robert Musil.
Человек без свойств»- роман Роберта Музиля.

What qualities are required to become a good professional?
Какие качества понадобятся, чтобы стать хорошим профессионалом?

Surrounded by all these qualities you are born anew.
Окруженные всеми этими качествами вы рождаетесь заново.

What Qualities Should the Best Brokers Have?
Какими качествами должны обладать лучшие брокеры?

I should admire those qualities, but somehow I don't.
Я должен быть рад таким качествам, но почему-то это не так.

What qualities should the players of real team have?
Какими качествами должны обладать игроки настоящей команды?

Its astonishing dietary qualities were discovered much later.
Его поразительные пищевые свойства были обнаружены намного позже.

These qualities make them great individuals in social circles.
Эти качества делают их прекрасными личностями в социальных кругах.

Identifying and developing professional qualities of each employee;
Выявление и развитие профессиональных качеств каждого отдельного сотрудника;

My fighting qualities will bring me victory.
Мои бойцовские качества принесут мне победу.

Many researches have proven that Polyphenols' anti-inflammatory qualities help prevent arteriosclerosis.
Многочисленные исследования подтверждают противовоспалительные свойства полифенолов, которые помогают при профилактике атеросклероза.

But these qualities have any true fisherman.
Но эти качества есть у любого настоящего рыбака.

Users benefits from excellent damping qualities and exceptionally easy accessibility.
Пользователи извлекают выгоду из отличных качеств виброгашения и исключительно легким доступом.

Which qualities should have a family driver?
Какими качествами должен обладать семейный водитель?

Thermal water possesses the most powerful therapeutic qualities, heals from various diseases and physical fatigue.
Термальная вода обладает сильнейшими лечебными свойствами, исцеляет от всевозможных болезней и физического истощения.

All these qualities are undoubtedly important in business.
Все эти качества, несомненно, важны и в бизнесе.

For only through these two qualities, you will be able to win this game.
Ведь только благодаря этим двум качествам, ты сможешь выиграть эту игру.

Healing qualities of copper are known from ancient times.
Целебные свойства меди известны с древних времен.

Bubnov, thanks to these qualities, grew up in a large Soviet artist.
Бубнов благодаря этим качествам вырос в большого советского художника.

Examine qualities, or characteristics, to discover resemblances.
Рассмотрите свойства или характеристики, чтобы обнаружить сходство.

Phase equilibriums and qualities of hydrothermal systems// M.: Nauka. 1990.
Фазовые равновесия и свойства гидротермальных систем// М.: Наука. 1990.

Aesthetic qualities& positive sensory experience.
Эстетические качества и позитивные сенсорные впечатления.

Improving productive qualities branch of lines cattle аву 7-2015.
Совершенствование продуктивных качеств ветвей линий крупного рогатого скота аву 7- 2015.