What is the translation of " THESE CHANGES WILL " in Russian?

• эти изменения будут
• эти изменения позволят
• эти перемены будут

Examples of using These changes will in English and their translations into Russian

These changes will happen soon.
Скоро эти изменения произойдут.

It is expected that these changes will lead to.
Ожидается, что эти изменения приведут к.

These changes will include the following.
Эти изменения будут включать следующее.

In view of the increasing complexity and size of the peacekeeping operations, we hope these changes will further enhance effectiveness of peacekeeping operations and ensure the safety and security of peacekeeping personnel.
Учитывая растущие сложности и масштабы миротворческих операций, мы надеемся, что эти изменения будут способствовать повышению их эффективности и обеспечат безопасность и защиту миротворческого персонала.

These changes will take effect on 1 July 1994.
Эти изменения будут осуществлены 1 июля 1994 года.

You should not stop now, as you continue taking male libido enhancement pills over the next few weeks, these changes will continue to expand, as harder, firmer and stronger erections continue to take shape.
Вы не должны останавливаться сейчас, как вы продолжать принимать мужского либидо повышение таблетки в течение следующих нескольких недель, эти изменения будут продолжать расширяться, как труднее, тверже и сильнее эрекция продолжают принимать форму.

These changes will be effective from January 2000.
Эти изменения вступят в действие с января 2000 года.

The difference will be that after the replacement of the current article 22bis, these changes will only take effect within the EU 27 and they will not be applicable to non-EU AETR Contracting Parties.
Отличие будет состоять лишь в том, что после замены нынешнего текста статьи 22- бис эти изменения будут вступать в силу лишь в рамках 27 государств- членов ЕС и не будут применяться в отношении Договаривающихся сторон ЕСТР.

These changes will affect your spirit, mindset and character.
Перемены будут происходить в вашем духе, мышлении, характере.

We will see if these amendments will have a true positive impact on citizens, social groups, society in general, and(why not?) on“active opposition” which boycotted the reelection of President Voronin, but votes some modifications within the“national consensus”, if all these changes will contribute to what we call“adjustment of national legislation to principles of international legislation in this area.”.
Остается посмотреть, насколько положительно скажутся внесенные изменения на гражданах, на социальных группах, общество в целом и- почему бы и нет?- на« активной оппозиции», которая бойкотировала избрание Президента Воронина, но поддерживает отдельные изменения в рамках« национального консенсуса»; остается посмотреть, действительно ли эти изменения будут способствовать тому, что мы называем« приведение национального законодательства в соответствии с международными нормами».

Do you think these changes will impact business?
Эти изменения повлияют на бизнес?

These changes will apply to girls and women.
Внесенные изменения будут действовать в отношении девочек и женщин.

The experts also believe that in Africa, these changes will translate into greater variability in rainfall and sea level rise that could result in the flooding of vast areas of land.
По мнению экспертов, в Африке эти изменения будут выражаться в увеличении изменчивости осадков и повышении уровня моря с возможным затоплением больших участков суши.

These changes will be presented in a summary document INF.2.
Эти изменения будут представлены в сводном документе INF. 2.

However, these changes will also present new opportunities.
Хотя, эти изменения также представят и новые возможности.

These changes will be reflected in subsequent editions of the same.
Все эти изменения будут вноситься в его последующие издания.

It is to be hoped that these changes will help ensure the equality of all eligible persons, regardless of nationality, with respect to entitlements, benefits and obligations.
Специальный докладчик надеется, что эти изменения будут способствовать обеспечению равенства прав, привилегий и обязанностей всех граждан независимо от их национальности.

These changes will tend towards an increase in the protection of personal data.
Эти изменения будут связаны с усилением защиты персональных данных.

The Bureau recognizes that these changes will continue to put pressure on the Trust Fund, and urges Parties to offer voluntary contributions to the Trust Fund in the coming year.
Президиум признает, что эти изменения будут и далее вызывать финансовые затруднения у Целевого фонда, и призывает Стороны производить в ближайший год добровольные взносы в Целевой фонд.

These changes will apply to all links within the content of your website.
Эти изменения будут применены ко всем ссылкам в основном тексте вашего веб- сайта.

The report goes on to say that these changes will depend on the policy choices made by governments, the approaches adopted by regulators, or the degree of liberalization of postal operators, and the actions of these operators.
Далее в отчете говорится, что эти изменения будут зависеть от политического выбора правительств, подходов, которые займут регуляторы, или от степени либерализации почтовых операторов и их эксплуатационной деятельности.

These changes will be implemented through the service centre concept.
Все эти изменения станут возможными благодаря реализации концепции сервисных центров.

These changes will be processed opportunely and in no occasion from more than thirty days.
Эти изменения будут обрабатываться своевременно и в любом случае в срок, не более чем тридцать дней.

These changes will come into effect upon registration in the judiciary and official publication.
Эти изменения будут введены в действие после регистрации в органах юстиции и официального опубликования.

Also, these changes will enhance the efficiency of foreign exchange trading transactions.
Также эти изменения будут способствовать повышению эффективности проведения операций по торговле иностранной валютой.

These changes will affect production, exchange rates and economic and social development in the Caribbean.
Эти изменения будут затрагивать производство, валютные курсы и экономическое и социальное развитие в Карибском бассейне.

All these changes will surely increase the revenue from your application, but we didn't stop there and added a few more things.
Несомненно все эти изменения позволят увеличить доход с ваших приложений, но мы не остановились на этом и добавили еще кое-что.

These changes will accelerate the repayment of principal and reduce the length of time it takes borrowers to repay their loan.
Эти изменения позволят ускорить выплату основной части долга и сократить период времени на выплату заемщиками своей задолженности.

These changes will create a better political, constitutional and legal framework for the full implementation of the rights enshrined in the Covenant.
Эти перемены позволяют создать более прочный политический, конституционный и правовой фундамент для полного осуществления закрепленных в Пакте прав.

These changes will remain under scrutiny of the External Audit till the full implementation of IPSAS and certification of IPSAS compliant Financial Statements of UNIDO.
Эти изменения будут по-прежнему находиться под контролем Внешнего ревизора до полного внедрения МСУГС и удостоверения финансовых ведомостей ЮНИДО на предмет их соответствия МСУГС.