What is the translation of " QUALITATIVE ANALYSIS " in Russian?

• качественный анализ
• количественный анализ
• анализ качества
• качественного анализа
• качественном анализе
• качественному анализу

Examples of using Qualitative analysis in English and their translations into Russian

Use qualitative analysis or quantitative analysis..
Должны быть выполнены качественный анализ и количественный.

In this first phase there is a qualitative analysis by the laboratory.
На этом первом этапе проводится лабораторный анализ качества.

All qualitative analysis must evaluate uncertainty of the measurements.
Все количественные анализы также должны учитывать неопределенность измерений.

There is however enough information to do a qualitative analysis.
Имеется, однако, достаточно информации для проведения качественного анализа.

Quantitative and qualitative analysis of social media presence.
Количественный и качественный анализ присутствия в социальных сетях.

Additional information can be included in the qualitative analysis. CONS-O-17.
Можно включать дополнительную информацию в анализ качественных аспектов.

We give also a qualitative analysis of the assumptions applied in these calculations.
Представлен качественный анализ допущений, используемых в этих расчетах.

This method allows the analyzer perform a more in-depth and qualitative analysis of the source code.
Такой способ позволяет проводить более глубокий и качественный анализ исходного кода.

Detailed quantitative& qualitative analysis on a property, brand or chain level.
Подробный количественный и качественный анализ на уровне отдельного отеля, бренда или сети отелей.

Beyond a quantitative analysis there is also a need to reflect on a qualitative analysis.
Помимо количественного анализа, нужно также подумать о качественном анализе.

Methods of quantitative and qualitative analysis will be used in the process of the monitoring.
В процессе мониторинга будут использованы методы количественного и качественного анализа.

However, the first step towards precision farming technologies should be a qualitative analysis of the soil.
Однако первым шагом к технологиям точного земледелия должен стать качественный анализ почвы».

Qualitative analysis of customer requirements in the structured cabling system and its parameters.
Качественный анализ потребности заказчика в структурированной кабельной системе и ее параметров.

Develop the skills of information consolidation for conceptual, institutional qualitative analysis.
Развить навык консолидации информации для проведения концептуального, институционального качественного анализа.

The qualitative analysis of the PCR and restriction steps by horizontal electrophoresis in agarose gel.
Качественный анализ результатов ПЦР и рестрикции методом горизонтального электрофореза в агарозном геле.

The powerful operational base will enable qualitative analysis of learners' results and high accountability.
Мощная операционная база позволит проводить качественный анализ результатов учащихся и предоставлять различные виды отчетов.

Qualitative analysis of the electromagnetic fields of the generalized Huygens element(in Russian)// Ibidem. 2008.
Качественный анализ электромагнитных полей обобщенного элемента Гюйгенса// Нелинейный мир. 2008.

The article presents a statistical and qualitative analysis of anxiety manifestations throughout the primary school age.
В статье представлен статистический и качественный анализ проявлений тревожности на протяжении всего младшего школьного возраста.

Qualitative analysis of contract experience and in-depth interviews revealed 27 institutional barriers.
Качественный анализ контрактного опыта и проведение глубинных интервью позволило выявить 27 институциональных барьеров.

A German research institute, the Sozialforschungsstelle Dortmund, has been assigned to carry out the qualitative analysis.
Германский научно-исследовательский институт Sozialforshungsstelle Dortmund взял на себя задачу проведения качественного анализа.

It is conducted qualitative analysis to models on daily speaker of the processes of photosynthesis and photorespiration.
Проводится качественный анализ модели по суточной динамике процессов фотосинтеза и фотодыхания.

Study the reactions of these cations with the anions used in systematic qualitative analysis: chloride, sulfide, carbonate, and hydroxide.
Изучите реакции этих катионов с анионами, которые используются в систематическом качественном анализе: хлорид-, сульфид-, карбонат- и гидроксид- ионами.

Effects, although qualitative analysis suggested that for many MSM this would not be a reason to dismiss PrEP.
Эффекты, при этом качественный анализ показал, что для многих МСМ это не стало бы причиной отказа от ПрЭП.

The Department reported programme performance on its quantifiable outputs, including qualitative analysis, using traditional paper-based reporting;
Департамент отчитывается за осуществление программ на основе количественных результатов своей деятельности, включая анализ качества, с использованием традиционных бумажных форм отчетности;

A complete qualitative analysis of the implementation of the three-year pilot project, including the lessons learned;
Полный качественный анализ реализации трехгодичного экспериментального проекта, в том числе извлеченных уроков;

This distortion can be partially mitigated in the qualitative analysis by highlighting major outcomes achieved in key areas.
Это искажение может быть отчасти выправлено в качественном анализе путем акцентирования внимания на важных результатах, достигнутых в ключевых областях.

Qualitative analysis revealed a gap in the level of development of creative imagination in preschool children with visual impairments.
Качественный анализ позволил выявить отставание в уровне развития творческого во- ображения у детей старшего дошкольного возраста с нарушениями зрения.

Chromatographic methods of extraction and systematic qualitative analysis have revealed ions of mercury(II), iron, potassium, ammonium, nitrate, sulfate, bromide.
Методами хроматографического, экстракционного и систематического качественного анализа обнаружены ионы ртути( II), железа, калия, аммония, нитрата, сульфата, бромида.

For qualitative analysis the extract of aerial parts of Alocasia makrorrhiza has been obtained by one-month macerating of a medium size leaf in 0.5 l of 40%(or 70%) alcohol solution.
Экстракт надземной части Alocasia makrorrhiza для качественного анализа получали настаиванием в течение месяца одного листа средних размеров в, 5 л 40%( или 70%) раствора спирта.

Each of the three plants of Pasta ZARA is provided with a laboratory for qualitative analysis where highly qualified personnel conduct an activity of control, verification and monitoring at different stages.
Каждое из трех производственных предприятий Pasta ZARA имеет лабораторию для анализа качества, в которой высококвалифицированный персонал проводит многоступенчатый контроль, проверку и наблюдение.