What is the translation of " ACUMEN " in Russian?

• хватка
• проницательность
• качества
• способностями
• сообразительность
• acumen
• навыков
• умением
• хватки
• проницательности
• хватку
• хваткой
• проницательностью
• качеств

Examples of using Acumen in English and their translations into Russian

Business and Financial Acumen.
Деловая и финансовая хватка.

Business acumen and arrogance shouldn't get you killed!
Деловая хватка и высокомерие не должны тебя убить!

Oh, yes, she's the real business acumen.
О да, у нее настоящая деловая хватка.

Whatever acumen I have for the job I owe to my father.
Каким бы проницательным я не был, это все благодаря отцу.

He was impressed with my, uh, business acumen.
Он поразился моей… деловой хватке.

Your extensive experience and acumen will serve us well in the coming weeks.
Ваш обширный опыт и деловитость сослужат нам хорошую службу в предстоящие недели.

I have always respected your business acumen.
Я всегда уважала твою деловую сообразительность.

They used their spiritual acumen while depending on the Lord's mercy alone.
Они использовали свою духовную проницательность, при этом полагаясь лишь на милость Господа.

That is a good word for you to remember,'Business acumen.
Это будет полезно запомнить тебе," Бизнес мышление.

Efficiency and acumen with which the game is played, makes the game a battle beauty possession.
Деловитость и хватка, с которой ведется игра, делает игру сражением по красоте владения мячом.

You said you genuinely valued my business acumen.
Ты сказал, что искренне ценишь мою проницательность в бизнесе.

He admired his acumen and legal insight when dealing, in particular, with individual communications.
Он восхищается его проницательностью и правовой интуицией при рассмотрении, в частности, индивидуальных сообщений.

He is highly respected for his clinical acumen.
Он пользуется большим уважением за его клиническую проницательность.

We rely on your experience and your political acumen, Sir, and I wish you every success in your work.
Мы полагаемся на Ваш опыт и политическую проницательность, гн Председатель, и я желаю Вам всяческих успехов в работе.

During his career he was distinguished by bravery, coolness and military acumen.
Карьеру в ордене ему заменяла его отвага и военная слава.

For that I would have needed business acumen, which I don't have.
Для этого была необходима деловая хватка, которой у меня нет.

It is also a tribute to your own personal integrity and diplomatic acumen.
Это также дань Вашим личным качествам и дипломатическому умению.

Well, it's just one man's opinion, but I think a man of your acumen, wealth, and guile belongs in politics.
Что ж, это просто мнение одного человека но я думаю, что человек с твоей сообразительностью, здоровьем и хитростью должен быть политиком.

If you decide to backtrack, what does it say about your business acumen?
Если вы решили пойти на попятную, Что можно сказать о ваших бизнес- хватка?

A complete business acumen is inclusive of all these traits and the ability to manifest them to the delight of others and the achievement of set objectives.
Полная деловая хватка, включающая все эти черты и способности проявлять их к радости других и достижения поставленных целей.

The business simulations often focused on strategy and business acumen.
Деловые игры часто нацелены на выработку стратегии и развитие деловой хватки.

According to experts HeadHunter Acumen International, Ukraine and the principal value of an increase in wages should be built in the following order.
По данным экспертов HeadHunter Украина и Acumen International главное значение при повышении зарплаты необходимо выстраивать в таком порядке.

See, that's the difference between an ordinary person and a person with business acumen.
Видишь, в этом разница между обычным человеком и человеком с бизнес мышлением.

His diplomatic skills and judicious acumen, as well as his vision, were instrumental in developing the concept of the common heritage of mankind.
Его дипломатическое искусство и мудрая проницательность, а также его видение сыграли важную роль в разработке концепции общего наследия человечества.

And I would like to thank Commissioner Reagan for his cooperation and his acumen.
И я хотела бы поблагодарить комиссара Рейгана за оказанное им сотрудничество и его опыт.

For the past decade, he has helped to guide this process with great acumen and built up an effective and respected secretariat team in Bonn.
В течение минувшего десятилетия он помогал направлять этот процесс с большим умением и сформировал в Бонне эффективный и уважаемый штат сотрудников секретариата.

His father introduced him to the business world early, and he displayed remarkable business acumen.
Отец рано познакомил его с деловым миром, и он начал проявлять коммерческие способности.

The size of the optimal parameter affects the current situation of the enterprise, business acumen of its leaders, trends in the economy and business strategy.
На размер оптимального показателя влияет текущая ситуация предприятия, деловые качества ее руководителей, тренды в экономике и бизнес- стратегии.

The rivethead subculture also developed at this time, along with the so-called"coldwave" subgenre, which encompassed Chemlab, 16 Volt, and Acumen Nation.
В это же время развиваются субкультура риветхедов и поджанр колдвэйв, охваченный группами Chemlab, 16 Volt и Acumen Nation.

It is telling that Bhaktivinoda never refers to himself as feeling or displaying any special spiritual acumen, saintlihood, powers, or charisma- anything worthy of veneration.
Очевидно, что Бхактивинода не пытается представить себя как личность, имеющую особые духовные качества, святость, духовную силу или харизму.