Translation of "qualitative" in Russian

Results: 8361, Time: 0.0111

качественных качества качественно количественные квалиметрическая качественные качественного качественной количественных количественной качестве качество количественным качеству

Examples of Qualitative in a Sentence

Several qualitative methods were used to analyse the text from the three data sources.
Аналитические методы Для анализа текста из трех источников данных использовался ряд качественных методов.
Qualitative Research Methods in Human Resource Management
Методы исследования качества в управлении человеческими ресурсами
To oblige nurses to carry out qualitative , daily and general cleaning of rooms and sanitary facilities.
Обязать младший медицинский персонал качественно проводить ежедневную и генеральную уборку всех помещений и санитарных узлов.
• groundwater( qualitative factors: pollution by nitrates and pesticides).
• подземные воды( количественные факторы: загрязнение нитратами и пестицидами).
Qualitative questionnaire allows to obtain, in addition to comprehensive quantitative result, diagnostic opinions about each pair correlation criteria.
Квалиметрическая анкета позволяет получить, помимо комплексного количественного результата, диагностические заключения по поводу каждой корреляционной пары критериев.
Seek qualitative and quantitative data, further disaggregated by economic status and social class.
Вести сбор качественных и количественных данных с дальнейшей дифференциацией по экономическому положению и социальным классам.
5 . hrm 615 Qualitative Research Methods in Human Resource Management
HRM 615 Методы исследования качества в управлении человеческими ресурсами 6.
To process was more qualitative , Polugar should be diluted with up to 40- 50 degrees.
Чтобы процесс прошел более качественно , полугар следует разбавить до 40- 50 градусов.
Each WHO region conducts qualitative assessments of the risk of sustained poliovirus transmission following an importation.
Количественная оценка риска В каждом регионе ВОЗ проводятся количественные оценки риска продолжительной циркуляции полиовирусов в период после их заноса.
Water biota develops weakly or moderately, without sharp seasonal fluctuations of quantitative and qualitative indicators.
Водная биота развивается слабо или умеренно, без резких сезонных колебаний количественных и качественных показателей.
1) To develop improved appraisal system to determine qualitative education.
1) Разработать усовершенствованную систему оценок для определения качества образования.
Modern polygraphic facilities enable efficient and qualitative issuing of textbooks and monographs.
Современная полиграфическая база университета способная оперативно и качественно издавать учебные пособия и монографии.
But qualitative parameters were not the most significant aspect of banking sector's performance.
Однако не количественные параметры стали наиболее значимым элементом динамики банковского сектора.
Qualitative diagnostic methods identify only the presence or absence of infection.
С помощью качественных диагностических методов выявляют только наличие или отсутствие инвазии.
Qualitative Research Methods in Human Resource
Методы исследования качества в управлении человеческими ресурсами
Qualitative pre-sowing soil processing with moisture reserve;
Качественно проведенная предпосевная обработка почвы с сохранением влаги;
Qualitative indicators of poverty are relative and depend, firstly, on economic development.
Количественные показатели бедности весьма относительны и зависят, прежде всего, от уровня экономического развития страны.
The use of a combination of quantitative and qualitative indicators can be a useful way of assessing biodiversity conditions.
Использование сочетания количественных и качественных индикаторов может быть полезным способом оценки состояния биоразнообразия.
• provision of complete and qualitative study of informative materials about injuries.
• обеспечение полноты и качества проработки информационных материалов по травматизму.
Production facilities are equipped with up-to-date automatic equipment allowing of prompt and qualitative manufacturing of reliable products.
Производство оснащено современным автоматическим оборудованием, позволяющим быстро и качественно производить надежную продукцию.
Qualitative Indicators Tests of cognitive achievement( IALS, ALL, TIMSS, PISA, PIAAC, etc.)
Количественные показатели – Оценка когнитивных достижений( IALS, ALL, TIMSS, PISA, PIAAC, и т
The Netherlands combines quantitative data, qualitative assessments and user experience.
Голландская модель сочетает использование количественных данных, качественных оценок и опыта пользователей.
There were considerable problems to uphold qualitative criteria in food, tobacco products, petrol and mineral water.
Существуют значительные проблемы с соблюдением критериев качества в случае продовольственных товаров, табачных изделий, нефтепродуктов и минеральной воды.
It is more qualitative with a high level of adhesion with concrete, has powerful anti-corrosion properties.
Он более качественно с высоким уровнем адгезии контактирует с бетоном, обладает мощными антикоррозийными свойствами.
Apart from that, all qualitative analysis must evaluate uncertainty of the measurements.
Все количественные анализы также должны учитывать неопределенность измерений.
This study is a result of significant efforts to collect data through quantitative and qualitative methods and analysis.
Данное исследование- результат значительных усилий по сбору данных с помощью количественных и качественных методов и анализа.
Their responsibility should be solely to provide services according to established qualitative norms;
Их единственной обязанностью должно быть предоставление услуг в соответствии с установленными нормами качества ;
Recording voice greeting in Kyiv is quick and, importantly, qualitative .
Записать голосовое приветствие в Киеве можно быстро, недорого и, что немаловажно, качественно .
Quantitative as well as qualitative methods were used to describe the target groups and to ascertain their needs.
Для описания целевых групп и выяснения их нужд в исследовании использовались как квантитативные, так и количественные методы.
The assessment of prescribing practices should not only be based on quantitative, but also on qualitative measures.
Оценка практик назначения антибиотиков должна основываться не только на количественных, но и на качественных измерениях.

Results: 8361, Time: 0.0111

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More