Examples of using
The file data
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
In this mode the file data.
В этом режиме файл data.
The file data is stored in the XML format.
Информация в файле хранится в формате XML.
It's impossible to save anything from the file or the file data do not correspond to its type.
Что-либо восстановить из файла невозможно или данные в файле не соответствуют его типу.
The file data can have an optional checksum in a separate"integrity stream", in which casethe file update strategy also implements allocation-on-write;
Данные по файла могут иметь опционную контрольную сумму в отдельном« потоке целостности», в случае которого инструменты стратегии обновления файла также распределени- на- пишут;
If this optional attribute exists andits value is binary, the file data is returned base64-encoded.
Если этот атрибут существует иего значением является binary, то данные файла возвращается в кодировке base64.
This software automatically changes the file data in various ways so it doesn't look much like the original.
Такое программное обеспечение автоматически изменяет данные файла различными способами, что он в результате не сильно похож на оригинал.
File Data\ Gruppa.txt contains- select what format the data is in the file Data\ Gruppa. txt.
Файл Data\ Группа.txt содержит- выбор какой формат данных лежит в файле Data\ Группа. txt.
For example, an engineering department controls the file data and a manufacturing department has read-only access to it.
Например, инженерный отдел управляет файловыми данными, а производственный отдел имеет к ним только доступ для чтения.
If you have several versions of CorelDRAW installed on your computer, the program will suggest choosing the one that the file data will be exported to.
Если на вашем компьютере установлено несколько версий CorelDRAW, программа предложит выбрать ту, в которую будут экспортированы восстановленные данные.
If this optional attribute exists and its value is xml, the file data is parsed as an XML document, and its XML content is returned.
Если этот необязательный атрибут задан со значением xml, то данные файла разбираются как документ XML и возвращается содержимое XML.
After that, start your Outlook,and add the PST file you just generated to using the"File- Data File Management" command.
После этого, запустить Outlook, идобавлять PST файл, который вы только что порожденная к использованию" Файл- Управление файлами данных" команды.
If this optional attribute exists and its value is object, the file data is parsed as a text presentation of an Object, and the Object XML representation is returned.
Если этот необязательный атрибут задан со значением object, то данные файла разбираются как текстовое представление Object и возвращается Объект в представлении XML.
The application should ignore this information skipping the file data till the first empty line.
Программа должна игнорировать эту информацию, пропустив все данные файла до первой пустой строки.
If this optional attribute exists andits value is object, the file data is parsed as a text presentation of an Object, and the Object XML representation is returned.
Если этот опциональный атрибут существует иего значением является object, то данные файла разбираются как текстовое представление Object и возвращается XML прдставление Объекта.
Even if the file system is seriously damaged and the metadata is lost,UFS Explorer Can approximate the location of the file data, based on the features of the file system,the location of other files and the analysis of their contents.
Даже если файловая система серьезно повреждена и метаданные утеряны,UFS Explorer может аппроксимировать расположение данных файла, основываясь на особенностях файловой системы, расположении других файлов и анализе их содержимого.
If this optional attribute exists andits value is xml, the file data is parsed as an XML document, and its XML content is returned.
Если этот опциональный атрибут существует иего значением является xml, то данные файла разбираются как XML документ и возвращается XML содержимое.
If this optional attribute exists and its value is binary, the file data is returned base64-encoded, as the base64 XML element body.
Если этот необязательный атрибут задан со значением binary, то данные файла возвращается в кодировке base64 как тело элемента XML base64.
If this optional attribute exists and its value is vcard, the file data is parsed as vCard document, and its XML representation is returned.
Если этот необязательный атрибут задан со значением vCard, то данные файла разбираются как документ vCard и возвращается представление XML для vCard.
You can specify the ports SMART Response CE software uses for the file data channel and encrypted data channel, or set the software to use random ports.
Вы можете указать порты, которые SMART Response CE программное обеспечение будет использовать для создания канала данных файла и зашифрованного канала данных, либо задать для программного обеспечения возможность использования произвольных портов.
Interactive definition of data location in the file and data type.
Интерактивное задание типа данных при конвертации файлов.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文