What is the translation of " THE ESTIMATION " in Russian?

• оценка
• оценки
• расчета
• оценить
• оценивания
• оценке
• оценку
• расчет
• расчете
• расчетах
• оценивать

Examples of using The estimation in English and their translations into Russian

The estimation method used is straightforward.
В докладе используется прямой метод оценки.

Then proceed to the estimation and agree it with you.
Далее приступаем к оценке и согласовываем ее с вами.

The estimation of results of numerical accounts is resulted.
Приводится оценка результатов численных расчетов.

Section three illustrates the estimation of R&D capital stocks.
В третьем разделе приводятся примеры оценки капитальных запасов НИОКР.

The estimation of the volumes of the smuggled goods.
Оценка стоимости контрабандных товаров.

This subsequently complicates the estimation of domestic R&D investment.
Это существенно осложняет оценку внутренних инвестиций в НИОКР.

The estimation of personnel gives to Your company an opportunity.
Оценка персонала дает Вашей компании возможность.

This would also include the estimation and characterisation of cryptic biomass.
Это будет также включать оценку и описание скрытой биомассы.

The estimation of the different regions' carrying capacities;
Оценка пропускной способности различных районов;

This tendency displayed prominently during the estimation of will qualities.
Особенно ярко эта тенденция проявилась при оценивании волевых качеств.

The details of the estimation procedures are given elsewhere.
Процедур по оценки подробности в другом месте.

As charge by the United Nations Office at Geneva is apportioned in accordance to the square metres occupied, the estimation for building 2 is made pro ratio.
Поскольку ЮНОГ начисляет плату по метражу занятой площади, расчет для здания 2 произведен пропорционально.

New approach to the estimation of a sum of values of χp+ k.
Новый подход к оценке суммы значений Â( p+ k)// Изв.

The chapter will present what is usually referred to as the automatic leading indicators(ALI) approach and will detail the purpose of the indicator, the variable selection and the estimation phases.
В главе будет представлен метод, обычно известный как<< метод автоматических опережающих показателей>>, и будет подробно объясняться цель показателя, выбора переменных, а также этапы оценивания.

For the estimation of forces of competition the model of M.
При оценке сил конкуренции используется модель М.

The NSC should work further on the estimation of the non-observed economy.
НСК должен и дальше работать для оценки ненаблюдаемой экономики.

The estimation of the import and domestic drug production.
Оценка импорта и внутреннего производства наркотиков.

Optical illusion: error in the estimation of the dimensions, shape or color of objects.
Оптическая иллюзия: ошибки в оценке размеров, формы или цвета объектов.

The estimation results of the state support for agriculture.
Дана оценка результатов государствен- ной поддержки сельского хозяйства.

The terms of reference also cover the estimation of government productivity.
Круг ведения также охватывает оценку производительности органов государственного управления.

The estimation results(with traveling time matrix) are presented in Table 1.13.
Результаты оценки( для матрицы времени в пути) представлены в табл. 1. 13.

This survey was also used for the estimation of hidden volumes of passenger transportations.
Это обследование также использовалось для оценки скрытых объемов пассажирских перевозок.

The estimation of costs for each route is presented in detail in Appendix 4.6.
Подробная оценка затрат по каждому маршруту представлена в добавлении 4. 6.

The"deceleration calculator" presents the estimation of the result in the form of a standard deviation σ.
Счетчик выбега" выдает оценку результата в форме стандартного отклонения σ.

The estimation of myocardial revascularization degree in patients with coronary heart disease.
Оценка степени реваскуляризации миокарда у больных с ишемической болезнью сердца.

Snow cover detection algorithm is based on the estimation of the normalized differential snow index NDSI.
Алгоритм детектирования снежного покрова основан на расчете нормализованного разностного индекса снега NDSI.

The estimation of the contents of toxic trace elements in engineering plant workers blood.
Оценка содержания токсичных микроэлементов в крови рабочих машиностроительного предприятия.

The use of local and slajnovyh approximations for the estimation of non-stationary parameters of opto-electronic signals.
Применение локальных и слайновых аппроксимаций для оценивания нестационарных параметров опто- электронных сигналов.

The estimation of the incidence of side effects is based on the following categories.
Оценка частоты проявления побочных эффектов производится на основе следующих категорий.

A comprehensive set of data has been compiled allowing the estimation of infant, child and under-five mortality by sex for countries in Africa, Asia, and Latin America and the Caribbean.
В результате проведения этого исследования был собран представительный массив данных, которые позволят оценивать показатели младенческой и детской смертности, и в том числе смертности детей в возрасте до 5 лет, с разбивкой по признаку пола в странах Африки, Азии, Латинской Америки и Карибского бассейна.