Examples of using The polygraph in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I took the polygraph.
The polygraph, Tom.
She passed the polygraph.
Она прошла тест.Oh, the polygraph, thanks.
He passed the polygraph.
Он прошел полиграф.The polygraph was inconclusive.
Полиграф ничего не выявил.I passed the polygraph.
Я прошла полиграф.But the polygraph does not detect lies.
Но полиграф не определяет ложь.Answer on the polygraph!
Ответь на детекторе лжи!The polygraph reading doesn't budge.
I don't need the polygraph.
Мне не нужен полиграф.The polygraph duplicator is what he calls it.
Полиграф- дупликатор- вот как он его назвал.Not according to the polygraph.
Согласно полиграфу.I think the polygraph is getting to you.
Кажется, полиграф задел тебя за живое.No, she passed the polygraph.
Нет, она прошла полиграф.He passed the polygraph without a single spike.
Он прошел полиграф без единого скачка.How do they know about the polygraph?
Pass the polygraph.
Пройдите детектор лжи.I kind of want to take the polygraph.
Я просто хочу пройти детектор лжи.I failed the polygraph on purpose.
Well, then let's bust out the polygraph.
Что ж, тогда достанем полиграф.Tricks the polygraph every time.
При обмане полиграфа ни разу не подводил.And then I realized… the polygraph.
И тогда я решила использовать… полиграф.You didn't pass the polygraph, they just told you you did.
Ты не прошел детектор лжи, Тебе сказали, что ты его прошел.Namesbut why was invented the polygraph.
Именно поэтому и был придуман полиграф.But according to the polygraph, that wasn't exactly true.
Но согласно полиграфу это не совсем правда.You're concerned about the polygraph.
Вы беспокоитесь по поводу полиграфа.She failed the polygraph and lost $1/2 million all in one day.
Она провалила детектор лжи и потеряла 1, 5 миллиона за один день.That was the lie on the polygraph.
Это было She failed the polygraph, lost $1/2 million all in one day.
Она провалила тест на полиграфе, потеряла полмиллиона долларов- все в один день.
