What is the translation of " THIRD TRIMESTER " in Russian?

• третьем триместре
• третьем квартале
• третьего триместра
• третий триместр
• третьем триместрах

Examples of using Third trimester in English and their translations into Russian

Third trimester.
Третий триместр.

March'07, her third trimester.
Марта, в третьем триместре.

No american embassy will give a visa to pregnant woman In her third trimester.
Американское посольство не даст визу беременной женщине во время третьего триместра.

Okay, now third trimester, you're gonna.
Ладно, а в третьем триместре ты будешь.

She's definitely in her third trimester.
Определенно она на третьем триместре.

Women in the third trimester of pregnancy and breastfeeding;
Женщинам на третьем триместре беременности и кормящим грудью;

Tara's fetus won't be viable until the third trimester.
Плод Тары не будет жизнеспособным до третьего триместра.

In September 2004, she was in her third trimester of pregnancy with their first child.
В сентябре 2004 года она была на третьем триместре беременности со своим первым ребенком.

Well, aren't you getting affectionate in your third trimester.
Ну, разве ты не становишься нежной в твоем третьем триместре.

During the third trimester of pregnancy, mothers-to-be sometimes suffer from pregnancy-related anaemia.
В третьем триместре беременности у будущих мамочек может наблюдаться анемия беременных.

Use is not recommended in the third trimester of pregnancy.
Не рекомендуется применять препарат в первом триместре беременности.

NSAIDs are not recommended during pregnancy, particularly during the third trimester.
Не рекомендуется применять препараты группы НПВП при беременности, особенно в третьем триместре.

Patients may need to wait until the second or third trimester before undergoing chemotherapy treatment.
Пациентам, возможно, потребуется подождать до второго или третьего триместра беременности до прохождения химиотерапии.

Man, who would go out with a woman Who's in her third trimester?
Что это за мужчина, который встречается с женщиной, которая в третьем триместре беременности?

It says here that women in their third trimester experience hormonal mood swings and their partners just have to be extra understanding about it.
Здесь сказано, что у женщин в третьем триместре бывают перепады настроения и партнеры должны относиться к этому с пониманием.

Tender and swollen breasts are common in the third trimester.
Чувствительность и увеличение груди обычна для третьего триместра.

Antibiotic prophylaxis during the second and third trimester in pregnancy to reduce adverse pregnancy outcomes and morbidity Cochrane.
Антибиотикопрофилактика во втором и третьем триместре беременности для уменьшения частоты неблагоприятных исходов беременности и заболеваемости Cochrane.

TOT'HEMA is suitable for use during the second and third trimester of pregnancy.
Препарат ТОТ' ЕМА можно принимать во втором и третьем триместрах беременности.

During the third trimester ultrasound( 30th -34th week), the doctor examines the normal development of the fetus, the quantity of the amniotic fluid, the exact position of the placenta and its degree of maturity.
В УЗИ третьего триместра( 30я- 34я недели) проверяется нормальное развитие плода, количество околоплодных вод, точное положение плаценты и степень ее зрелости.

SHiP occurred predominantly in the second and third trimester of pregnancy.
СГвБ происходил преимущественно во втором и третьем триместре беременности.

In 2008, the number attending for prenatal check-ups amounted to 7,303 women in their first trimester, 12,612 in their second trimester and 14,266 in their third trimester.
Число женщин, осмотренных в рамках ПРК в первом квартале 2008 года, составляет 7 303, во втором квартале- 12 612 и в третьем квартале- 14 266.

A woman may develop an allergy to the fruit in the second or third trimester of pregnancy and after childbirth.
У женщины может развиться аллергия на плод во втором или третьем триместре беременности и после родов.

Hypersensitivity to acetylsalicylic acid(ASA) and other salicylates, glycine and excipients, asthma induced by previous use of salicylates or NSA, acute gastrointestinal ulcers, haemorrhagic diathesis, severe liver, kidney or heart disease, in combination with methotrexate at a dose higher than 15 mg per week, in the third trimester of pregnancy, under the age of 18.
Гиперчувствительность к ацетилсалициловой кислоте( АСК) и другим салицилатам, глицину и вспомогательным веществам, астма, индуцированная предыдущим приемом салицилатов или НПВП, острые язвенные заболевания ЖКТ, геморрагический диатез, тяжелая недостаточность печени, почек, сердца, сочетание с метотрексатом в дозе≥ 15 мг в неделю, третий триместр беременности, возраст до 18 лет.

He provides care to women during first, second and third trimester as needed for urology problems.
Он обслуживает женщин во время первого, второго и третьего триместра по мере необходимости в случае возникновения урологических проблем.

The product may be used during pregnancy only if strictly necessary; there is a risk of undesirable effects in newborns exposed to tiapride in the third trimester of pregnancy.
Прием препарата во время беременности возможен только в самых необходимых случаях, так как есть риск развития нежелательных действий у новорожденных, матери которых принимали тиаприд в третьем триместре беременности.

The Act also entitles a woman undergoing a miscarriage in the third trimester period of pregnancy, or bearing a still born child, to maternity leave.
Закон также предусматривает право на отпуск по беременности и родам для женщин, у которых происходит выкидыш в течение третьего триместра беременности, и женщин, родивших мертвого ребенка.

Puts donna in higher risk of a… Life-threatening hemorrhage in the third trimester.
Из-за этого у Донны может открыться… угрожающее жизни кровотечение на третьем триместре.

In addition, the Act also entitles a woman undergoing a miscarriage in the third trimester period of pregnancy, or bearing a still-born child, to maternity leave.
Кроме того, в соответствии с Законом отпуском по беременности и родам имеет право воспользоваться женщина, перенесшая выкидыш в третьем триместре беременности, или женщина, родившая мертвого ребенка.

Yeah, they got first trimester, second trimester, third trimester.
Да, у них есть первый триместр, второй триместр, третий триместр.

In that context, Ljajic and Louka have agreed that organizing a business forum of their countries in the third trimester of this year would be a good opportunity to establish better contacts among the business people of Serbia and Cyprus, as well as to define the specific forms of cooperation.
В этом контексте министры согласились, что организация делового форума двух стран в третьем квартале этого года была бы благоприятной возможностью для установления лучших контактов между бизнесменами Сербии и Кипра и для выбора конкретных видов сотрудничества.