Do not stay in place, orit will destroy the floor surface because of the sharpness.
Не оставайтесь на месте, иначеон может повредить поверхность пола из-за резкости.
Age blunts the sharpness of all of your senses.
Возраст притупляет остроту все ваши чувства.
Only regrinding of the punch anddie can ensure the sharpness of the tools.
Только перезаточка матрицы ипуансона обеспечит остроту инструмента.
Is called the sharpness factor G of the"cut-off" line.
Называют коэффициентом резкости G светотеневой границы.
A camera tripod can make a huge difference in the sharpness and overall quality of photos.
Штатив может внести огромную разницу в резкости и общем качестве фото.
Is called the sharpness factor G of the"cut-off" line.
Называется коэффициентом резкости G светотеневой границы.
Even small amounts of camera shake can dramatically reduce the sharpness of an image.
Даже мельчайшие сотрясения камеры могут трагически снизить резкость изображения.
The central coefficient in the sharpness matrix is more than 1, while others are negative.
В матрице резкости центральный коэффициент больше 1, а остальные отрицательны.
The sharpness and spice it depends on the content of the alkaloid piperine, and essential oils.
Острота и пряность его зависят от содержания алкалоида пиперина и эфирных масел.
Use this mode to increase the sharpness of borders and the contrast of the image.
При работе в данном режиме повышается резкость границ и контрастность всего изображения.
Sharpness Use the VOL+ orVOL- buttons to adjust the sharpness of the picture.
Sharpness( Резкость) Используйте кнопки VOL илиVOL- для регулировки резкости изображения.
Sharpness Adjust the sharpness or softness of the image. Available range.
Резкость Настройка резкости или мягкости изображения. Доступный диапазон.
During processing of every pixel of the image, the sharpness core- a 3×3 matrix- is used.
При обработке каждого пикселя изображения используется ядро резкости- матрица размером 3х3.
Check the sharpness of the white line inside the fiducial marks printed on side A.
Проверьте резкость белой линии в опорных отметках, напечатанных на стороне А.
I caught myself thinking that when it was not able to keep the sharpness on the 1st second, I was seriously annoyed.
Поймал себя на мысли, что когда не удалось удержать резкость на 1- й секунде, меня это серьезно раздосадовало.
Adjust the sharpness of the display icons by turning the eyepiece ring 13.
Настройте резкость пиктограмм на информационной панели вращением кольца диоптрийной подстройки окуляра 13.
The game can take a long period of time, and tested the sharpness while fighting zombies sensations remember.
Игра способна занять на длительный промежуток времени, а острота испытанных во время борьбы с зомби ощущений запомнится надолго.
I love the sharpness of the pepper, the sweetness and the burning fire, exploding from the inside out.
Я люблю остроту перца, сладость и горящий огонь, рвущийся изнутри наружу.
Using this setting the scanned image will contain high quality pictures though the sharpness of text and line art is slightly reduced.
При использовании этой настройки отсканированные изображения получаются высокого качества, но резкость текста и штриховой графики несколько снижается.
The"Dehaze" tool will help to adjust the sharpness of the image, in the presence of dust, smoke, vapor, or other particles in the image.
Инструмент« Dehaze» поможет настроить резкость изображения, при наличии пыли, дыма, пара, или других частиц на снимке.
The depth of field is adjusted by the lens aperture(diaphragm): the smaller the aperture of the lens is,the greater the sharpness and depth of field in the image being displayed.
ГРИП регулируется апертурой( диафрагмой) объектива: чем меньше открыта диафрагма объектива,тем больше резкость и глубина резкости изображаемого пространства.
The warmth of the chocolate and the sharpness of the chilli are just right for a cold winter day.
Тепло шоколада и острота чили идеально подходят для холодного зимнего дня.
The sharpness of the material presented once again was confirmed by the lively discussions that often went beyond the session halls.
Остроту изложенных материалов лишний раз подтверждают живые дискуссии, которые очень часто выходили за рамки сессионных залов.
When you remove noise from a photo the sharpness is lost a little, so you also should be careful with it.
При удалении шумов с фотографии немного теряется резкость, поэтому с такой фильтрацией тоже не следует перебарщивать.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文