What is the translation of " THE SYSTEM SETTINGS " in Russian?

[ðə 'sistəm 'setiŋz]

Examples of using The system settings in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You will be returned to the System Settings menu.
Затем вы вернетесь в меню системных настроек.
Open the System Settings from the HOME Menu.
Откройте системные настройки в меню HOME.
The menu provides options to adjust the system settings.
Это меню позволяет отрегулировать настройки системы.
Possible causes: The system settings have been changed.
Возможная причина: параметры настройки системы были изменены.
Allows an application to read or write the system settings.
Позволяет программе считывать или записывать системные настройки.
People also translate
Open the System Settings software from the Nintendo DSi(XL) Menu.
Откройте системные настройки в меню Nintendo DSi XL.
This is a value that is adjustable in the system settings screen.
Это значение является регулируемым на экране параметров системы.
On Kodi, click the System Settings icon at the top left.
В интерфейсе Kodi нажмите на значок Системные настройки слева вверху.
Press the Start button to print the System Settings List.
Нажмите кнопку Старт, чтобы распечатать список системных настроек.
Touch the System Settings button, then touch Login Setup/Auditron Administration.
Нажмите кнопку Настройки системы, затем Настр. регистр./ Администр. аудитрона.
Cookies already saved can be deleted in the system settings of the browser.
Сохраненные куки могут быть удалены в системных настройках браузера.
Within the system settings menu, you will find the option to create your own Mii character,!
В меню системных настроек также можно создать собственный образ Mii!
Binarization Parameters dialog box has become a page in the System Settings dialog box.
Окно Параметры бинаризации стало страницей окна Системных настроек.
If the System Settings Change window appears, click Yes to restart your computer.
Если появится окно« Изменение параметров системы», нажмите кнопку Да, чтобы перезагрузить компьютер.
Users can change the importance of a notification channel in the system settings(figure 12).
Пользователи могут изменять важность канала в настройках системы( см. рисунок 12).
What now?- Okay, now you go to the system settings, click the pull-down menu for the root menu.
Хорошо, теперь заходи в настройки системы, жми на выпадающее меню- корневое меню.
The number of modules available to an individual user may vary according to the system settings.
Список доступных вам модулей может изменяться в зависимости от настроек системы.
The system settings can be altered to modify the operation of this unit in the ways listed below.
Можно изменить параметры системы, чтобы устройство работало так, как указано ниже.
Wait two minutes for the network setup to complete, andthen print the System Settings List.
В течение двух минут подождите завершения сетевой установки ираспечатайте список системных настроек.
The system settings are so easy to defi ne that you can confi gure and adapt them yourself.
Безопасность- легко Настройка системы настолько проста, что Вы сможете выполнить и адаптировать ее самостоятельно.
Application settings(connection parameters, password)are available in the system settings window.
Настройки приложения( параметры соединения, сохранение пароля)доступны в окне настроек системы.
Possible causes: The system settings have been changed, faults in the system, the motor has overloaded.
Возможные причины: параметры настройки системы были изменены, ошибки в системе, перегрузка двигателя.
For instructions about how to change the system language, please refer to the System Settings electronic manual.
Инструкции по изменению языка системы см. в разделе Системные настройки электронного руководства.
The port for DICOM communication(specified by the user in the system settings; typically port 104, 2762, or 11112) is used for outgoing communication to the network.
Безопасность Порт для подключения DICOM( указывается пользователем в настройках системы; обычно это порт 104, 2762 или 11112) используется для исходящей передачи информации по сети.
To free up space on a full SD Card, delete photo orsound files you no longer need via Data Management in the System Settings.
Чтобы освободить место на заполненной карте SD, удалите с нее фотографии иаудиозаписи, которые вам больше не нужны, средствами управления данными в системных настройках.
Restore System Settings:Select to restore the system settings to the factory default settings..
Восстановить заводские настройки системы:восстановление для настроек системы значений по умолчанию.
You can check the version of your Nintendo DSi system by looking at the numbers on the bottom right corner of the top screen in the System Settings.
Вы можете увидеть версию вашей системы Nintendo DSi если посмотрите в нижний правый угол верхнего экрана в System Settings.
Deactivating StreetPass To deactivate StreetPass,open the System Settings and select DATA MANAGEMENT, then StreetPass MANAGEMENT.
Выключение StreetPass Чтобы выключить режим StreetPass,откройте системные настройки и выберите УПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ, затем выберите УПРАВЛЕНИЕ StreetPass.
If you do not wish cookies to be stored on your computer,you can deactivate the respective option in the system settings of your browser.
Если вы не хотите, чтобы файлы cookie сохранялись на вашем компьютере,вы можете отключить соответствующий параметр в системных настройках вашего браузера.
Keep power on while the application is active” despite the system settings, with the active“Navitel Navigator” device will not switch to the sleep mode;
Не выключать устройство, пока приложение активно”- несмотря на системные настройки, при активном“ Навител Навигатор” устройство не будет уходить в спящий режим;
Results: 59, Time: 0.0725

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian