What is the translation of " THE STRUCTURE AND FUNCTION " in Russian?

• структуре и функциях
• строение и функции
• структуру и функции
• структуры и функции
• структуру и функцию

Examples of using The structure and function in English and their translations into Russian

His thesis was on the structure and function of the Eukaryotic ribosome.
Его работа была посвящена структуре и функциям рибосом эукариот.

The popularity of the car in the post-war era led to major changes in the structure and function of cities.
Популярность автомобилей после окончания войны привели к серьезным изменениям в структуре и функциях городов.

Very well described the structure and function of main components and assemblies.
Очень хорошо описаны устройство и работа основных узлов и агрегатов.

Regions of each protein have differing functional constraints features critical to the structure and function of the protein.
Части каждого белка имеют разные структурные ограничения то есть особенности строения необходимые для сохранения структуры и функции протеина.

The first studies the structure and function of the molecules which make up living things.
Биохимики изучали структуру и функции молекул, из которых состоит живая материя.

Changes in climate and the CO2 concentration in the atmosphere cause changes in the structure and function of terrestrial ecosystems.
Изменения климата и концентрации CO2 в атмосфере вызывают изменения в структуре и функциях экосистем суши.

Koreshkov The article describes the structure and function of methodology for development of norms for natural losses.
Корешков В статье показана структура и функция методики для разработки норм естественной убыли.

Biochemistry is the study of the chemistry taking place in living organisms, especially the structure and function of their chemical components.
Биохимия изучает химические процессы, происходящие в живых организмах, особенности структуры и функции их химических компонентов.

The structure and function of the intellectual software system, which plays the role of the assistant, is defined.
Определена структура и функции интеллектуальной программной системы, играющей роль такого ассистента.

The science of linguistics describes the structure and function of language and the relationship between languages.
Лингвистика изучает структуру и функцию языка, а также отношения между языками.

There have been advances in the understanding of plant-pathogens interaction, including the structure and function of virulence proteins.
Имеются достижения в понимании механизмов взаимодействия между растениями и патогенами, включая структуру и функции белков, определяющих вирулентность.

This video provides an introduction to the structure and function of the organs and systems in this ancient phylum.
Данный видеофильм представляет собой введение в строение и функции органов и систем этого древнего типа.

The peculiarity of vascular surgeons is that unlike their colleagues, they try not to remove and restore the structure and function of the vessel.
Особенностью сосудистых хирургов является то, что в отличие от своих коллег, они стараются не удалять, а восстанавливать структуру и функцию сосуда.

Optical fiber is different: the diameter, the structure and function(under the crystal lenses or for small"stars").
Оптоволокно отличается: диаметром, структурой и назначению( под кристаллы- рассеиватели или для мелких" звездочек").

Daily intake 50 mg/ kg of the mushroom extract polysaccharides significantly reduced adverse cytotoxic effect of alcohol on the structure and function of hepatocytes.
Ежедневный прием 50 мг/ кг экстракта полисахаридов данного гриба значительно уменьшал негативные цитотоксическое влияние алкоголя на структуру и функцию гепатоцитов.

The meeting discussed the experience with the structure and function of the compliance regime under the LRTAP Convention.
Совещание обсудило опыт, связанный со структурой и функциями режима соблюдения согласно Конвенции о ТЗВБР.

Will protect the baby, or when the disease will help to overcome multiprobiotics"Simbiter, which is characterized by diverse activity, effectively restores the structure and function of normal microflora.
Защитит малыша или при заболевании поможет эффективно его преодолеть мультипробиотик« Симбитер», который отличается разноплановой активностью, эффективно восстанавливает состав и функции нормальной микрофлоры.

This video covers the structure and function of the organs and systems in this representative of the phylum Echinodermata.
Этот видеофильм охватывает материал о строении и функциях органов и систем данного представителя типа иглокожих Echinodermata.

The Constitution of the State of Texas is the document that describes the structure and function of the government of the U.S. State of Texas.
Конституция штата Техас- документ, который описывает структуру и функции правительства американского штата Техас.

This video covers the structure and function of all major organ systems in the earthworm- a representative annelid- and each individual system can be viewed and discussed separately.
Этот видеофильм охватывает строение и функции всех главных систем органов у земляного червя- типичного представителя аннелидов.

Now the concept has expanded dramatically and holography applied to the structure and function of the brain and the genetic apparatus of organisms.
Теперь понятие голографии кардинально расширилось и распространяется на структуры и функции коры головного мозга и генетического аппарата организмов.

As the science of the structure and function of nature, she explores and examines the interrelationship and interdependence of human and other biological beings, society with the environment.
Как наука о структуре и функциях природы она исследует и изучает взаимосвязь и взаимозависимость человека и других биологических существ, общества в целом с окружающей средой.

In the second part of the day, students learned more about the structure and function of the another fundamental body of the EU- European Commission.
Во второй половине дня студенты узнали больше о структуре и функции другого фундаментального органа Европейской комиссии ЕС.

Europa is the official website for the European Union(EU) where students can find information about currency(euro), member countries, and basic information on the structure and function of the European Union.
Европа- официальный сайт Европейского Союза( ЕС), где школьники найдут информацию о валюте( евро), странах союзников и основную информацию о структуре и функциях Европейского Союза.

RANC foundation method is considered to be a common link between the structure and function of the kernel 11 cranial nerve(extension), reticular substance and brainstem.
Фундаментом метода RANC считается общая связь между строением и функцией части ядра 11 черепного нерва( добавочного), ретикулярной субстанцией и стволом головного мозга.

Because of their high potency and selectivity for potassium channels, dendrotoxins have proven to be extremely useful as pharmacological tools for studying the structure and function of these ion channel proteins.
Благодаря высокой эффективности и селективности для калиевых каналов, дендротоксины оказались чрезвычайно полезными в качестве фармакологических средств для изучения структуры и функции этих белков ионных каналов.

Overall, these studies give a good view of the structure and function of simple metabolic pathways, but are inadequate when applied to more complex systems such as the metabolism of a complete cell.
В целом, эти исследования дают хорошее представление о структуре и функциях простых путей метаболизма, но недостаточны в применении к более сложных системам, например полной метаболизм клетки.

With the recent advances in network science, it has become possible to scale up pairwise interactions to include individuals of many species involved in many sets of interactions to understand the structure and function of larger ecological networks.
Благодаря последним достижениям в области сетевых наук, стало возможным расширить парные взаимодействия, включив в них особей многих видов, участвующих во множестве взаимодействий, чтобы понять структуру и функцию более фундаментальных сетевых наук.

Based on observed changes in the structure and function of ecosystems, reported in European publications, empirical nitrogen critical loads were evaluated for specific receptor groups of natural and semi-natural ecosystems.
На основе наблюдаемых изменений в структуре и функциях экосистем, указываемых в европейских публикациях, была проведена оценка эмпирических критических нагрузок азота для конкретных рецепторных групп естественных и полуестественных экосистем.

However, the general security situation deteriorated significantly in January and February 1997, particularly in the north-western prefectures of Rwanda, which necessitated a reorientation in the structure and function of the Operation.
Вместе с тем в январе и феврале 1997 года произошло значительное ухудшение положения в области безопасности, особенно в северо-западных префектурах Руанды, что потребовало внесения изменений в структуру и функции Операции.