What is the translation of " TELLING US " in Russian?

['teliŋ ʌz]
Verb
['teliŋ ʌz]
сообщая нам
telling us
договариваешь
говорили нам
сказав нам
telling us
сообщив нам
сказали нам
договариваете

Examples of using Telling us in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Thanks for telling us.
Спасибо, что сказал нам.
Harry telling us more about his art.
Гарри рассказывает нам больше о своем искусстве.
Everyone just kept telling us.
Все постоянно говорили нам.
You mind telling us about him?
Не могли бы вы рассказать нам о нем?
That's like someone telling us.
Это все равно что сказать нам.
He starts telling us about writing.
Он начал говорить нам как писать.
Is there anything you're not telling us?
Ты нам что-то не договариваешь?
Or, maybe, he's telling us the truth.
Или, может быть, он говорит нам правду.
Is there something you're not telling us?
Тебе есть, что еще сказать нам?
The Joker's telling us who he's targeting.
Джокер говорит нам на кого он охотится.
Or is there something you're not telling us?
Или ты что-то не договариваешь?
So, you're telling us you're working?
То есть ты решил рассказать нам, что ты работаешь?
Jim, is there something you're not telling us?
Джим, кажется, ты что-то не договариваешь.
Mind telling us what that conversation was about?
Можете рассказать нам, о чем шел разговор?
And there's Oscar telling us they're engaged.
А здесь Оскар рассказывает нам, что они обручены.
Some 19-year-old who doesn't even know him telling us.
Какая-то 19- летняя девица, которая даже не знает его, говорит нам.
Do you mind telling us where you were last night?
Вы можете сказать нам, где вы были прошлой ночью?
All right, Miss Bale,start telling us the truth.
Ладно, мисс Бэйл,начинайте говорить нам правду.
You mind telling us where you got those clothes?
Вы не против рассказать нам, где Вы взяли эту одежду?
No more sneaking around, nobody telling us what to do.
Больше не надо прятаться, никто не говорит нам что делать.
There's Jill telling us about her early onset menopause.
Тут Джил рассказывает нам о своей ранней менопаузе.
Unless, of course, she wants to start telling us the truth.
Если, конечно, она не захочет начать говорить нам правду.
You mind telling us where you were last night around 10:00?
Не могли бы Вы рассказать нам, где Вы были вчера в 10?
When were you planning on telling us about the money, man?
Тьι когда собирался рассказать нам про деньги? Какие деньги?
No one telling us what to do or locking us up at night.
Никто не говорит нам что делать и не закрывает нас ночью.
I think I may be getting closer to him telling us what he knows.
Кажется, он близок к тому, чтобы рассказать нам, что он знает.
Would you mind telling us what you have in your left-hand pocket?
Вы не против сказать нам, что у вас в левом кармане?
I guess now that she's dead,they don't mind telling us about her.
Полагаю, теперь она мертва,и они не удосужились сказать нам о ней.
They will keep telling us nothing's wrong,?
И после этого они будут говорить нам, что ничего не случилось?
Thumbs up if you're BEARISH andreply with a comment telling us why!
Недурно, если вы Медвежье иответить с комментарием говорит нам, почему!
Results: 182, Time: 0.0634

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian