What is the translation of " THE SECOND SET " in Russian?

• второй набор
• второй комплекс
• второй комплект
• втором сете
• вторая серия
• вторая группа
• второй перечень
• второй блок
• второго набора
• второй сет
• второго сета

Examples of using The second set in English and their translations into Russian

And the second set.
И второй сет.

Troubles continued in the second set.
Неприятности продолжились во втором сете.

Look at the second set of fragments.
Посмотри на второй набор фрагментов.

Ukrainka then withdrew due to an injury in the second set.
Украинка тогда снялась из-за травмы во втором сете.

Time for the second set.
Время для второго набора.

The second set for bottle packaging.
Второй набор для упаковки бутылок с алкоголем.

This thesis became the basis of the second set design.
Этот тезис лег в основу проекта второго набора.

The second set of tasks is equally urgent.
Второй набор задач носит столь же неотложный характер.

Have begun to review the second set of reports(para. 3).
Приступит к рассмотрению второй серии докладов пункт 3.

The second set of grants has been signed with ten NPIs.
Второй набор грантов подписан с десятью НУУ.

Reaction of the Czech Republic to the second set of supplementary questions of CTC.
Ответ Чешской Республики на второй перечень дополнительных вопросов КТК.

The second set of measures is related to career development.
Второй комплекс мер связан с развитием карьеры.

But then the Australian managed to even the match score wining the second set- 6:4.
А затем ее игра постепенно выровнялась, стабилизировалась и второй сет достался уже австрийке- 6: 4.

Then there is the second set of excuses for neutrality.
Тогда есть второй набор оправданий нейтралитета.

This failure does not affect the status Marchenko- Ilya easily took the second set, and then quickly doge Ferrer.
Эта неудача не отразилась на состоянии Марченко- Илья легко взял второй сет, а затем оперативно дожал Феррера.

It's the second set of widows we bought this year.
Это был второй набор окон, который мы купили в этом году.

The delegation had presented its answers to the second set of questions posed by the Subcommission.
Делегация представила свои ответы на второй комплект вопросов, заданных подкомиссией.

The second set of prints on the gun belonged to her.
Второй набор отпечатков на оружии принадлежит ей.

In reply to your letter from 15 November 2002 I would like to submit the"Reaction of the Czech Republic to the second set of supplementary questions of CTC.
В ответ на Ваше письмо от 15 ноября 2002 года я хотел бы представить<< Ответ Чешской Республики на второй перечень дополнительных вопросов КТК.

The second set is collected jointly with UNSTAT and Eurostat.
Второй набор данных собирается совместно с ЮНСТАТ и Евростатом.

Being aware of the importance and urgence that a comprehensive issue such as fight against terrorism represents I would like to draw your attention to a few comments to the"Reaction of the Czech Republic to the second set of supplementary questions of CTC.
Сознавая важность и неотложность такой глобальной проблемы, как борьба с терроризмом, я хотел бы обратить Ваше внимание на ряд комментариев в отношении<< Ответа Чешской Республики на второй перечень дополнительных вопросов КТК.

In the second set, losing 5: 1, it was able to play three games.
Во втором сете, проигрывая 5: 1, ей удалось отыграть три гейма.

However, with respect to the second set of measures, no such differentiation should be made.
Однако в отношении второй группы мер такая дифференциация не нужна.

The second set is collected jointly with UNSD and Eurostat.
Сбор информации для второго набора ведется совместно СОООН и Евростатом.

This note reproduces the second set of comments received by the Secretariat.
В настоящей записке воспроизводится вторая подборка замечаний, полученных Секретариатом.

In the second set, Starace raced to a 3-1 lead following one break of serve.
Во втором сете, Стараче вышел вперед 3- 1 после реализации одного.

You go through the second set of sliding glass doors and see a 4+ lane road with a dividing island.
Вы проходите через второй набор раздвижные стеклянные двери и посмотрите, 4+ полос движения с разделительной острова.

The second set of measures relates to the diminishing of budgetary expenses.
Второй набор мер относится к сокращению расходов в бюджете.

It was noted that the second set of annual reports by contractors was due to be received at the end of March 2003.
Отмечалось, что вторая серия годовых отчетов контракторов должна была быть получена в конце марта 2003 года.

The second set of MOUs with the NPIs in participating countries has been developed.
Был разработан второй набор МоВ с НУУ участвующих стран.