What is the translation of " THEY REPEAT " in Russian?

• они повторяют

Examples of using They repeat in English and their translations into Russian

Why must they repeat you?
Почему они повторяют за тобой?

They repeat in it continued.
Их повторяйте в себе неустанно.

Two years later they repeated their attempt.
Два года спустя он повторил успех.

They repeat this a few more times.
И опять по нескольку раз повторили эту мысль.

We forgot our history, and they repeated it.
Мы забыли свою историю, а они повторили это.

They repeat the verses of the Quran and Hadith.
Они повторяют аяты Корана и хадисы.

In the 2014 Japan Sevens they repeated that result.
На выборах 2008 года альянс повторил этот результат.

They repeated the submissions made in the application.
Они повторили доводы, изложенные в заявлении.

Time after time they repeat allegations without proof.
Раз за разом они повторяют обвинения, не предъявляя никаких доказательств.

They repeat what was stated twenty years ago.
Они повторяют то, что было сказано двадцать лет тому назад.

They all say one and the same thing, they write all the same language, they repeat the same words, they relive the same dull-grey thoughts.
Все говорят одно и то же, пишут одним и тем же языком, повторяют те же слова, пережевывают одни и те же серые мысли.

And, they repeat these mistakes over and over again.
И, они повторяют эти ошибки over and over снова.

To maintain a parallel numbering with the non-unitary approach recommendations, certain recommendations in the context of the unitary approach were retained although they repeat general rules and may thus be redundant see recommendations 185, 186, 188 and 197.
Для сохранения параллельной нумерации с рекомендациями, касающимися неунитарного подхода, некоторые рекомендации в контексте унитарного подхода были сохранены, хотя в них повторяются общие нормы и они поэтому могут быть излишними см. рекомендации 185, 186, 188 и 197.

For they repeat very quickly whatever we say to them.
Ибо очень быстро повторяют то, что мы им говорим.

When they arrived, they repeated that acceptance of their philosophy was a precondition of membership.
Когда они приехали, они повторяли, что принятие их философии явлется предварительным условием членства.

They repeated their success in the next 11 Olympiads.
Они повторили свой успех на следующих 11 олимпиадах.

In essence, they repeat the statement Nursultan Nazarbayev has declared before.
По сути, они повторяют то, что до этого заявил Нурсултан Назарбаев.

They repeat motivational phrases like: I can make it.
Они повторяют мотивационные фразы как: Я могу сделать это.

Basically, they repeat two environmental provisions from the 1999 Law on Tourism, namely.
По существу, в них повторяются два положения об окружающей среде из Закона« О туризме» 1999 года, а именно.

They repeated his words- each one repeated something most dear to his heart.
Они повторяли его слова- каждый из них повторял ставшее самым близким собственному сердцу.

In some cases they repeat or reinforce aspects of proposals of IPF or issues highlighted in previous IFF discussions.
В ряде случаев они повторяют или усиливают определенные аспекты предложений МГЛ или вопросы, на которые обращалось внимание в предыдущих обсуждениях в рамках МГЛ.

They repeat the best prayers and invocations, but these broken and unrealized rhythms are carried away like dust.
Они твердят лучшие молитвы и заклинания, но как пыль уносятся эти раздробленные и неосознанные ритмы.

In some cases, they repeat or reinforce aspects of proposals of IPF, or issues highlighted in previous discussions of IFF.
В ряде случаев они повторяют или развивают положения предложений МГА или касаются вопросов, ставших предметом обсуждения в ходе предыдущих дискуссий в рамках МФЛ.

They repeat that misapplication of the Legislative Decree had deprived them of 10 years' compensation.
Они повторяют, что неправильное применение Декрета- закона привело к тому, что они были лишены компенсации за десять лет.

They hope that if they repeat long enough, one day it will become something tangible, something to build upon.
Они надеются, что если повторять их достаточно долго, однажды песок этих фраз вдруг застынет, упрочнится и на этом фундаменте можно построить хоть что-то еще.

And they repeat in poetical allegory the teachings of the Archaic Ages.
И они повторяют в поэтической аллегории учения Архаических Веков.

Most commonly, CCD is seen in canines as they repeat behaviors such as chasing their tails, compulsively chewing on objects, or licking their paws excessively, similar to the common hand-washing compulsion many people with Obsessive Compulsive Disorder have.
Чаще всего СКР проявляется у собак как повторяющееся поведение, такое как преследование их хвостов, компульсивное жевание объектов или чрезмерное лизание их лап, подобно частому мытью рук, с которым сталкиваются многие люди с обсессивно- компульсивным расстройством.

They repeat without question and accept the‘everyone-knows-that' norm like a little child that is told to believe in Santa Claus.
Они повторяют без вопросов и принимают“ общепринятые” нормы, как маленький ребенок, которому говорят верить в Деда Мороза.

Can they repeat it for voice search or to Alexa?
Могут ли они повторить его для голосовой поиск или Alexa?

Similarly, they repeat that they were not informed of the existence of the City Council's application or given the opportunity to submit arguments.
Кроме того, они напоминают, что их не информировали о петиции городского совета и им не была предоставлена возможность изложить свою позицию.