What is the translation of " THEY PUBLISHED " in Russian?

• они опубликовали
• они публиковали
• они издавали

Examples of using They published in English and their translations into Russian

Last one they published.
Последняя из опубликованных.

They published it anonymously in 1903.
Впервые был анонимно опубликован в 1906 году в Вене.

Press reviews- They published about Exapro.
Обзоры в прессе- они написали о Exapro.

They published an open letter in regard to this.
Коллектив радиостанции опубликовал открытое письмо против этого.

It's been a windfall, since they published the threat on my life.
Целая лавина после того, как они напечатали про угрозу моей жизни.

They published my poem and you say that's about Zeyno!
Мое стихотворение опубликовали, и ты говоришь, что это о Зейно!

During the period from January to August 2018, they published 8,182 vacancies.
За период с января по август 2018 года ими было опубликовано 8 182 вакансии.

And they published this report.
И они опубликовали отчет.

Something was pulled from it just before they published, and I bet it relates to this case.
Отсюда что-то убрали непосредственно перед публикацией, могу поспорить, это касается дела.

Were they published and, if so, how?
Были ли они опубликованы, и если да, то как?

Copyright was easy to enforce because it was a restriction only on publishers who were easy to find and what they published was easy to see.
Соблюдения авторского права было легко добиться, потому что это было ограничение только издателей, которых было легко найти, и легко было узнать, что они издавали.

Answer: They published an interview with him.
Ответ: Они опубликовали интервью с ним.

It was best known for its ports of popular Atari arcade games, including Klax, Hard Drivin', STUN Runner, and Paperboy, although they published many other titles as well.
Она наиболее известна за ее порты популярных аркадных игр Atari, включая Klax, Hard Drivin', STUN Runner и Paperboy, хотя они публиковали множество других релизов.

In 1878, they published a biography about their father.
В 1885 году он напечатал биографию своего отца.

In addition, beginning in 1841, they published The London and Edinburgh Magazine.
Кроме того, начиная с 1841 года, они публиковали журнал« Лондон» и« Эдинбург».

They published the list in the paper, and your name wasn't on it.
Список опубликовали в газете и твоего имени там не было.

Administration of Super Cup insists that they published this message earlier and now the decision has come into operation.
Администрация Super Cup настаивает на том, что они публиковали это сообщение раньше, и теперь решение вступило в силу.

They published their results-under their own names-in 1940.
Опубликовали свои результаты под их собственными именами в 1940 году.

Especially after they published those grim pictures of her.
Особенно после публикации тех ее ужасных фотографий.

They published a brief communiqué denouncing the Russian"show.
Они опубликовали короткое коммюнике, опровергающее российские доводы 2.

As required, they published a description of their algorithm.
Как и требуется правилами, они опубликовали описание своего алгоритма.

They published their works in the literary almanac Máj.
Публиковал свои произведения под псевдонимом Велемер в литературном журнале« Łužičan».

So obviously they published the same one they ran 4 years ago.
Так что, очевидно, они опубликовали то же самое фото, что и 4 года назад.

They published their findings online in Advanced Functional Materials.
Результаты работы ученых были опубликованы в журнале Advanced Functional Materials.

Divided into two parts, they published nice defect with feeling of heat at a great distance.
Разделенные на две части, они издавали симпатичный парок с ощущением тепла на большом расстоянии.

They published more than 1,800 scientific articles and recommendations for production.
Опубликованы свыше 1800 научных статей и рекомендаций производству.

In 2009, they published an updated version of the report as a book.
В 2009 году была издана дополненная версия отчета в виде книги.

They published a monthly newspaper, Red Flag, and a quarterly journal, The Communist.
Они публиковали ежемесячную газету« Red Flag» и ежеквартальный журнал« The Communist».

In 2004 they published the book‘From War Economies to Peace Economies.
В 2004 году была опубликована книга« От Экономики Войны к Экономике Мира».

They published Champions: Return to Arms, the sequel to Champions of Norrath, in February 2005.
В феврале 2005 был опубликован сиквел к Champions of Norrath, названный Champions: Return to Arms.