What is the translation of " THE DIFFUSER " in Russian?

• диффузор
• рассеиватель
• диффузер
• диффузора
• диффузоре
• рассеивателя

Examples of using The diffuser in English and their translations into Russian

The Diffuser is down!
Мы потеряли Диффузер!

We will cut off the Diffuser.
Мы отключили Диффузер.

The diffuser is ideal for straight or damaged hair.
Насадка- диффузор идеально подойдет для прямых или поврежденных волос.

When this happens, the diffuser assembly must be drilled out.
Если это произошло, блок диффузора нужно высверлить.

After installation remove protective film from the diffuser.
После монтажа светильника снять с рассеивателя защитную пленку.

Don't leave the diffuser in the sun for long periods.
Не оставляйте диффузор на солнце в течение длительного времени.

The tubes and control spindle are passed through the diffuser.
Трубки и регулировочный винт продеваются сквозь диффузор.

Don't switch the diffuser on when there is no water in the reservoir.
Не включайте диффузор когда водный резервуар пуст.

Use punch to break hardened material loose from the diffuser cap 806.
Зубилом высвободите крышку диффузора( 806) из затвердевшего материала.

Do you know where the Diffuser pulls its massive energy needs from?
Вы знаете, откуда Диффузер берет такое количество необходимой энергии?

To install the remaining ceiling keels to bring under the diffuser frame.
Смонтировать оставшиеся потолочные рейки заводить под рамку рассеивателя.

The diffuser can be dismantled entirely, and is therefore easy to clean.
Диффузор может быть полностью разобран, благодаря чему его легко чистить.

Part of the impeller and, if, Also the diffuser or distributor.
Часть рабочего колеса и, если, Также диффузора или дистрибьютора.

Connect the diffuser by simply snapping it onto the appliance.
Для установки диффузора просто наденьте его на прибор до щелчка.

To dry long hair, you can spread out locks of hair on top of the diffuser fig. 8.
Длинные волосы Чтобы высушить длинные волосы, можно расправить пряди на диффузоре Рис. 8.

Use the diffuser with the hair dryer set at speed“I” only.
Используйте диффузор, при регуляторе обдува установленном только в положении“ I”.

The measurement tubes and the damper cords are pulled out of the diffuser through the slots.
Шнуры заслонки и измерительные трубки вытягиваются из диффузора через щель.

The diffuser of the woofer is made of braided polymer material.
Диффузор низкочастотного динамика выполнен из плетеного полимерного материала.

Air is spread evenly in the diffuser ensuring proper air distribution function.
Воздух распределяется в диффузоре равномерно, обеспечивая его надлежащее функционирование.

The diffuser is easily coupled with the body, without any need for tools.
Диффузор легко соединяется с корпусом без помощи каких-либо инструментов.

Integrated safety mechanism which automatically stops the diffuser from working when the water tank is empty.
Встроенный предохранитель автоматически прерывает работу рассеивателя, если резервуар для воды пуст.

Remove the diffuser(or the frame) and the reflector if installed.
С распакованного светильника снять рассеиватель( или рамку) и отражатель при наличии.

Connect the wires to the terminal box according to the specified polarity, install the diffuser.
Подключить провода к клеммнойколодке в соответствии с указанной полярностью, установить рассеиватель.

Detach the diffuser and pass the tubes and control spindle through the diffuser..
Отсоедините диффузор и проденьте сквозь него трубки и регулировочный винт.

The aim was to improve the performance of the diffuser from another manufacturer to exceed nominal capacity.
Целью исследования было повышение производительности диффузора по переработке до значения выше номинального.

Hold the diffuser at a distance of 10-15cm from your head to let the hair dry gradually Fig. 7.
Держите диффузор на расстоянии 10- 15 см от головы, чтобы волосы высыхали постепенно Рис. 7.

The carbs with a changing cross-section of the diffuser Ford 81SF, triple Weber carburetors, injection system K-Jetronic;
Карбюраторы с изменяющимся сечением диффузора Форд 81SF, тремя карбюраторами Weber, система впрыска к- Джетроник;

The diffuser is detachable in order to provide access to the measurement and adjustment module in the plenum.
Диффузор съемный, что позволяет обеспечить доступ к контрольно-измерительному модулю в камере статического давления.

Due to the modular collar system, the diffuser can be connected to the plenum in three different ways.
Благодаря модульной системе манжет диффузор можно присоединить к камере статического давления тремя различными способами.

The plenum reduces duct pressure and air velocity in order to spread the supply air evenly in the diffuser and improve the air distribution quality.
В камере статического давления происходит снижение давления и скорости воздуха, чем обеспечивается равномерное распределение приточного воздуха в диффузоре и улучшение схемы распределения воздуха по помещению.