What is the translation of " THIRD TEMPLE " in Russian?

• третий храм
• третьего храма

Examples of using Third temple in English and their translations into Russian

Third Temple fans, don't worry.
Дорогие приверженцы третьего Храма, не волнуйтесь.

This rabbi is dangerous. He wants to build the Third Temple.
Этот раввин опасен, он планирует возрождение" Третьего Храма.

Even the third temple with the throne of the anti-Christ will be razed to the ground.
Третий храм вместе с престолом антихриста также сравняется с землей.

As in the tabernacle of the Jews met with God, so it will be during the third temple.
Как в скинии евреи встречались с Богом, так будет во времена третьего храма.

The construction of the third temple will begin an indefinite time in the day when you can not tell day from night and morning- of the evening.
Возведение третьего храма начнется в условиях неопределенного времени суток, когда нельзя отличить день от ночи, а утро- от вечера.

On 20 October, a ceremony dedicating a symbolic cornerstone for the future Third Temple was held near the City of David.
Октября близ города Давида состоялась церемония закладки первого камня Третьего храма.

Even today, when the building of a third temple is spoken of, or when Muslims fight for the Sharia to be implemented, we should learn from the Spirit-led witness of Stephen.
И сегодня, когда речь идет о строительстве третьего храма или же когда мусульмане требуют насаждения шариата, нам следует учиться на этом исполненном Духа свидетельстве Стефана.

This red heifer that exists in Israel is a sign that the time for the construction of the third temple is close.
Появившаяся в Исраэле рыжая телица является знамением того, что время строительства третьего храма близко.

There is no time interval between the construction of the second and third Temple in Jerusalem in the book of the prophet Haggai Agg.2 :2-9.
Отсутствует промежуток времени между строительством 2- го иерусалимского храма и будущего 3- го храма в Книге пророка Аггея Агг. 2: 2- 9.

The prophet commanded and explained how they would make the supplemental sacrifices for the dedication of the altar at the time of the Messiah King, when the Third Temple will be built.
Пророк дал соответствующие распоряжения и объяснил, как именно будут приносить жертвы с освящением алтаря после прихода Мессии, когда будет построен третий Храм».

This third Temple was plainly laid out and seen by Jesus and his disciples when they sat on the Mount of Olives overlooking the Holy City, whose center included the great Temple..
Именно этот расширенный храм был виден Иисусу с учениками, когда они сидели на Елеонской горе, возвышавшейся над святым городом, сердцем которого был этот великий храм..

The Gurjara-Pratihara king Nagabhata II is said to have constructed the third temple in 815 CE, a large structure of red sandstone.
Царь Гурджара- Пратихара Нагабхата II построил третий храм в 815 году, из красного песчаника.

After experiencing a self-described"revelation", he proclaimed that he was in direct communication with God, and that God told him the operating system he built was for God's third temple.
После он заявил, что имеет прямую связь с Богом, и что Бог сказал ему, что созданная операционная система- это Третий Храм, и что TempleOS, благодаря такому происхождению исходного кода, проявляет« божественный» разум.

Some Fundamentalist Christians believe that the Second Coming of Jesus Christ cannot occur until the Third Temple is constructed in Jerusalem, which requires the appearance of a red heifer born in Israel.
Некоторые христианские фундаменталисты считают, что второе пришествие Христа не произойдет, пока в Иерусалиме не будет возведен Третий Храм, для чего потребуется жертвоприношение красной коровы, рожденной в Израиле.

In the third temple, however, which will yet be built in Jerusalem, the antichrist will take his place upon the throne of God, in order to contest the rightful worship of the Almighty(2 Thessalonians 2:4; Daniel 11:36; Matthew 24:15).
В третьем храме же, который будет построен в Иерусалиме, на престоле Божьем воссядет антихрист, чтобы отнять у Бога причитающееся Ему поклонение( 2- е Фессалоникийцам 2, 4; Даниила 11, 36; Матфея 24, 15).

The Hamburg-based model closely follows an interpretation by the Spanish Jesuit Juan Bautista Villalpando in 1604, in turn, based on the Third Temple described in the Book of Ezekiel.
Модель выстроена с тщательным соблюдением интерпретации испанского иезуита Хуана Баутиста Вильяльпандо от 1604 года, которая, в свою очередь, основана на описании Третьего Храма в Книге пророка Иезекииля.

According to promises of the Jewish prophets, after arrival of the Messiah on Temple Mountain last, Third Temple which becomes the spiritual center for Jewish people and all mankind will be built up. Expectation of Terrible Court also is connected to Temple Mountain.
Евреи также полагают, что им необходимо снести святилище Куббат ас- Сахра и на его месте возвести новый Храм, чтобы приблизить появление Мессии. Согласно обещаниям еврейских пророков, после прихода Мессии на Храмовой горе будет отстроен последний, Третий Храм, который станет духовным центром для еврейского народа и всего человечества. С Храмовой горой также связано ожидание Страшного Суда.

Clyde Lott, a cattle breeder, is attempting to systematically breed red heifers and export them to Israel to establish a breeding line of red heifers in Israel in the hope that this will bring about the construction of the Third Temple and ultimately the Second Coming of Jesus.
Клайд Лот, скотовод из О' Нейла( штат Небраска), периодически выращивает красных коров и экспортирует их в Израиль, надеясь вывести породу красных коров, которые помогут строительству третьего храма и приблизят второе пришествие Христа.

That means the coming of righteous Mashiach and reconstruction of Jerusalem Temple anew, will be fulfilled not only for chosen people of G-d- Israel- but for all seventy peoples of the world. Their memory always lived in two previous Temples, encouraging each person who came- it was allowed to the peoples of the world to sacrifice in the Temple- to return to true Creator. Their lights will always burn in new Third Temple.
То есть приход праведного Машиаха и воссоздание заново иерусалимского Храма осуществится не только для избранного народа Ашема- Израиля- но и для всех семидесяти народов мира, память о которых всегда жила в двух предыдущих Храмах, поощряя каждого из них, кто приходил- ведь народам мира разрешалось приносить жертвы в Храме- вернуться к истинному Создателю, и чьи огни будут постоянно гореть в новом Третьем Храме.

Dukhang or Assembly Hall and the Main Temple(gTsug-lag-khang), which is a three-storied temple called the Sumtseg(gSum-brtsegs), are built in Kashmiri style as seen in many monasteries; the third temple is called the Manjushri Temple'Jam-dpal lHa-khang.
Дукханг или Зал Собраний и Главный храм( gtsug lag khang, цуклагханг- вихара), с пристроенным трехэтажным храмом Сумцег( gSum- brtsegs), построен в старом Кашмирском стиле; Третий храм- храм Манджушри« тиб., Вайли jam dpal lha khang»; Джампал лхакханг.

Because the state of ritual purity obtained through the ashes of a red heifer is a necessary prerequisite for participating in Temple service, efforts have been made in modern times by Jews wishing for biblical ritual purity(see tumah and taharah) and in anticipation of the building of the Third Temple to locate a red heifer and recreate the ritual.
В современное время евреи, желающие достичь библейской чистоты, необходимой для храмовой службы, путем проведения ритуала и в ожидании строительства третьего храма предпринимают усилия, чтобы найти красную корову и воссоздать ритуал.

Papers of Henry John Temple, third Viscount Palmerston.
Названо в честь Генри Джона Темпла, 3- й виконта Пальмерстона.

According to some chronicles, it was the third Christian temple in Pomerania.
Согласно данным некоторых летописей, эта церковь была третьим христианский храмом в Померании.

A red vinyl edition will be released in a very limited amount by Third Eye Temple.
Hollow Earth" будет издан Third Eye Temple на красном виниле в ограниченном количестве.

Within the monastery you can find the elaborate bell tower, the new majestic temple(third in size in Greece) and the enormous Pantokratoras.
В монастырском комплексе вы увидите тонкой работы колокольню со шпилем, грандиозный храм( третий по величине в Греции) с огромным изображением Пантократора.

On the second level, on the right and on the left there are library buildings, each having four entrances, and the central stairway leading to the temple third level.
Поднявшись на второй ярус, справа и слева расположены здания библиотек, имеющие по четыре входа, и центральная лестница, ведущая на третий уровень храма.

The cathedral has been raised as a memorial temple to Emperor Alexander the Third.
Возведен как храм- памятник императору Александру Третьему.

The Cathedral in Seville is the world's largest gothic Cathedral and the third largest temple only behind St. Peter's at the Vatican in Rome and St. Paul's in London.
Севильский собор является самым большим готическим кафедральным собором в мире и третьим храмом, уступающим в своем величии только Собору Святого Петра в Ватикане Рима, и Собору Святого Павла в Лондоне.

The second and third places went to Temple University team and the Georgia Institute of Technology respectively, these projects also demonstrated a wide range of new production methods for composite architectural elements.
Второй и третье места заняли команды Темпльского университета и Технологического института Джорджии, также продемонстрировав широкий спектр новых методов производства композитных архитектурных компонентов.

On both sides of the road there are so-called"libraries" located opposite the third stairway if we count from the temple.
С обеих сторон дороги расположены также так называемые« библиотеки», находящиеся напротив третьих по счету лестничных сходов считая от самого храма.