What is the translation of " THEN STARTED " in Russian?

• затем начал
• потом начали
• после этого начала
• затем начала

Examples of using Then started in English and their translations into Russian

Then started calling them names.
Потом начали приставать.

You just stopped and then started again.
Вы остановились, а потом начали заново.

Then started working as a commercial fisherman.
Потом он начал работать рыбаком.

Her father worked at first as a hod carrier, then started a small poultry farm.
Сначала она работала цыплятницей, потом перешла в птичницы.

Then started to move some pieces around on the board.
А затем стал передвигать фигуры на доске.

White lady cop threw him out her car, then started shooting.
Белая женщина- полицейский выкинула его из своей машины, потом началась перестрелка.

We then started speaking in Malayalam, and his fluency was pretty good.
Мы тогда начали говорить в Малайяламе, и его свободное владение было довольно хорошо.

At first I thought that the matter in the joint, but then started to refuse the leg.
Сначала подумал, что дело в суставе, но потом начала отказывать нога.

Then started the biggest group of fans from the category of“weekend trips”.
Далее стартовала самая большая группа любителей из категории ПВД( походы выходного дня).

The old guard drank till dawn, ate some coffee grounds, then started the whole day all over again.
Старая гвардия пила до рассвета, ела немного кофейной гущи, а потом начинала новый день.

The nurse then started a cancer treatment clinic using the tea and she named it Essiac tea.
Медсестра затем начал клиника лечения рака, используя чай и она назвал его Essiac чай.

Neethi, reethi, khaythi, and jaathi-- These four words He used, and then started to explain them.
Нити, рити, кхьяти и джати- эти четыре понятия были Им обозначены, и потом Он начал их объяснять.

This is what I thought but then started looking to see what I could find and really there is no….
Это то, что я думал, но потом начал искать, чтобы увидеть то, что я мог бы найти и в самом де….

At the upper station, the excavation work was completed in August and work then started on pouring the concrete.
В августе будут закончены земляные работы на верхней станции и потом начнутся бетонные работы.

Widespread fighting then started and reports suggest that at least six people were killed and 10 others wounded.
После этого развернулись широкомасштабные военные действия и, судя по сообщениям, по меньшей мере шесть человек были убиты и еще 10 ранены.

Men in the other two groups were monitored for six months and then started treatment with either tenofovir or a placebo.
Мужчины в других двух группах наблюдались 6 месяцев и затем была начата терапия с тенофовиром либо плацебо.

Catherine then started negotiations with other neutral powers, including the Republic, to form what was to become the(First) League of Armed Neutrality.
Екатерина затем начала переговоры с другими нейтральными державами, в том числе с Республикой, и образовала союз, впоследствии ставший Лигой вооруженного нейтралитета.

In the first half of 2009 commodity prices stabilized, then started slowly to recover see annex I to the present report.
В первой половине 2009 года цены на сырьевые товары стабилизировались, а затем начали медленно расти см. приложение I к настоящему докладу.

The price of gold showed strong growth during which reached the important resistance level at 1244, but then started to correct downward.
Цена золота показала сильный рост в рамках которого достигла важного уровня сопротивления на 1244, но после этого начала корректироваться вниз.

Brown discovered his wife sheltered"migrant", and then started his amazing adventures, soon began to follow the entire world.
Обнаружившие его супруги Браун приютили" мигранта", и с этого начались его удивительные приключения, за которыми вскоре начал следить весь мир.

The Center then started acting as a specialized agency rendering technical assistance services for the tax administrations of Latin America and the Caribbean.
Центр затем начал действовать в качестве специализированного учреждения оказания технической помощи для налоговых органов стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

In 2007 I walked a lot for the sand and began to encounter the massive amount of found trash, then started thinking of a way to reuse this material in my work.
В 2007 Я много ходил на песок и начал встретить огромное количество найденных мусор, затем начал думать о способ повторно использовать этот материал в моей работе.

Vickers then started advertising the design to all buyers, and soon received a trickle of orders eventually including USSR, Greece, Poland, Bolivia, Siam, Finland, Portugal, China and Bulgaria.
Vickers затем начала рекламу данной модели и получила заказы от СССР, Польши, Финляндии, Китая, Сиама, Греции, Боливии, Португалии и Болгарии.

This dish was everyday until about mid-40s, but then started to criticized as monotonous and vulgar, unworthy of the best Catalan tables.
Это блюдо было повседневным примерно до середины 40- х годов, однако потом начало подвергается критике как монотонное и вульгарное, недостойное лучших каталонских столов.

In 1864, Katherine moved into my home, she compelled me to love her, seduced my brother, fed us full of vampire blood, and then started a war with the town that got us killed.
В 1864, Кэтрин переехала в мой дом, она внушила мне любить ее соблазнила моего брата, накормила нас кровью вампира, И затем начала войну с городом, который нас убил.

If the system then started processing tens of thousands of deposits instead, the adaptive optimizer would recompile the assembly code to optimize the new common case.
Если система затем начинает вместо этого обрабатывать десятки тысяч взносов, адаптивный оптимизатор перекомпилирует в машинный код, чтобы оптимизировать для новых общих условий.

The price of NZD/USD after a sharp decline has broken through the level of 0.7700, but then started to correct upwards and now may reach the upper limit of the downward channel.
Цена NZD/ USD после резкого снижения пробила уровень, 7700, но после этого начала корректироваться вверх и может сегодня достигнуть верхней границы нисходящего канала.

Then started the demonstrations of young boxers, kickboxers, graceful gymnasts, wrestlers, volleyball players, fencers and other athletes who presented their strength, endurance and stamina athletic ability.
Затем стартовали показательные выступления юных боксеров, кикбоксеров, грациозных гимнасток, борцов, волейболистов, шпажистов и других спортсменов, которые презентовали свои силовые, волевые спортивные способности.

The price of GBP/USD after a sharp rise reached the local maximum around 1.5675, but then started to decline and returned to the level of 1.5600, around which is consolidating at the moment.
Цена GBP/ USD после резкого роста достигла локальных максимумов около 1, 5675, но после этого начала снижаться и вернулась к уровню 1, 5600, около которого консолидируется на данный момент.

The Task Force conducted the first joint UNMEE/United Nations agencies"training of trainers" course and completed its second joint UNMEE/Ethiopian Armed Forces"training of trainers" course, the graduates of which then started training at their workplaces.
Целевая группа провела первые совместные курсы МООНЭЭ и учреждений Организации Объединенных Наций, посвященные подготовке инструкторов, и вторые совместные подобные курсы МООНЭЭ и вооруженных сил Эфиопии, выпускники которых начинают затем учебную деятельность на своих рабочих местах.