What is the translation of " THIS DEPTH " in Russian?

[ðis depθ]
[ðis depθ]
эта глубина
this depth
эту глубину
this depth
этой глубине
that depth

Examples of using This depth in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
At this depth?
На такой глубине?
We must not be afraid of this depth.
Надо не бояться этой глубины.
This depth on the fourth level.
Это на глубине четвертого уровня.
Perhaps it was the effect of the pressure at this depth.
Возможно, это из-за давления на такой глубине.
This depth is called the maximum operating depth..
Такая серия называется максимальным брейком.
When the energy reaches this depth, the membrane of fat cells is broken.
Когда энергия достигает этой глубине, мембраны жировых клеток нарушается.
So our suspect must be a professional diver,because very few are certified to dive at this depth.
Таким образом, наш подозреваемый профессиональный дайвер, потому чтонемногие имеют разрешение нырять на такую глубину.
But this depth limitation is not universally applicable.
Но это ограничение по глубине не является повсеместно применимым.
The depth of the bath is 5 mm, and to this depth it is worth getting used to.
Глубина ванночки составляет 5 мм, и к такой глубине стоит привыкнуть.
The NDL at this depth is less than one-third of this time.
НДБ на этой глубине менее чем на одну треть этого времени.
Pressure of 950 atms is equal to pressure under 9500 meters of ocean water and this depth could be modelled in the laboratory.
Давление в 950 атмосфер равно давлению, которое образуется под толщей воды 9500 м в океане и такую глубину мы можем смоделировать в лаборатории.
Insert the drain hose to this depth so it won't be pulled out of the drain pipe.
Вставьте дренажный шланг на эту глубину, чтобы его невозможно было вытянуть из дренажной трубы.
This depth is shown in the 3D view as a small yellow line and should ideally be 66.6% of the part thickness.
Эта глубина показана на 3D- изображении как небольшая желтая линия и в идеале должна составлять 66, 6% от толщины детали.
Insert the drain hose to this depth so it won't be pulled out of the drain pipe.
Вставьте дренажный шланã на óêазаннóю ãлóбинó с тем, чтобы исêлючить еãо выталêивание из дренажной трóбы.
This depth depends on how turbid the water is, but in clear water can extend to 200 metres, coinciding with the epipelagic zone.
Эта глубина зависит от мутности воды, но в прозрачной воде простирается до 200 метров и совпадает с границами эпипелагиали.
He believes that an atomic blast at this depth, now runs the risk of doing this to the earth.
Он считает, что ядерный взрыв на этой глубине станет большой опасностью для всей нашей планеты.
At this depth, the air is consumed very quickly, and still it is necessary to make the safety stop with the deco minutes.
На такой глубине воздух расходуется очень быстро, а еще надо отстоять остановку безопасности с минутами деки.
Drain hose50mm ormore Insert drain hose to this depth so it won't be pulled out of drain pipe.
Дренажный шланг50 мм илиболее Вставьте дренажный шланг на эту глубину, чтобы он не был вытянут из дренажной трубы.
This depth has no bottom because it isn't let know a transcendental object yet, and, besides, each phenomenon of life any sides concerns Boundlessness, that is inexhaustibly in essence.
У этой глубины дна нет, ибо понять вещь в себе еще не дано, и, кроме того, каждое явление жизни какими-то своими гранями касается Беспредельности, то есть неисчерпаемо по существу.
Drain hose50mm ormore Insert drain hose to this depth so it won't be pulled out of drain pipe.
Дренажный шланг50 мм илиболее Вставить дренажный шланг на эту глубину, чтобы его невозможно было вытянуть из дренажной трубы.
This depth has been used because the resolution of depth transducers in TDRs is normally 1 m down to depths of~250 m the normal depth range used for current CCAMLR monitoring species.
Эта глубина была выбрана в связи с тем, что разрешающая способность датчика в приборах TDR обычно составляет 1 м на глубинах до 250 м т. е. стандартный глубинный диапазон мониторинга видов в рамках Программы СЕМР.
Bear in mind, this is the maximum capability, and you need to be careful when cutting this depth to avoid breaking the saw blades.
Учтите, что это максимальный показатель, и во избежание поломки полотна следует соблюдать осторожность при распиле на эту глубину.
Groove Depth: 0.5mm, this depth will make the plastic more well connected with the groove.
Паз глубиной:, 5 мм, эта глубина будет сделать пластик, более хорошо связан с канавкой.
Like a failing heart pumping through clogged arteries,if this circulation system fails, at this depth, it's almost certain death.
Как и при сердечной недостаточности, когда кровь пульсирует по засорившимся артериям,поломка системы циркуляции на такой глубине почти наверняка приведет к летальному исходу.
Groove Depth: 0.5mm, this depth will make the plastic more well connected with the groove.
Глубина паза:. 5 мм, эта глубина позволит сделать пластик более хорошо связан с выемкой.
Mozart's music elevates the plot to a philosophical understanding of the foundations of human life,drawing this depth precisely in the contrast between the external and internal action of the opera.
Моцартовская музыка возвышает сюжет до философского осмысления основ человеческой жизни,черпая эту глубину именно в контрасте внешнего и внутреннего действия оперы.
A forest F representing this path with this depth may be formed by placing the midpoint of the path as the root of F and recursing within the two smaller paths on either side of it.
Лес F, представляющий этот путь с такой глубиной, можно образовать, поместив корень в среднюю точку пути F и продолжая рекурсию в двух меньших путях с обеих сторон от корня.
Only in the case of invasive urothelial carcinoma developing against particularly severe inflammation the collagen fibers and fibrils at this depth become disorganized and fragmented to a noticeable extent.
Только при инвазивном уротелиальном раке, развивающемся на фоне выраженного воспаления, коллагеновые волокна и фибриллы на данной глубине в большей степени дезорганизованы и фрагментированы.
This depth, spread and frequency of coverage is unique within the human rights treaty body system, and reflects the core Optional Protocol principles of confidentiality, impartiality, non-selectivity, universality and objectivity, as set out in article 2, paragraph 3, of the Optional Protocol.
Такие глубина, широта и частотность охвата являются уникальными в рамках системы правозащитных договорных органов и отражают ключевые принципы конфиденциальности, беспристрастности, неизбирательности, универсальности и объективности, закрепленные в пункте 3 статьи 2 Факультативного протокола.
The highest accumulation of nutrients honored at a depth of 30-50 cm, above and below this depth concentration of N-NO3, P2O5, K2O is much lower than in the horizon of 30-50 cm.
При этом наибольшая аккумуляция питательных элементов отмечена на глубине 30- 50 см, выше и ниже этой глубины концентрация N- NO3, P2O5, K2O намного ниже, чем в горизонте 30- 50 см.
Results: 3273, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian